จีนจีนออนไลน์ by 莫娜
@SerendipityMona
Followers
17,156
Following
623
Media
193
Statuses
1,923
IG: จีนจีนออนไลน์byMonaโมนา 🏳️🌈🇹🇭🌐🇨🇳 #NanjingUniversity ตรี 商务汉语/กำลังศึกษาโท 汉语国际教育 HSK6&HSKKสูง #ติดต่อ #แปล #studyplan #สมัครเรียน จิ้มลิงค์
Joined February 2019
Don't wanna be here?
Send us removal request.
Explore trending content on Musk Viewer
FEMA
• 2219832 Tweets
North Carolina
• 1085458 Tweets
Joker 2
• 74814 Tweets
Dolly
• 58664 Tweets
#SmackDown
• 53114 Tweets
Oregon
• 17667 Tweets
Anda & Sky in Msia
• 11086 Tweets
Michigan State
• 10135 Tweets
Pinned Tweet
ตอนนี้คิวเรียนถึงเดือนพฤศจิกายนนะคะ
ขอบคุณนักเรียนทุกคนที่สนใจค่ะ
ยังไงสามารถเรียนฟรีหน้าไทม์ไลน์ไปก่อนได้น้าา🥰
เรียนภาษาจีน
Dmได้เลยค่ะ หรือ
.
#ภาษาจีน #เรียนภาษาจีน #เรียนจีน #สอนจีน #สอนภาษาจีน
0
51
92
0
0
9
ตัวอย่าง วิธีบอก ไม่
不是 bú shì ไม่ใช่
不好 bù hǎo ไม่ดี
不对 bú duì ไม่ถูก
不敢 bù gǎn ไม่กล้า
不会 bú huì ไม่สามารถ
不怕 bú pà ไม่กลัว
不难 bù nán ไม่ยาก
不买 bù mǎi ไม่ซื้อ
不方便 bù fāngbiàn ไม่สะดวก
不舒服 bù shūfu ไม่สบาย
不喜欢 bù xǐhuānไม่ชอบ
不容易 bù róngyì ไม่ง่าย
1
1K
1K
คำศัพท์ภาษาจีนประจำวันนี้
无语 wúyǔ หมดคำจะพูด
无奈 wú nài จนปัญญา ทำอะไรไม่ได้
无耻 wú chǐ ไร้ยางอาย
无望 wú wàng ไม่มีความหวัง
无能 wú néng ไร้ความสามารถ
讨厌鬼 tǎoyàn guǐ คนน่ารังเกียจ
废物 fèiwù สวะ คนไม่มีประโยชน์
不公平 bù gōngpíng ไม่ยุติธรรม
私利 sī lì ผลประโยชน์ส่วนตัว
3
1K
1K
10 ตัวอย่าง สลับผิด ความหมายเปลี่ยน ภาษาจีน
明天 míng tiān พรุ่งนี้
天明 tiān míng ฟ้าสว่าง
蜜蜂 mì fēng ผึ้ง
蜂蜜 fēng mì น้ำผึ้ง
牙刷 yá shuā แปรงสีฟัน
刷牙 shuā yá แปรงฟัน
奶牛 nǎi niú วัวนม
牛奶 niú nǎi นมวัว
上车 shàng chē ขึ้นรถ
车上 chē shàng บนรถ
上网 shàng wǎng
0
997
978
เอ้อ อันนี้ดี แต่นี่จะฟังเป็นpodcast แทน
แล้วแต่คนชอบ ตอนฝึกฟัง เข้าใจบ้างไม่เข้าใจบ้าง ชอบตอนเจอคำศัพท์ใหม่ๆ ที่ไม่ใช่แค่ในแบบเรียน คิดว่าเป็นการสร้างบรรยากาศจีนให้เราได้ชินกับภาษา
ใครเริ่มเรียนภาษาจีนแนะนำให้ฟังเรดิโอจีน มันดีจริงๆนะ เวลาสอบวัดระดับ HSK
พาร์ทอ่าน พาร์ทฟัง สอบพูด HSKK ช่วยได้เยอะ แบบเราฟังงี้ได้ ตอนเราสอบระดับ 4 คือขนาดฟังได้93/100 พูดได้80/100 แต่จริงๆพื้นฐานคือเป็นคนพูดไปเรื่อยอ่ะ55555555
13
2K
3K
2
943
872
5 ประโยคภาษาจีนฝึกพูดในชีวิตประจำวัน
就这么定了！
jiù zhème dìng le
ก็ตามนี้นะ
我会支持你的！
wǒ huì zhīchí nǐ de
ฉันจะซัพพอร์ตเธอน้า
你冷静一点！
nǐ lěngjìng yìdiǎn
เธอใจเย็นหน่อย
别放在心上！
bié fàng zài xīn shàng
อย่าเก็บไปใส่ใจ
这就够了！
zhè jiù gòu le
แค่นี้ก็พอแล้ว
0
595
712
ดาวตก ภาษาจีน
流星
liúxīng
ดาวตก
哈雷彗星
hāléi huìxīng
ดาวหางฮัลเลย์
彗星
huìxīng
ดาวหาง
流星雨
liú xīng yǔ
ฝนดาวตก
天文
tiān wén
ดาราศาสตร์
天文望远镜
tiānwén wàngyuǎnjìng
กล้องโทรทรรศน์
许愿
xǔ yuàn
อธิษฐาน
天文台
tiānwén tái
หอดูดาว
2
598
668
傻傻… shǎ shǎ… …โง่ๆ (ทำอะไรแบบไม่ได้คิดอะไร)
傻傻回答 shǎshǎ huídá ตอบโง่
傻傻问 shǎshǎ wèn ถามโง่ๆ
傻傻笑 shǎshǎ xiào ยิ้มโง่ๆ
傻傻坐 shǎshǎ zuò นั่งโง่ๆ
傻傻走 shǎshǎ zǒu เดินโง่ๆ
傻傻说 shǎshǎ shuō พูดโง่ๆ
เรียนภาษาจีน
Dmได้เลยค่ะ
0
511
644
เกี่ยวกับ 雨 yǔ ฝน ในภาษาจีน
雨水 yǔ shuǐ น้ำฝน
雨点 yǔ diǎn หยดน้ำฝน เม็ดฝน
淋雨 lín yǔ ตากฝน
躲雨 duǒ yǔ หลบฝน
下雨 xià yǔ ฝนตก
降雨 jiàng yǔ ฝนตก
毛毛雨 máo máo yǔ ฝนตกโปรยๆ
小雨 xiǎo yǔ ฝนตกเล็กน้อย
中雨 zhōng yǔ ฝนตกปกติ ปานกลาง
大雨 dà yǔ ฝนตกหนัก
暴雨 bào yǔ ฝนตกกระหน่ำ
2
520
640
5 ประโยคภาษาจีนฝึกพูดในชีวิตประจำวัน
我不会认输！
wǒ búhuì rènshū
ฉันไม่ยอมแพ้หรอก
你还好吗？
nǐ hái hǎo ma
เธอโอเคไหม
这样就好了！
zhèyàng jiù hǎo le
แบบนี้ก็ดีแล้ว
你什么意思！
nǐ shénme yìsi
เธอหมายความว่าไง
我说真的！
wǒ shuō zhēnde
ฉันพูดจริง
0
458
619
ใช้ห้าม ภาษาจีน
别 bié อย่า
勿 wù ห้าม อย่า
不要 bú yào อย่า
禁止 jìn zhǐ ห้าม
请勿 qǐng wù ห้าม , กรุณาอย่า
不许 bù xǔ ห้าม ไม่อนุญาต
0
509
633
ตัวอย่าง 5 วลี ฝึกพูดในชีวิตประจำวัน
欢迎回家！
huān yíng huí jiā
ยินดีต้อนรับกลับบ้าน
够了，不用了！
gòu le bú yòng le
พอแล้ว ไม่ต้องแล้ว
吓死我了！
xià sǐ wǒ le
ตกใจหมดเลย!
别犹豫了！
bié yóu yù le
หยุดลังเลได้แล้ว
别夸张!
bié kuā zhāng
อย่าเว่อร์
เรียนภาษาจีน
Dmได้เลยค่ะ
0
444
615
冷 lěng ที่มากกว่าความหนาว ภาษาจีน
冷静 lěng jìng ใจเย็น
冷冰冰 lěng bīngbīng เย็นชา
冷淡 lěng dàn เย็นชา เมินเฉย
冷笑 lěng xiào ยิ้มเยาะ
冷眼 lěng yǎn สายตาเย็นชา
冷战 lěng zhàn สงครามเย็น
冷枪 lěng qiāng ลอบยิง
冷清 lěng qīng เงียบเหงา
3
475
581
9 วลี3พยางค์ ใช้บ่อย
跟我来 gēn wǒ lái ตามฉันมา
先别走 xiān bié zǒu อย่าเพิ่งไป
先回来 xiān huí lái กลับมาก่อน
先走了 xiān zǒu le ไปก่อนนะ
怎么办 zěnme bàn ทำไงดี
真奇怪 zhēn qíguài แปลกจริงๆ
先这样 xiān zhèyàng ตามนี้ก่อนละกัน
知道了 zhīdào le รู้ละ เข้าใจละ
没什么 méi shénme
0
402
568
11 狗 gǒu ที่มากกว่า หมา
狗带 gǒu dài ไปตายซะ ไปให้พ้น
狗仔 gǒu zǎi ปาปารัสซี
狗屎 gǒu shǐ อึหมา
热狗 rè gǒu ฮอทด็อก
单身狗 dān shēn gǒu คนโสด
狗粮 gǒu liáng อาหารหมา หรือคู่รัก
吃狗粮 chī gǒu liáng กินอาหารหมา หรือเห็นคนอื่นรักกัน
撒狗粮 sā gǒu liáng อวดแฟน อวดความหวาน
狗娘养的
2
378
556
คำที่มักใช้พูดก่อนจะแสดงคสามคิดเห็น
我认为 wǒ rèn wéi ฉันคิดว่า
我觉得 jué de ฉันรู้สึกว่า
对我来说 duì wǒ lái shuō สำหรับฉันนั้น
我看/我看来 wǒ kàn /wǒkàn lái ฉันว่า
依我看 /依我来看 yī wǒ kàn lái ฉันว่า
在我看 / 在我看来 zài wǒ kàn lái ฉันว่า
我相信 wǒ xiāng xìn ฉันเชื่อว่า
2
522
546
โกหก
撒谎 sā huǎng โกหก
说谎 shuō huǎng พูดโกหก
骗人 piàn rén โกหก
欺骗 qī piàn โกหก หลอกลวง
捏造 niē zào กุเรื่อง ปั้นเรื่อง
鬼话 guǐ huà คำพูดโกหก
谎话 huǎng huà คำพูดโกหก
谎言 huǎng yán คำพูดโกหก
เรียนภาษาจีน
Dmได้เลยค่ะ
1
433
535
ลักษณะนิสัยทั่วไป
狡猾 jiǎohuá เจ้าเล่ห์
善良 shànliáng ใจดี
凶 xiōng ดุ
开朗 kāi lǎng ร่าเริง เบิกบาน
脸皮厚 liǎnpíhòu หน้าด้าน
狠心 hěnxīn ใจร้าย
自恋 zìliàn หลงตัวเอง
悲观 bēiguān มองโลกในแง่ร้าย
乐观 lèguān มองโลกในแง่ดึ
เรียนภาษาจีน
Dmได้เลยค่ะ
1
436
529
8 วลี เป็นห่ว��
注意身体
zhùyì shēntǐ
ระวังสุขภาพด้วยนะ
保重（身体）
bǎozhòng （shēntǐ）
รักษาสุขภาพด้วยนะ
注意安全
zhùyì ānquán
ดูแลตัวเองด้วย(ระวังความปลอดภัย)
路上小心
lùshàng xiǎoxīn
ระวังตัวด้วยนะ (ในการเดินทาง ขับรถ,เดิน,กลับบ้านเป็นต้น)
多多休息
duō duō xiūxi
1
332
531
20 คำกริยา 1 พยางค์ที่เจอบ่อย
写 xiě เขียน
坐 zuò นั่ง
画 huà วาด
给 gěi ให้
哭 kū ร้องไห้
洗 xǐ ล้าง ซัก สระ
开 kāi เปิด ขับ
关 guān ปิด
做 zuò ทำ
用 yòng ใช้
要 yào ต้องการ
想 xiǎng คิด อยาก
有 yǒu มี
进 jìn เข้า
出 chū ออก
笑 xiào ยิ้ม หัวเราะ
仍 rēng ทิ้ง
1
376
517
5 ประโยคไว้พูดในชีวิตประจำวัน
我有约了
wǒ yǒu yuē le
ฉันมีนัดแล้ว
确定吗？
quèdìng ma
แน่ใจนะ
不打扰你了
bù dǎrǎo le
ไม่รบกวนคุณแล้ว
我可以帮你什么吗？
wǒ kěyǐ bāng nǐ shénme ma
ฉันสามารถช่วยอะไรคุณได้ไหม
快到了吗？
kuài dào le ma
ใกล้ถึงยัง
เรียนภาษาจีน
Dmได้เลยค่ะ
1
393
517
7 ประโยคฝึกสนทนา ในชีวิตประจำวัน
你刚才说什么？
nǐ gāngcái shuō shénme
เมื่อครู่คุณว่าอะไรนะ
原来是这样啊 !
yuánlái shì zhèyàng a
ที่แท้ก็เป็นแบบนี้นี่เอง
谁知道呢？
shéi zhīdào ne
ใครจะไปรู้ล่ะ
我没强迫你相信。
wǒ méi qiǎngpò nǐ xiāngxìn
ฉันไม่ได้บังคับให้คุณเชื่อ
1
335
502
10 คำที่เจอได้ในข่าวเศรษฐกิจ
金融
jīnróng
การเงิน
稳固
wěn gù
เสถียรภาพ
外资
wài zī
เงินทุนต่างประเทศ การลงทุนจากต่างประเทศ
价格上涨
jiàgé shàngzhǎng
ราคาขึ้น
支付便利性
zhīfù biànlì xìng
ความสะดวกในการจ่าย
投资者
tóuzī zhě
นักลงทุน
资本市场
zīběn shìchǎng
2
335
493
5 ประโยคเอาไว้ฝึกคุย
我做不了
wǒ zuò bù liǎo
ฉันทำไม่ได้หรอก
你等着瞧吧
nǐ děng zhe qiáo ba
เธอคอยดูละกัน
让我怎么办呢
ràng wǒ zěnme bàn ne
แล้วจะให้ฉันทำยังไงล่ะ
我觉得你说得对
wǒ juéde nǐ shuō de duì
ฉันคิดว่าคุณพูดถูกนะ
等你不忙的时候
děng nǐ bù máng de shíhou
1
311
494
该···的我都···了。
gāi···de wǒ dōu··· le
สิ่งที่ควร···ฉันก็···ไปหมดแล้ว
例句：
该说的我都说了。
gāi shuō de wǒ dōu shuō le
สิ่งที่ควรพูดฉันก็พูดไปหมดแล้ว
该做的我都做了。
gāi zuò de wǒ dōu zuò le
สิ่งที่ควรทำฉันก็ทำไปหมดแล้ว
该问的我都问了。
gāi wèn de wǒ dōu wèn le
0
322
488
สถานที่ขายของ ภาษาจีน
摆地摊
bǎi dì tān
ร้านที่วางขายบนพื้น
街边摆摊 jiē
biān bǎi tān
ร้านแผงลอยข้างถนน
小卖部
xiǎo mài bù
แผงหรือร้านขายของขนาดเล็ก ร้านขายของชำ
店铺
diàn pù
ร้านขายของ ร้านของชำ
便利店
biàn lì diàn
ร้านสะดวกซื้อ
超市
chāo shì
ซุปเปอร์มาเก็ต
2
369
463
เกี่ยวกับ 友 เพื่อน
朋友 péng yǒu เพื่อน
盟友 méng yǒu พันธมิตร
友谊 yǒu yì มิตรภาพ
校友 xiào yǒu เพื่อน/คนที่ร่วมสถานศึกษา
室友 shì yǒu เพื่อนร่วมห้อง (รูมเมท)
舍友 shè yǒu เพื่อนร่วมหอพัก
网友 wǎng yǒu เพื่อนออนไลน์
床友 chuáng yǒu เพื่อนสัมพันธ์ (FWB)
1
373
451
12 คำศัพท์สถานที่ธรรมชาติ
森林 sēn lín ป่าไม้
海洋 hǎi yáng ทะเล มหาสมุทร
岛屿 dǎo yǔ เกาะ
山脉 shān mài เทือกเขา
火山 huǒ shān ภูเขาไฟ
冰山 bīng shān ภูเขาน้ำแข็ง
沙漠 shā mò ทะเลทราย
草原 cǎo yuán ทุ่งหญ้า
瀑布 pùbù น้ำตก
湖泊 hú pō ทะเลสาบ
河川
0
338
604
คำศัพท์ภาษาจีนที่มักจะเจอที่ 取款机 ตู้ ATM
自动取款机 zìdòng qǔ kuǎn jī ตู้ATM
输入密码 shūrù mìmǎ ใส่รหัส
语言 yǔyán ภาษา
存款 cún kuǎn ฝากเงิน
取款 qǔ kuǎn ถอนเงิน
查询 chá xún สอบถาม(ยอดเงิน)
余额 yú è ยอดเงินคงเหลือ
手机取款 shǒujī qǔkuǎn ถอนเงินโดยใช้มือถือ
转账 zhuǎn
0
343
453
ตัวอย่าง 10 คำ เพื่อน ภาษาจีน
朋友 péngyouเพื่อน
同事 tóng shì เพื่อนร่วมงาน
同学 tóng xué เพื่อนนักเรียน เพื่อนร่วมสถาบัน
同班同学 tóngbān tóngxué เพื่อนร่วมชั้น
闺蜜 guī mì เพื่อนสนิทระหว่างผู้หญิงผู้หญิง
哥们 gē men เพื่อนสนิทระหว่างผู้ชายผู้ชาย
挚友 zhì yǒu
0
390
440
ทบทวนตัวเอง พิจารณาตัวเอง ถามตัวเอง ในภาษาจีน
反省 fǎn xǐng
例：
我过了今天再反省。
wǒ guò le jīntiān zài fǎnxǐng
ผ่านวันนี้ไปแล้วฉันค่อยทบทวนตัวเอง
你应该反省一下自己有没有问题。
nǐ yīnggāi fǎnxǐng yíxià zìjǐ yǒuméiyǒu wèntí
เธอควรพิจารณาตัวเองหน่อยนะว่ามีปัญหาไหม
0
374
446
点～ diǎn ที่เจอบ่อย ในภาษาจีน
点心 diǎn xīn ขนมหวาน ติ่มซำ
点菜 diǎn cài สั่งอาหาร
点餐 diǎn cān สั่งอาหาร
点火 diǎn huǒ จุดไฟ
点名 diǎn míng เช็คชื่อ
点头 diǎn tóu พยักหน้า
点缀 diǎn zhuì ตกแต่ง
点赞 diǎn zàn กดชอบ กดถูกใจ
0
353
447
คำว่า เปิดตัว ภาษาจีน
1 公开 gōng kāi เปิดตัว หรือประกาศ(ต่อคนจำนวนมาก)
เช่น
我把我们的关系公开了。
wǒ bǎ wǒmen de guānxi gōngkāi le
ฉันเปิดตัวความสัมพันธ์ของเราแล้ว
2 出柜 chū guì เปิดตัว (ว่าเป็น…เพศทางเลือก)
เช่น
我是双性恋，我愿意出柜了。
wǒ shì shuāngxìngliàn wǒ yuànyì
0
426
439
从来没…过 cóng lái méi …guò
ไม่เคย…มาก่อน
例：
从来没见过
cónglái méi jiàn guò
ไม่เคยเจอมาก่อน
从来没吃过
cónglái méi chī guò
ไม่เคยกินมาก่อน
从来没输过
cónglái méi shū guò
ไม่เคยแพ้มาก่อน
从来没听说过
cónglái méi tīngshuō guò
ไม่เคยได้ยินมาก่อน
从来没想过你会是这种人
2
356
441
一天比一天 yītiān bǐ yītiān
…ขึ้น/ลงทุกวัน
เช่น
一天比一天差
yītiān bǐ yītiān chà
แย่ลงทุกวัน
一天比一天胖
yītiān bǐ yītiān pàng
อ้วนขึ้นทุกวัน
一天比一天难过
yītiān bǐ yītiān nánguò
เสียใจมากขึ้นทุกวัน
一天比一天喜欢你
yītiān bǐ yītiān xǐhuan nǐ
ชอบคุณมากขึ้นทุกวัน
0
379
435
5 ประโยคภาษาจีน ฝึกพูดในชีวิตประจำวัน
你有什么事吗？
nǐ yǒu shénme shì ma
คุณมีเรื่อง/ธุระอะไรไหม
一切都会好的。
yíqiè dōu huì hǎo de
ทุกอย่างมันก็จะดีขึ้น
我不知道该怎么办？
wǒ bù zhīdào gāi zěnme bàn
ฉันไม่รู้ว่าควรทำยังไง
不用解释了。
búyòng jiěshì le
ไม่ต้องอธิบายแล้ว
1
360
428
过 guò ในที่นี้ ที่มีความหมายว่า เกิน เกินไป
เช่น
过期 guò qī หมดอายุ (เกินวันเวลาที่กำหนด)
过敏 guò mǐn แพ้ (ไวต่อสิ่งหนึ่งเกินไป)
过分 guò fèn （ทำอะไร)เกินไป
过奖 guò jiǎng ชมเกินไป
过半 guò bàn เกินครึ่ง
เรียนภาษาจีน
Dmได้เลยค่ะ
0
349
430
12 香 xiāng ที่ไม่ได้แปลแค่หอม
เช่น
香 xiāng ธูป
很香 hěn xiāng เป็นที่นิยมมาก หอมมาก หลับสนิท
吃香chī xiāng เนื้อหอม เป็นที่นิยม
香草 xiāng cǎo วานิลลา
香菜 xiāng cài ผักชี
香菇 xiāng gū เห็ดหอม
香蕉 xiāng jiāo กล้วยหอม
香水 xiāng shuǐ น้ำหอม
香气 xiāng qì กลิ่นหอม
香味 xiāng
0
295
431
卖 ที่มากกว่า ขาย
卖力 mài lì ขายแรง ทุ่มเท
卖功 mài gōng โอ้อวดความดีตัวเอง
卖命 mài mìng ขายชีวิต ถวายชีวิตให้งาน
卖好 mài hǎo ประจบ เอาใจ
卖萌 mài méng แอ๊บแบ๊ว
卖身 mài shēn ขายตัว
卖友 mài yǒu ขายเพื่อน
卖关子 mài guān zi ลีลา ไม่ยอมพูด
เรียนภาษาจีน
Dmได้เลยค่ะ
0
372
429
15 คำศัพท์ในห้อง
床 chuáng เตียง
灯 dēng ไฟ
枕头 zhěn tou หมอน
毛巾 máo jīn ผ้าเช็ดตัว
被子 bèi zi ผ้าห่ม
镜子 jìng zi กระจก
桌子 zhuō zi โต๊ะ
椅子 yǐ zi เก้าอี้
书柜 shū guì ตู้หนังสือ
床头柜 chuáng tóu guì ตู้ข้างเตียง
衣柜 yī guì ตู้เสื้อผ้า
鞋柜 xié guì ตู้ร้องเท้า
地毯 dì
1
288
431
再也不… zài yě bù… ไม่…อีกต่อไป
例：
再也不迟到了
zài yě bù chídào le
จะไม่สายอีกแล้ว
再也不见
zài yě bú jiàn
ลาขาด ไม่ต้องเจอกันอีก
再也不喝酒了
zài yě bù hē jiǔ le
จะไม่ดื่มเหล้าอีกแล้ว
再也不想恋爱了
zàiyěbù xiǎng liàn ài le
ไม่อยากคบใครอีกแล้ว
เรียนภาษาจีน
Dmได้เลยค่ะ
1
306
423
10 ประโยคสั้นสนทนา
你刚才说什么？
nǐ gāngcái shuō shénme
เมื่อกี๊เธอว่าไงนะ
一定要这样。
yídìng yào zhèyàng
ก็ต้องแบบนี้แน่นอนอยู่แล้ว
原来是这样啊!
yuán lái shì zhèyàng a
เป็นแบบนี้นี่เอง
你不要笑了。
nǐ búyào xiào le
เธอหยุดขำได้แล้ว
不用那么复杂。
búyòng nà me fùzá
0
288
423
来着 lái zhe ····แล้วนะ
例：
你叫什么来着？
nǐ jiào shénme láizhe
เธอชื่ออะไรแล้วนะ
我们刚才讨论什么来着？
wǒmen gāngcái tǎolùn shénme láizhe
เมื่อกี้เราคุยหารืออะไรกันแล้วนะ
她最喜欢的花是什么来着？
tā zuì xǐhuan de huā shì shénme láizhe
ดอกไม้ที่เขาชอบที่สุดคืออะไรแล้วนะ
1
286
424
调料 tiáo liào เครื่องปรุง
调味料 tiáo wèi liào เครื่องปรุงรส
糖 táng น้ำตาล
盐 yán เกลือ
味精 wèi jīng ผงชูรส
辣椒粉 là jiāo fěn พริกป่น
番茄酱 fān qié jiàng ซอสมะเขือเทศ
辣椒酱 là jiāo jiàng ซอสพริก
白醋加辣椒 bái cù jiā là jiāo น้ำส้มสายชูพริก
豆酱 dòu jiàng ซอสถั่วเหลือง
1
294
416
懒得 lǎndé ขี้เกียจที่จะ…/ ไม่อยาก…
我要上厕所，但是我懒得下床。
wǒ yào shàng cèsuǒ dànshì lǎnde xiàchuáng
ฉันจะไปเข้าห้องน้ำ แต่ขี้เกียจลงจากเตียง
我想谈恋爱，但是懒得聊天。
wǒ xiǎng tánliànài dànshì lǎnde liáotiān
อยากมีแฟนนะ แต่ขี้เกียจคุย
2
324
411
人生没有太晚，可以一直重新开始。
rénshēng méiyǒu tàiwǎn kěyǐ yìzhí chóngxīn kāishǐ
ชีวิตคนเราไม่มีอะไรสายเกินไป สามารถเริ่มต้นใหม่ได้เสมอ
人生 ชีวิตคน
没有 ไม่มี
太晚 สายเกินไป ดึกเกินไป
一直 เสมอ ตลอด
重新 ทำใหม่ เริ่มใหม่
开始 เริ่มต้น
0
359
412
和 กับ 跟 แปลว่า กับ และ ต่างกันยังไง
สามารถใช้แทนกันได้เลย เช่น 我和/跟你 หรือจะเป็นการเพิ่มการกระทำเข้าไป เช่น 我和/跟朋友一起去看电影。
ความแตกต่างจะอยู่ตรงที่ 和 ใช้ในภาษาหนังสือมากกว่า 跟
ส่วนความแตกต่างอีกอย่างคือ 跟เป็นคำสั่งให้อีกฝ่ายทำตามเรา(ต่อ)
1
542
410
5 คู่ สลับผิด ความหมายเปลี่ยน
门锁 mén suǒ กลอนประตู ที่ล็อกประตู
锁门 suǒ mén ล็อกประตู
天晴 tiān qíng ท้องฟ้าสว่างแจ่มใส
晴天 qíng tiān วันที่ท้องฟ้าสว่างแจ่มใส
南海 nán hǎi ทะเลจีนใต้
海南 hǎi nán ไห่หลำ
天蓝 tiān lán สีฟ้าแบบท้องฟ้า
蓝天 lán tiān ท้องฟ้าสีฟ้า/สีคราม
正反
7
305
411
9 ตัวอย่าง ···吧 bā เกี่ยวกับสถานที่พักผ่อนหย่อนใจ
酒吧 jiǔ bā บาร์เหล้า
书吧 shū bā คาเฟ่ร้านหนังสือ
网吧 wǎng bā คาเฟ่ร้านอินเตอร์เน็ต
茶吧 chá bā ร้านชงชา
咖啡吧 kāfēi bā คาเฟ่ ร้านกาแฟ
氧吧 yǎng bā ออกซิเจนบาร์ สถานที่พักผ่อนตามธรรมชาติเพื่อสูดรับออกซิเจน
猫吧 māo bā
0
260
413
相信自己，勇敢前行。
xiāngxìn zìjǐ yǒnggǎn qiánxíng
เชื่อในตัวเอง กล้าที่จะเดินไปข้างหน้า
0
426
407
ยากจน ไม่มีเงิน ภาษาจีน
穷 qióng จน
贫穷 pín qióng ยากจน
穷人 qióng rén คนจน
乞丐 qǐ gài ขอทาน
花子 huā zi ขอทาน
没钱 méi qián ไม่มีเงิน
贫困 pín kùn ยากจน
赤贫 chì pín จนสุดๆ ไม่มีอะไรเลย
0
334
404
8 ประโยคเอาไว้คุยตอนกินข้าว
例：
你想吃什么？
nǐ xiǎng chī shénme
เธออยากกินอะไร
你对什么过敏吗？
nǐ duì shénme guòmǐn ma
คุณแพ้อะไรไหม
你能吃豆芽吗？
nǐ néng chī dòuyá ma
กินถั่วงอกได้ไหม
再加一点饭吧。
zài jiā yìdiǎn fàn ba
เพิ่มข้าวอีกหน่อยเถอะ
要加饭吗？
yào jiā fàn
0
288
403
又双叒叕 yòu shuāng ruò zhuó
เป็นภาษาที่วัยรุ่นใช้กันในอินเตอร์เน็ต
ความหมายคือ ซ้ำๆ ซ้ำแล้วซ้ำเล่า เกิดสิ่งนั้นขึ้นหลายครั้ง
ในความหมายของ 又 yòu ตัวเดียว จะมีความหมายถึงสิ่งที่เกิดขึ้นซ้ำ แต่เมื่อมี 又 หลายตัว ก็เป็นการเกิดแบบซ้ำๆ หลายครั้ง
例：
又双叒叕爱上你。
0
388
402
V/Adj.+得慌 de huāng
…มาก / …จะแย่
มักใช้กับความรู้สึกที่ไม่ค่อยดี
บอกถึงระดับระดับหนึ่ง อาจจะมากหรือไม่มากก็ได้
เช่น
饿得慌
è de huāng
หิวมาก
真累得慌
yǒudiǎnr lèi de huāng
เหนื่อยมากจริงๆ
闲得慌
xián de huāng
ว่างมากจะแย่
闷得慌。
mèndehuāng
เบื่อจะตายอยู่ละ
1
358
402
8 ตัวอย่าง …不起 …bù qǐ
例：
对不起 duì bu qǐ ขอโทษ
看不起 kànbuqǐ ดูถูก
买不起 mǎibuqǐ ซื้อไม่ไหว (แพงเกินไป)
吃不起 chī bù qǐ กินไม่ไหว (แพงเกินไป)
输不起 shūbùqǐ แพ้ไม่ลง แพ้แล้วพาล
负担不起 fùdān bu qǐ รับผิดชอบไม่ไหว
抬不起头 tái bù qǐ tóu เงยหัวไม่ขึ้น,
0
312
402
调料 tiáo liào เครื่องปรุง
糖 táng น้ำตาล
盐 yán เกลือ
味精 wèi jīng ผงชูรส
辣椒粉 là jiāo fěn พริกป่น
番茄酱 fān qié jiàng ซอสมะเขือเทศ
辣椒酱 là jiāo jiàng ซอสพริก
白醋加辣椒 bái cù jiā là jiāo น้ำส้มสายชูพริก
豆酱 dòu jiàng ซอสถั่วเหลือง
蚝油 háo yóu ซอสหอย
鱼露 yú lù น้ำปลา
2
319
391
เบื่อ !! ภาษาจีน
无聊 wúliáo น่าเบื่อ
闷得慌. mèn dé huāng โคตรเบื่อ
厌烦 yàn fán เบื่อ เบื่อแบบรำคาญ
厌食 yàn shí เบื่ออาหาร
厌世 yàn shì เบื่อโลก อะไรก็เบื่อไปหมด
没意思 méi yìsi ไร้ความหมาย น่าเบื่อ
百无聊赖 bǎi wúliáo lài เบื่อจะขาดใจ เบื่อจะตายอยู่ละ
#ภาษาจีน
1
345
390
ใกล้วาเลนไทน์แล้ว
มาฝึก7ประโยค 对 นี้ ไว้สารภาพรักกันค่ะ
你对我很特别。
nǐ duì wǒ hěn tèbié
เธอพิเศษกับฉันมาก
你对我很重要。
nǐ duì wǒ hěn tèbié
เธอสำคัญกับฉันมาก
我对你有意思。
wǒ duì nǐ yǒuyìsi
ฉันสนใจเธอ
我对你有感觉。
wǒ duì nǐ yǒu gǎnjué
ฉันรู้สึกกับเธอ
2
296
390
เขียนเหมือนกันอ่านต่างกัน ภาษาจีน
วันนี้เสนอคำว่า 吐
吐 tù อาเจียน
เช่น
我要吐了。
wǒ yào tù le
ฉันจะอ้วกแล้ว
ส่วน
吐 tǔ คาย ถ่ม ถุย
เช่น
吐痰
tǔ tán
ถ่มน้ำลาย
把秘密吐出来。
bǎ mìmì tǔ chū lái
คายความลับออกมา
一口热饭进嘴了要吐出来。
yìkǒu rèfàn jìn zuǐ le yào tǔ chūlái
1
322
381
白 bái ในภาษาจีน มีหลายความหมาย
แต่ในที่นี้จะหมายถึง เปล่าๆ ไร้ประโยชน์ เสียเปล่า
白来 bái lái มาเสียเที่ยว
白去 bái qù ไปเสียเที่ยว
白看 bái kàn ดูแล้วไม่ได้ประโยชน์อะไร
白住 bái zhù อยู่ฟรีไม่เสียเงิน
白吃白喝 bái chī bái hē กินดื่มไม่จ่ายเงิน
0
367
385
…疼 téng ปวด
头疼 tóuténg ปวดหัว
手疼 shǒuténg เจ็บมือ
腿疼 tuǐténg ปวดขา
脚疼 jiǎoténg ปวดเท้า
肚子疼 dùziténg ปวดท้อง
耳朵疼 ěrduoténg ปวดหู
眼睛疼 yǎnjīngténg ปวดตา
嗓子疼 sǎngziténg เจ็บคอ
脖子疼 bóziténg ปวดคอ(นอก)
เรียนภาษาจีน
Dmได้เลยค่ะ
0
317
378
12 ตัวข้าง口 kǒu กริยาที่เกี่ยวกับ ปาก
叼 diāo คาบ
咬 yǎo กัด
叮 dīng (แมลง)ต่อย
吃 chī กิน
喝 hē ดื่ม
吹 chuī เป่า คุยโว
吐 tù อาเจียน
吐 tǔ คาย
哼 hēng เฮอะ(โมโห) ฮัม(เพลง)
啃 kěn แทะ
吸 xī ดูด
咀嚼 jǔ jué ขบคิด ขบเคี้ยว
เรียนภาษาจีน
Dmได้เลยค่ะ
0
339
376
5 ประโยคฝึกพูด
太遗憾了！
tài yíhàn le
น่าเสียดายมาก
由你决定！
yóu nǐ juédìng
แล้วแต่เธอนะ เธอตัดสินใจละกัน
我们保持联系吧。
wǒmen b��ochí liánxì ba
พวกเราจะติดต่อกันเรื่อยๆนะ
什么风把你吹来的。
shénme fēng bǎ nǐ chuī lái de
ลมอะไรหอบเธอมาล่ะ
我在赶时间。
wǒ zài gǎn shíjiān
1
289
375
5 ประโยคภาษาจีน ไว้พูดในชีวิตประจำวัน
太过分了。
tài guò fèn le
จะเกินไปแล้วนะ
我得赶走了 。
wǒ děi gǎn zǒu le
ฉันต้องรีบไปแล้ว
你在想什么？
nǐ zài xiǎng shénme
คุณกำลังคิดอะไรอยู่
我在外面等你。
wǒ zài wàimiàn děng nǐ
ฉันรอคุณข้างนอกนะ
你骗不了我。
nǐ piàn bù liǎo wǒ
0
313
369
5 ประโยคสนทนาที่มี 再
有时间我们再聊。
yǒu shíjiān wǒmen zài liáo
ถ้ามีเวลาเราค่อยคุยกัน
再好不过了。
zài hǎo bú guò le
ดีกว่านี้ไม่มีอีกละ
你来了再说吧。
nǐ lái le zài shuō ba
คุณมาแล้วค่อยว่ากัน
不想再看一遍了。
bù xiǎng zài kàn yí biàn le
ไม่อยากจะดูอีกรอบละ
1
305
370
不要把自己当成世界的中心。
búyào bǎ zìjǐ dāngchéng shìjiè de zhōngxīn
อย่าเอาตัวเองเป็นศูนย์กลางของโลก
不要 อย่า
自己 ตัวเอง
世界 โลก
中心 ศูนย์กลาง
เรียนภาษาจีน
Dmได้เลยค่ะ
2
319
369
快 kuài เร็ว ภาษาจีน
快速 kuài sù ความเร็ว
快餐 kuài cān ฟาสฟู้ด จานด่วน
快跑 kuài pǎo รีบวิ่ง รีบหนี
快逃 kuài táo รีบหนี
快车 kuài chē รถด่วน
快递 kuài dì พัสดุส่งด่วน
0
293
365
5 ประโยคไม่มั่นใจ เอาไว้ฝึกคุย
我是不是给你添麻烦了！？
wǒ shìbúshì gěi nǐ tiān máfan le
ฉันคงทำให้คุณลำบาก/วุ่นวายแล้วใช่ไหม
还不知道有没有空。
hái bù zhīdào yǒuméiyǒu kòng
ยังไม่รู้เลยว่าจะว่างไหม
还不知道能不能去呢。
hái bù zhīdào néngbùnéng qù ne
ยังไม่รู้เลยว่าจะไปได้ไหม
1
248
369
很高兴… hěn gāoxìng ยินดีที่ … ภาษาจีน
很高兴认识你
hěn gāoxìng rènshi nǐ
ยินดีที่ได้รู้จักคุณ
很高兴为你服务
hěn gāoxìng wèi nǐ fúwù
ยินดีที่ให้บริการคุณ
很高兴见到你
hěn gāoxìng jiàndào nǐ
ดีใจที่ได้เจอคุณ
很高兴为你效劳
hěn gāoxìng wèi nǐ xiàoláo
0
259
359
10 保 bǎo เกี่ยวกับ รักษา ที่เจอบ่อย
保安 bǎo ān รักษาความปลอดภัย
保镖 bǎo biāo บอดี้การ์ด
保险 bǎo xiǎn ประกัน
保姆 bǎo mǔ คนเลี้ยงเด็ก
保存 bǎo cún เซฟ บันทึก
保护 bǎo hù ปกป้อง
保证 bǎo zhèng รับรอง รับประกัน
保重 bǎo zhòng รักษาสุขภาพ
保密 bǎo mì รักษาความลับ
保修 bǎo xiū
4
253
366
10 ของใช้ในห้องน้ำ
毛巾 máo jīn ผ้าขนหนู
肥皂 féi zào สบู่
牙刷 yá shuā แปรงสีฟัน
牙膏 yá gāo ยาสีฟัน
洗发水 xǐ fà shuǐ ยาสระผม
沐浴露 mù yù lù เจลอาบน้ำ
梳子 shū zi หวี
拖鞋 tuō xié รองเท้าแตะ
厕纸 cè zhǐ กระดาษชำระ
马桶刷 mǎ tǒng shuā แปรงขัดชักโครก
เรียนภาษาจีน
Dmได้เลยค่ะ
1
248
360
5 ประโยคไว้พูดในชีวิตประจำวัน
给我个面子。
gěi wǒ ge miànzi
ให้หน้าฉันหน่อย
什么都不记得了。
shénme dōu bú jìde le
จำอะไรไม่ได้แล้ว
你会不会厌恶我？
nǐ huìbúhuì yànwù wǒ
เธอรังเกียจฉันไหม
我再也不纠缠你了。
wǒ zài yě bù jiūchán nǐ le
ฉันจะไม่กวนใจเธออีก/ไม่มาตื๊ออีก
1
256
359
甜品 tián pǐn ขนมหวาน
蛋糕 dàn gāo เค้ก
饼干 bǐng gān บิตกิต
布丁 bù dīng พุดดิ้ง
冰淇淋 bīng qǐ lín ไอศกรีม
巧克力 qiǎo kè lì ช็อคโกแลต
布朗尼 bù lǎng ní บราวนี่
派 pài พาย
蛋挞 dàn tà ทาร์ตไข่
甜甜圈 tián tián quān โดนัท
可丽饼 kě lì bǐng เครป
舒芙蕾 shū fú lěi ซูเฟล
4
309
357
新 xīn ใหม่ #ภาษาจีน
新年 xīn nián ปีใหม่
新手 xīn shǒu มือใหม่
新生 xīn shēng นักเรียนใหม่
新鲜 xīn xiān สดใหม่
新婚 xīn hūn เพิ่งแต่งงาน
新娘 xīn niáng เจ้าสาว
新郎 xīn láng เจ้าบ่าว
新家 xīn jiā บ้านใหม่
新闻 xīn wén ข่าว
新书 xīn shū หนังสือใหม่
新时代 xīn shídài
0
254
353
园 yuán สวน ไร่ สถานที่ที่มีพืช ต้นไม้
动物园 dòng wù yuán สวนสัตว์
游乐园 yóu lè yuán สวนสนุก
幼儿园 yòu ér yuán โรงเรียนอนุบาล
校园 xiào yuán บริเวณโรงเรียน
果园 guǒ yuán สวนผลไม้
花园 huā yuán สวนดอกไม้
菜园 cài yuán สวนผัก
公园 gōng yuán สวนสาธารณะ
茶园 chá yuán ไร่ชา
咖啡园
3
262
360
自信 zìxìn มั่น มั่นใจ
例：
太自信了。
Tài zìxìn le
มั่นมาก มั่นใจเกินไป
别太自信了。
Bié tài zìxìn le
หยุดมั่นเกินได้ละ
不要太过于自信。
Búyào tài guò yú zìxìn
อย่ามั่นให้เกินไป
对自己没自信。
Duì zìjǐ méi zìxìn
ไม่มีความมั่นใจในตัวเอง
如何变得自信？
Rúhé biànde zìxìn
2
225
359
12 วิธีตอบกลับคนที่บอก #ขอบคุณ กับเรา
很荣幸
hěn róngxìng
เป็นเกียรติมาก
谢什么谢
xiè shénme xiè
ขอบคุณอะไรกัน
没事
méi shì
ไม่เป็นไร
应该的
yīnggāi de
ก็เป็นเรื่องที่สมควรนา
不谢
bú xiè
ไม่ต้องขอบคุณหรอก
洒洒水
sǎ sǎ shuǐ
จิ๊บๆนา เรื่องเล็ก
(ต่อ)
2
284
352
เขียนสลับกัน ความหมายต่างกัน ภาษาจีน วันนี้เสนอคำว่า
对面 กับ 面对
对面 duì miàn ตรงข้าม
เช่น
便利店的对面
biànlìdiàn de duìmiàn
ตรงข้ามร้านสะดวกซื้อ
我家的对面有一家书店。
wǒjiā de duìmiàn yǒu yìjiā shūdiàn
ตรงข้ามบ้านของฉันมีร้านหนังสือหนึ่งร้าน
面对 miàn duì เผชิญหน้า
1
268
346
วิธีคลายเครียด
购物 gòuwù ซื้อของ
睡觉 shuì jiào นอน
听歌 tīng gē ฟังเพลง
做饭 zuò fàn ทำอาหาร
哭 kū รองไห้
吃美食 chī měishí กินของอร่อย
看电影 kàn diàn yǐng ดูหนัง
看电视剧 kàn diànshìjù ดูซีรีส์
运动 yùn dòng เล่นกีฬา ออกกำลังกาย
闲逛 xián guàng เดินเล่น
0
279
348
…着…着 …zhe …zhe …อยู่ดีๆ
哭着哭着就笑了。
kū zhe kū zhe jiù xiào le
ร้องไห้อยู่ดีๆก็ยิ้ม
走着走着突然下雨了。
zǒu zhe zǒu zhe tūrán xiàyǔ le
เดินอ���ู่ดีๆฝนก็ตกลงมา
开着开着车子就熄火了。
kāi zhe kāi zhe chē zi jiù xī huǒ le
ขับอยู่ดีๆ รถก็ดับไป
เรียนภาษาจีน
Dmได้เลยค่ะ
0
272
346
สิ่งที่ควรปฏิบัติในรถไฟฟ้า
禁止吸烟 jìnzhǐ xīyān ห้ามสูบบุหรี่
禁止饮食 jìnzhǐ yǐnshí ห้ามรับประทานอาหาร
禁止吐痰 jìnzhǐ tǔtán ห้ามถ่มน้ำลาย
禁止悬吊 jìnzhǐ xuán diào ห้ามโหนราว
禁止攀登 jìnzhǐ pān dēng ห้ามปีนขึ้น
禁止倚靠 jìnzhǐ yǐkào ห้ามพิง
请勿外放声音 qǐngwù wàifàng
2
282
351
12 คำศัพท์ โหมด 机 jī เครื่อง
飞机 fēi jī เครื่องบิน
手机 shǒu jī เครื่องบิน
洗衣机 xǐ yī jī เครื่องซักผ้า
照相机 zhào xiàng jī กล้องถ่ายรูป
吹风机 chuī fēng jī เครื่องเป่าผม
收音机 shōu yīn jī วิทยุ
复印机 fù yìn jī เครื่องถ่ายเอกสาร
打印机 dǎ yìn jī เครื่องพิมพ์ ปริ้นเตอร์
2
281
346
…费 fèi ค่า…
学费 xué fèi ค่าเรียน
伙食费 huǒshí fèi ค่าอาหาร
车费 chē fèi ค่ารถ
生活费 shēnghuó fèi ค่าครองชีพ
水费 shuǐ fèi ค่าน้ำ
电费 diàn fèi ค่าไฟ
水电费 shuī diàn fèi ค่าน้ำค่าไฟ
过路费 guò lù fèi ค่าผ่านทาง
服务费 fú wù fèi ค่าบริการ
1
255
346
把 bǎ ที่เป็นลักษณนาม มักใช้กับสิ่งที่เราหยิบจับถือได้
เช่น
一把椅子 yì bǎ yǐzi เก้าอี้หนึ่งตัว
一把伞 yì bǎ sǎn ร่มหนึ่งคัน
一把刀 yì bǎ dāo มีดหนึ่งเล่ม
一把勺子 yì bǎ sháozi ช้อนหนึ่งคัน
一把枪 yì bǎ qiāng ปืนหนึ่งกระบอก
一把梳子 yì bǎ shūzi หวีหนึ่งอัน
一把吉他 yì bǎ jí tā
1
243
341
蛋 dàn ที่ไม่ได้แปลว่า ไข่
完蛋 wán dàn ซวยละ จบกัน
王八蛋 wáng bā dàn สารเลว
笨蛋 โง่ คนโง่
混蛋 hún dàn ไอ้เลว
捣蛋 dǎo dàn ก่อกวน สร้างปัญหา
坏蛋 huài dàn เลว ระยำ
傻蛋 shǎ dàn โง่เง่า
滚蛋 gǔn dàn ไสหัวไป
懒蛋 lǎn dàn คนขี้เกียจ
蠢蛋 chǔn dàn โง่
เรียนภาษาจีน
Dmได้เลยค่ะ
0
322
335
开 kāi เปิด
开心 kāi xīn ดีใจ
开车 kāi chē ขับรถ
开始 kāi shǐ เริ่มต้น
开门 kāi mén เปิดประตู
开会 kāi huì ประชุม
开水 kāi shuǐ น้ำต้ม
开口 kāi kǒu พูด
开饭 kāi fàn เสิร์ฟ （เริ่ม)กินข้าว
开朗 kāi lǎng ร่าเริง
开灯 kāi dēng เปิดไฟ
เรียนภาษาจีน
Dmได้เลยค่ะ
0
237
336
可能 kě néng อาจจะ เป็นไปได้
例：
可能性 kěnéng xìng ความเป็นไปได้
最可能 zuì kěnéng เป็นไปได้ที่สุด
不可能 bù kěnéng เป็นไปไม่ได้
不太可能 bú tài kěnéng ไม่ค่อยเป็นไปได้
怎么可能 zěnme kěnéng เป็นไปได้ยังไง
有可能 yǒu kěnéng มีความเป็นไปได้
极有可能 jí yǒu kěnéng เป็นไปได้สุดๆ
0
305
340
ตัวอย่าง 5 隹 อักษรที่เขียนคล้ายกัน
谁 shéi/shuí ใคร
：他是谁 tā shì shéi เขาเป็นใคร
准 zhǔn แม่นยำ ได้มาตรฐาน
：标准 biāo zhǔn มาตรฐาน
难 nán ยาก
：为难 wéi nán ลำบากใจ
推 tuī ผลัก
：推测 tuī cè คาดเดา
唯 wéi สิ่งเดียว
： 你是我的唯一 nǐ shì wǒ de wéi yī
0
208
344
不止 bù zhǐ ไม่หยุด มากกว่า
我跟你说过不止三次了。
wǒ gēn nǐ shuō guò bùzhǐ sān cì le
ฉันบอกเธอไปมากกว่า 3 รอบแล้วนะ
小偷不止三个人。
xiǎotōu bùzhǐ sān ge rén
หัวขโมยมากกว่า 3 คน
大笑不止
dàxiào bùzhǐ
ขำไม่หยุด
流血不止
liúxiě bùzhǐ
เลือดไหลไม่หยุด
0
295
337
คำศัพท์ topping จำไว้เลือกท้อปปิ้งชานมที่จีนได้เลย
冰淇淋 bīng qí lín ไอศกรีม
蜂蜜 fēng mì น้ำผึ้ง
布丁 bù dīng พุดดิ้ง
珍珠 zhēn zhū ไข่มุก
芝士奶盖 zhīshì nǎigài วิปชีส
西米 xī mǐ สาคู
仙草 xiān cǎo เฉาก๊วย
椰果 yē guǒ วุ้นมะพร้าว
红豆 hóng dòu ถั่วแดง
焦糖 jiāo táng คาราเมล
0
245
342
10 คำศัพท์ เกียวกับบ้าน ครอบครัว
家 jiā บ้าน
家庭 jiā tíng ครอบครัว
家人 jiā rén คนที่บ้าน คนในครอบครัว
家务 jiā wù งานบ้าน
家乡 jiā xiāng บ้านเกิด
家具 jiā jù เฟอร์นิเจอร์
家用 jiā yòng ค่าใช้จ่ายในบ้าน
家电 jiā diàn เครื่องใช้ไฟฟ้าในบ้าน
家累 jiā lěi ภาระในครอบครัว
家长 jiā
0
246
338
危险 กับ 冒险 ต่างกันยังไง
危险 wēi xiǎn แปลว่า อันตราย
例：
你这样做很危险。
nǐ zhèyàng zuò hěn wēixiǎn
คุณทำแบบนี้อันตรายมาก
危险人物
wēixiǎn rénwù
บุคคลอันตราย
ส่วน
冒险 mào xiǎn แปลว่า เสี่ยง ผจญภัย
例：
别拿自己的未来冒险。
bié ná zìjǐ de wèilái màoxiǎn
5
250
340
及时行乐 jíshí xíng lè
มีความสุขกับปัจจุบัน
例：
人生短暂，及时行乐。
rénshēng duǎnzàn jíshí xíng lè
ชีวิตคนเรามันสั้น มีความสุขกับปัจจุบันเถอะ
继续及时行乐
jìxù jíshíxínglè
มีความสุขกับปัจจุบันต่อไป
เรียนภาษาจีน
Dmได้เลยค่ะ
1
248
335
最近 zuìjìn ช่วงนี้
例：
最近几天
zuìjìn jǐ tiān
ช่วงไม่กี่วันนี้
最近几个月
zuìjìn jǐ ge yuè
ช่วงไม่กี่เดือนนี้
最近几年
zuìjìn jǐ nián
ช่วงไม่กี่ปีนี้
最近怎么样？
zuìjìn zěnme yàng
ช่วงนี้เป็นยังไงบ้าง
เรียนภาษาจีน
Dmได้เลยค่ะ
1
200
334
10 วลีที่เจอบ่อย
谢谢你 xièxie nǐ ขอบใจนะ
对不起 duìbuqǐ ขอโทษ
没关系 méiguānxi ไม่เป็นไร
没问题 méi wèntí ไม่มีปัญหา
好久不见 hǎojiǔ bujiàn ไม่ได้เจอกันนานเลย
请稍等 qǐng shāo děng ได้โปรดรอหน่อยสักครู่
怎么了 zěnme le เป็นอะไรไป
祝你好运 zhù nǐ hǎo yùn ขอให้เธอโชคดี
不客气 bú
0
209
337
虽迟但到
suī chí dàn dào
ถึงจะช้าแต่ก็มานะ
虽 ถึงแม้ว่า
迟 สาย ช้า
但 แต่
到 ถึง
0
219
331
不…也不… bù…yěbù…
ไม่…และไม่…(เช่นกัน)
例：
不小也不大。
bù xiǎo yě búdà
ไม่เล็กและก็ไม่ใหญ่เหมือนกัน(พอดี)
不讨厌也不喜欢。
bù tǎoyàn yě bù xǐhuan
ไม่ได้เกลียดและก็ไม่ได้ชอบ
不开心也不难过。
bù kāixīn yě bù nánguò
ไม่ได้ดีใจมีความสุขและก็ไม่ได้เสียใจด้วย
เรียนภาษาจีน
1
236
333
7 ประโยคสนทนา ที่มี
主意 zhǔyì ไอเดีย ความคิด
我改主意了
wǒ gǎi zhǔyì le
ฉันเปลี่ยนใจ เปลี่ยนความคิดแล้ว
这主意不错
zhè zhǔyì búcuò
ไอเดียนี้ไม่เลว
是很棒的主意
shì hěn bàng de zhǔyì
เป็นไอเดียที่เยี่ยมยอดไปเลย
好主意
hǎo zhǔyì
ไอเดียดี
是他的主意
shì tā de zhǔyì
1
237
336
วิธีบอกครั้งที่แล้ว/ครั้งหน้า
จะใช้ 上 กับ 次 มาขยาย
เช่น
上次 shàng cì ครั้งที่แล้ว
下次 xià cì ครั้งหน้า
上个月 shàng ge yuè เดือนที่แล้ว
下个月 xià ge yuè เดือนหน้า
上个星期 shàng ge xīng qī สัปดาห์ที่แล้ว
下个星期 xià ge xīng qī สัปดาห์หน้า
เรียนภาษาจีน
Dmได้เลยค่ะ
0
278
328
场 chǎng ที่เกี่ยวกับลาน หรือสถานที่กว้าง
เช่น
机场 jī chǎng สนามบิน
商场 shāng chǎng ห้างสรรพสินค้า
广场 guǎng chǎng ลานกว้าง ลานสาธารณะ
操场 cāo chǎng สนาม
会场 huì chǎng สถานที่ประชุม
市场 shì chǎng ตลาด
剧场 jù chǎngโรงละคร
运动场 yùndòng chǎng สนามกีฬา
牧场 mù chǎng
0
218
329