Scarlew Harzac
@ScarlewHarzac
Followers
12,265
Following
1,449
Media
1,864
Statuses
7,674
Voice actress, peliculóloga, escritora imaginaria. Podcast: @noestudiescine scarlew.harzac @gmail .com
Gravity Falls, OR
Joined September 2012
Don't wanna be here?
Send us removal request.
Explore trending content on Musk Viewer
#JAEMINxGUCCI
• 237184 Tweets
#GucciCulturalMonth
• 192133 Tweets
LINGORM WRITTEN IN THE STAR
• 182657 Tweets
Ravens
• 91236 Tweets
期日前投票
• 58792 Tweets
Kazan
• 54924 Tweets
#TEEDEETADA_DIAMONDxLEGO
• 24173 Tweets
Devlet Bahçeli
• 19588 Tweets
केंद्रीय गृह
• 19202 Tweets
WELCOME BACK GUCCI JIWOONG
• 14411 Tweets
श्री अमित शाह
• 13071 Tweets
ルックバック
• 12734 Tweets
尿管結石
• 10413 Tweets
ZHANG HAO AT GUCCI EXHIBITION
• 10303 Tweets
Por qué a nuestros padres les resultan tan incómodos los límites? Que les digas de forma calmada: oye, esto me molesta mucho, no lo hagas por favor, les parece la cosa más ofensiva y ridícula.
Es porque para ellos era inconcebible ponerles límites a sus padres?
380
8K
68K
De todos los easter eggs y referencias que estoy leyendo de la peli de Barbie creo que mi favorita es el cameo de las Bratz.
101
2K
38K
Apostaría a que la brujería se llama "hacerlo con tiempo y dejando dormir a los artistas fx".
Que el cgi de Davy Jones tenga ya 17 años y luzca mejor que muchos de las actuales películas es una locura. No se que clase de brujería hicieron, pero que pasada a día de hoy como luce.
60
559
3K
54
3K
17K
Porque unos juguetes que hablan son una experiencia más universal que tener amigos, sentirte diferente o querer ir a un concierto de la boy band de turno.
Pixar is now focusing on films with “clear mass appeal” with less focus on directors’ “autobiographical tales” like ‘Luca’ and ‘Turning Red’
“The studio’s movies should be less a pursuit of any director’s catharsis & instead speak to a commonality of experience”
(Source:
2K
998
20K
17
1K
11K
Normalmente cuando usan el argumento de "a veces el doblaje mejora el original", respondo que eso da igual, que su función no es mejorar nada, sino trasladarlo, bla bla bla.
PERO
Conocéis... Conocéis a Mambrú??
73
963
5K
Un abrazo a todos mis compis de profesión, especialmente a aquellos que tenían ilusión por un papel pero al final, mira, es que se lo van a dar a un star talent.
No es la primera ni la última.
Nosotros seguiremos dejándonos el corazón y la garganta en todo lo que hagamos.
34
906
4K
Recuerdo mi 1r día en la escuela de cine. Intento iniciar una conversación en el descanso: qué pelis os gustan?
Chico de unos 18: Mis 5 favoritas son 2001, Persona, El Séptimo sello, La dolce vita y Vértigo.
Yo: ... A mí me gusta Bichos.
46
615
4K
@_CallMeLocke
Son las mismas etnias exactas, una de las Bratzs se llama Sasha (como el personaje) y Barbie y Bratzs tienen un historial bastante conocido de pleitos y movidas legales. Bratzs ademas surgió como una crítica a Barbie, y lo 1o que hacen estas en la peli es criticarla a saco xD
8
34
3K
Ahora que se ha terminado el embargo cromático puedo subir esta foto (que yo ya era feliz quedándomela para mí, pero bueno)
Gracias
@tercosmicqueen
y
@jaimealtozano
por esta tarde de charleta tan increíble. Sois lo mejor que le ha pasado a internet.
42
87
3K
Acabo de leer una opinión muy negativa de una peli que estaba rematada con: es mi opinión, pero vamos, que tengo un máster en cine.
Yo tmb tengo un título en cine y opino lo contrario. Qué hacemos? Un battle royale?
54
306
3K
Y cuando piensas que no te puede gustar más un actor, descubres que se apellida GANSITO.
8
351
3K
Mi hijo ha cogido el mando, se ha puesto a tocar botones y ha terminado alquilando Dune parte 2.
Quiero que entienda que los actos tienen consecuencias, así que le va a tocar verla y analizar el montaje de la secuencia del gusano.
12
156
2K
Mi novio y yo a veces jugamos a las películas sin querer porque él no se acuerda de los títulos y me las describe. A su manera.
La peli de hoy:
Esa de la niña. Que tiene un hermano indio. Que su abuela es un espíritu. Que se da en la cabeza con un poste.
58
130
2K
Durante el embarazo
La gente: ay, no te has engordado nada.
Yo: Bueno, 15 kg.
La gente: ay, pero no se te nota
Como si fuese lo peor.
Como si no tuviese otras preocupaciones en ese momento.
Porque incluso cuando engordar es lo esperable, mejor si no se nota.
10
140
2K
En mi edición de la novela ponía: "usted eligió los libros y yo el aspecto" (o algo así) con un asterisco y a pie de página *chiste intraducible.
Ni una vuelta le dieron.
Las buenas traducciones, adaptaciones y localizaciones son arte y son cultura!
Que la traducción fuera: tú elegiste la ciencia y yo la apariencia me parece brillante!!
2
474
4K
2
184
1K
Os imagináis que con la literatura pasara lo mismo que con el cine? No has leído el Quijote? Cómo puedes decir que te gusta leer? No te gusta Crimen y Castigo?? No tienes ningún criterio entonces!! Que las lees traducidas y no en ruso original??? Ni me hables...
35
425
1K
He leído críticas sobre Barbie diciendo que es muy obvia en su mensaje (lo es) y que toda la peli es: patriarcado = malo
Bueno, pues si es tan obvio y tan evidente, POR QUÉ SIGUE EXISTIENDO.
12
173
1K
Desde que tengo un hijo, empatizo mucho más con los padres, ppr ejemplo con Saturno, entiendo perfectamente que se comiese a sus hijos porque yo lucho constantemente contra el impulso caníbal de comerme al mío.
18
73
977
Las "reseñas" que en realidad son resúmenes?
Pfffff.
19
51
945
Vaya, me alegro (o no) de comprobar que efectivamente es algo generacional y estamos todos igual (de mal). No tengo nada que promocionar, solo un manuscrito muy guay de novela juvenil en busca de editorial.
Bebed agüita y cuidaos mucho.
2
10
933
Claro, el cine es muy natural. No hay montaje con las miradas de los actores creando una magia expresiva alucinante No hay recorta y pega de diálogos de varias tomas. No hay marcas en el suelo. Todos los géneros tienen el mismo estilo interpretativo natural 100% como el pan bimbo
12
194
877
Recordemos que la peli más mala puede tener cosas buenas y la mejor película puede tener cosas meh.
Y está bien ser crítico con todo. Lo que no está bien es ser un trozo de mierda.
6
107
762
Ya que aquí se solía hablar de cine...
(no va a ser tanto mi favorita como una recomendación guay o algo)
14
4
707
Propongo que si vamos a decir "ese no es el punto" en español, empecemos a decir en inglés "This has nothing to see".
6
148
706
Aprovecho que es viernes santo para enseñaros fotos de mi cumple, pq cumplí 33 este año y obviamente la temática fue el nuevo testamento. Cantamos salmos, confesamos nuestros pecados y curé a algunos leprosos.
19
42
619
Doblar animación es lo mejor que me ha pasado en la vida.
(Esta mujer la clava demasiado)
3
127
612
What is the best character exit you've ever seen in a movie?
1K
713
14K
4
91
580
CHICAS MALAS ESTÁ BASADA EN UN MANUAL DE PSICOLOGÍA PARA PADRES SOBRE LAS DINÁMICAS DE PODER EN LOS GRUPOS FEMENINOS EN LOS INSTITUTOS ES INTERESANTÍSIMO ADEMÁS EL PLANO DE REGINA GEORGE EN TRAVELLING OUT DESPUÉS DE LIARLA ES LA HOSTIA ES UN PELICULÓN
4
121
568
5 meses de postparto y he regalado todos mis pantalones de antes del embarazo.
Pero yo soy una vaga que no se preparó nada durante el embarazo, lo admito, me dediqué a vomitar, dormir mal y atiborrarme a patatas, que era lo único que no me daba asco comer.
13
39
581
Pues resulta que doblo a un personaje en Los Anillos de Poder en catalán y castellano, y en gallego lo dobla una compi de la escuela de doblaje a la que no veo desde 2008 pero con la que he recuperado el contacto recientemente y qué bonito es esto, lloro ❤️❤️
39
37
580
El otro día tuve un flashback traumático de cuando iba a la uni y navidades era sinónimo de estrés máximo porque a algún genio se le ocurrió que los exámenes finales serían al volver de reyes.
11
58
566
A veces tardo en hacer las cosas, pero las hago.
🌞🌳🐜🐜🐜🍃🦗🦗🦗🐛🦋🕷️🐜🐦⛈️🐜🐜🐜🌳🌞
25
152
553
La relatividad del tiempo:
Salgo 10 minutos antes = llego media hora antes.
Salgo 5 minutos tarde = llego 40 minutos tarde
5
69
541
Tenía una amiga que se quejaba de las pelis, por crearle una falsa expectativa sobre encontrar pareja y las relaciones románticas.
Yo me cago en las pelis porque me hicieron creer que yendo a sitios nuevos conocería a gente nueva y genial y que serían mis amigos.
12
65
534
Esto me hace muchísima ilusión. Os anuncio que el jueves abre sus puertas
@UltimoRefugioSL
, una tienda de cómics, manga y juegos de mesa en Cornellá de Llobregat, supercerquita de Barcelona. Y bueno, que la tienda es mía (y de un par de colegas) y OMG EL OLOR DE LOS MANGASSS
28
106
530
Hacía mucho que no me pintaba tanto los ojos, pero esta noche es una ocasión especial.
#LastNightInSoho
19
16
499
Pues hablemos (por fin!) de High School Musical.
21
90
498
Aprovechando que sale una nueva película, os quiero hablar un poco de El prisionero de Azkaban y de por qué me gusta tanto. Aquí lo tenéis!
Harry Potter y los Movimientos de Cámara vía
@YouTube
24
153
490
Creo que Baribe es una peli muy elaborada, con demasiados detalles, demasiadas capas, demasiados temas y demasiada genialidad como para pillarlo todo de una vez. Cuanto más pienso en la peli y más la recuerdo, más me gusta.
7
52
489
Podemos normalizar lanzar palomitas a las personas que osen ponerse a mirar el móvil en una sala de cine. Gracias.
Si se ponen a mirar instagram, además de las palomitas, poder tirarles el refresco por encima.
16
88
484
Me llamaron para doblar "una peli chorra de adolescentes".
Cuando llevábamos un rato doblando me giré al director:
-oye, pero esta peli está como muy bien, no???
Así que vedla, que está como muy bien. Y si la veis en castellano, me oiréis por ahí.
Gucci!!
Nominada al Globo de Oro a mejor actriz de comedia.
Top 10 de las mejores películas del año del National Board of Review y el American Film Institute. ¡Ojo a esta película indie!
🎞
#EighthGrade
⏰15:30h en Movistar Estrenos
👉También disponible cuando quieras en
@MovistarPlus
0
7
49
13
46
468
Sabéis esas pelis donde la chica extrovertida enseña a la chica tímida a ligar? Pues necesito el equivalente que me enseñe a ser sociable y mantener conversaciones normales con gente a la que conoces pero tampoco tanto. Socorro.
23
72
474
Algo tarde, pero aquí un pequeño recopilatorio de algunos de mis curros del año pasado. Esta profesión puede resultar algo desesperante a veces, pero qué genial y qué divertida es 💙💙
27
56
471
Aquí algunas de mis más favoritas de las ultimas 3 décadas.
Implica que las he visto más de una vez y/o he estado obsesionada y probablemente le he dado una chapa impresionante a alguien sobre lo mucho que me gustaba.
Cuántas habéis visto?
41
32
467
Copiar bien no es tan fácil.
Laura Dern
Jurassic World: Dominion (2022) // Jurassic Park (1993)
31
354
3K
11
30
464
El cine es un arte audiovisual, pero no hay que olvidar el poder de la palabra escrita en pantalla.
Os dejo algunos de mis textos favoritos (y que me marcaron lo suficiente de adolescente para ponerme la frasecita en el msn).
Los reconocéis? Cuáles son los vuestros?
31
59
455
Lo que me da las vibes definitivas de postapocalipsis es que en el metro siguen estando los carteles publicitarios de las pelis de febrero.
6
60
452
Mis padres leyeron el Señor de los Anillos en su veintena.
Cuando yo empecé a interesarme por la lectura a finales de los 90 después de leer cierto libro de cierto niño mago con gafas, lo primero que me dijo mi madre fue:
Pues prueba con el Señor de los Anillos a ver si te gusta!
5
55
446
Llevo y me da que voy a llevar bastantes días desconectada de aquí. Porque estoy viciadísima a un fanfic y porque ahora vive en mi casa el bebé más precioso de la historia. Hechos, no opinión.
39
4
438
En mi microondas está esta etiqueta.
Siento que me quiere decir algo, pero no sé el qué.
10
16
428
A veces me gustaría que la vida fuese una sitcom donde en cada episodio pudiese aprender una lección valiosa. No como en la vida real, donde mi conclusión la mayoria de días es: la gente está loquísima y/o mejor pasa, no le des más vueltas.
7
58
430
Os acordáis de cuando el logo de insta era así y lo cambiaron y todo el mundo se quejó del nuevo aunque no fuese tan horrible como la puñetera X negra esta que parece que esté abriendo una app para leer hentai o algo así?
9
42
421
Pues hoy me he acordado de la primera chica de la que me enamoré y de cómo no fui consciente de ellos hasta mucho mucho después. Acompañadme en este coming of age queer o algo.
1
46
415
Hace poco revisioné Toy Story y Bichos, por 1a vez en VO. Y tengo que decir que si existe la traducción y el doblaje perfectos son los de estas películas. Eternamente agradecida a todos los profesionales que nos permiten disfrutar de obras increíbles en nuestro propio idioma.
9
82
408
Me parece genial que la gente se jacte de que nunca le han regalado nada pero a mí regaladme cosas, porfa. Me he esforzado mucho, he conseguido muchas cosas estoy muy orgullosa de mí misma pero el resto me lo podéis regalar pq estoy cansada y sinceramente me lo merezco. Gracias.
5
90
413
Ayer, la actriz de doblaje de Finn el humano me dijo que eran fan mía.
Así que siento el desastroso doblaje que hice después. Perdón por cargarme esa peli alemana navideña con animalicos, pero es que estaba en shock y no podía parar de sonreír.
10
15
411
Querides amigues escritores o aspirantes: para cuando creáis que no valéis lo suficiente, sabed que estoy locutando una trilogía donde he tenido que decir: pero no estaba muerto, sino vivo.
Besis de fresi.
16
46
414
En nada me vacuno y me despido de estas tetas pequeñas a las que al final he cogido cariño.
Me he acordado del colega que me dijo hace años que no me podía cosplayear de Nami porque claro, las tetas.
Él se cosplayeaba de tíos mazadísimos y guapos sin ser ninguna de las 2 cosas 🤡
8
29
403
He matado sims de formas que ni imaginarías y lo hice simplemente PORQUE PODÍA
10
45
403
Aquí un fragmento de la crítica de Death Note que nunca acabaré de montar.
13
85
384
Eso también, pero es que después de 12 años juntos y un crío en camino, si digo "mi novio" me suena a "se acaba de divorciar y ahora está con este".
Cuando alguien dice mi pareja en vez de novia o novio
171
5K
38K
39
21
397
Este era el crossover definitivo.
Excited to reveal that I got together with Daniel Radcliffe for the new issue of
@empiremagazine
, to chat about 20 years of Lord Of The Rings and Harry Potter. You can pick up a copy here:
596
6K
37K
9
39
390
Feliz día a todos los traductores, ajustadores, actores, directores, técnicos y toda la gente bonita que hace esto posible.
Por aquí se suele criticar mucho y señalar siempre lo malo, por eso os pregunto:
Qué doblajes creéis que son maravillosos, cuáles son vuestros favoritos??
Feliç dia internacional del doblatge! Des de DUB seguirem treballant dia a dia per dignificar una de les professions més maques del món.
0
53
174
68
94
389
Si lees esto, tuitea dos personajes a los que pongas voz.
Si lees esto, tuitea dos personajes a los que pongas voz. 🎙️
12
46
710
5
15
394
Cómo mejorar un plano perfecto
I Photoshop Paddington into a movie, game, or TV show until I forget: Day 1000
155
1K
13K
3
32
384
Está bien que las mujeres puedan decidir sobre su cuerpo. El problema con el embarazo es que es justo lo contrario, tu cuerpo deja de ser tuyo y se convierte en una marcianada.
Sé que cada mujer es distinta, pero por cada like os cuento un síntoma de mi embarazo.
6
14
384
Me estreno en la dirección de doblaje con este pedazo de anime y quiero llorar de la emoción.
Tenéis el 1r episodio en Crunchyroll
Gracias
@RubenFelisBorja
por ese pedazo de ajuste tan increíble y por todo lo demás 💙
Y a todo el elenco, sois los mejores.
33
63
386
Yo pondría El Espantatiburones y School of Rock obligatorias para ver en el colegio. Igual así...
15
32
378
Mis pensamientos intrusivos:
Si los magos pueden aparecerse por qué existe una red mágica de autobuses nocturnos???
29
20
378
Pues ya tenéis el 1r episodiooo! Todo el reparto de doblaje nos sentimos bendesidos de haber podido participar en el remake de una de las series de nuestra infancia, así que imaginad el cariño que le hemos puesto.
Y la serie es la risa, vedla como queráis, pero VEDLA!
24
45
384
Mi queja más boomer es que me da rabia que ahora todo sea una franquicia infinita llena de spin-offs pq yo era fan de cosas pero no les he podido seguir el ritmo y ahora me siento perdidísima, como si me hablasen de alguien que fue muy muy amigo y del que hace años que no sé nada
5
48
373
Secador normal vs secador con difusor.
30 años para entender mi pelo y sigo sin tener las cosas muy claras
12
2
372
Se oían los aplausos en la calle. Ya debían ser las ocho. Joder.
Si escribieras una novela sobre la pandemia, ¿cuál sería la primera frase?
7K
835
4K
9
55
366
Está la depresión postparto pero también está el poder amenazar a tu hijo con cambiarle el nombre a patrisio y empeñarle. Hay que ver el lado bueno.
10
22
363
Ven , ven, que te cuento un secreto:
Se puede ser cinéfilo y también gilipollas. No es excluyente.
8
65
352
Por favor, si me reconocéis por la calle no me pidáis fotos...
@JaviHer__
ha llenado el cupo.
9
6
357
Los que le echan la culpa al doblaje de que en España no sabemos inglés... Qué os pasa??
15
95
350
Cuando en una peli una pareja se putea y al final se reconcilian y terminan juntos: mal.
Y cuando no se reconcilian porque ya han cruzado ciertas líneas pero acaban de buenas: pues no entiendo por qué no terminan juntos.
Hay varios minutos de La La Land que nadie recuerda.
10
68
347
Era evidente que si siempre acababa los trabajos del cole a última hora, llegaría el día en que estaría hasta las tantas para acabar un corto para presentarlo a tiempo a un festival.
Ese día ha llegado.
Send: cafeína.
22
7
354
Hoy solo leo twits de gente quejándose de un mal doblaje hecho por gente que no se dedica al doblaje y de que se cumplen 10 años del estreno de Scott Pilgrim. Is this the best day of my twitter life??
7
23
354
Así empezó... Y así acabó siendo.
Este viernes estreno mi cortometraje "Crónica Macabra de una Noche Cualquiera" en este nuestro internet y por fin se podrá verrrr Iremos informandoooo
13
40
355
Yo sigo sin entender quién prefiere la "imagen real" a la animación, de verdad. Y es lo único que voy a decir sobre esta peli que no pienso ver.
La expresividad se ha convertido en una lengua extranjera para esta gente
19
77
242
24
89
348
Se lo digo a todas mis amigas. Ser madre no me llena como persona. Es una de tantas cosas bonitas e increíbles de mi vida. No voy a darle a mi hijo la responsabilidad de mi felicidad
2
38
352
Claro, porque los Oscars antes no tenían estándares. Toooodas las pelis tenían la posibilidad de llevárselo. No eran previsibles para nada ni se veía a la legua qué tipo de cosas valoraban más a la hora de dar el premio. Ahora todo ha cambiado.
4
32
344