Threads of my translations for SJ’s contents 💙💙 & also some other stuffs.
‼️Please credit me if you want to use my translations for something like...well, I also don’t know actually but importantly just get me informed. ☺️
💙👇🏼💙👇🏼💙👇🏼💙👇🏼💙
Lmao this cracks me up 😂
OP said the person who sat next to her took out RV’s ls when the group came out, then took out GG’s ls when GG appeared. After that, SJ came out so the person held a SyuBong ㅋㅋ OP said she was like Doraemon because ls kept coming out from her bag.😂🤣
230720 #이특
#Leeteuk
“Thank you always to (G)i-dle juniors, Minnie and Yuqi. I shall buy you guys meat, thanks for saying nice stories(about SJ) all the time in various interview broadcasts!! (G)i-dle is the best!! Be more successful!!!”
🐰I’m just gonna say one thing. Our Mexican Elf keep leaving comments right now, we have checked it and the company is currently arranging things..so it’s ok to stop leaving comments now. We’re in the middle of solving everything, everyone..so you
231126 #려욱 #우기
#Ryeowook
#Yuqi
Message on the coffee truck:
“The treat is on superstar Song Yuqi ❤︎”
Stand banner:
“Yuqi is cheering on Ryeowook sunbaenim.”
Ps. This time it’s a coffee truck with everything~
From forever ELF, Yuqi.
Pic cr. @/ryeong9atilisai
Eunhyuk said he didn’t know about everyone who was at Suwon SMTOWN chanting together to Sorry Sorry because he wore his in-ears tightly as they performed at outdoor stadium. He only knew about it afterwards when he looked on feedbacks and fancams. D&E said they felt touched
OP shares that when they(SONE) chanted “Kim Taeyeon! We love you!”, Hyukjae instead chanted “Lee Hyukjae! I love you!” followed by Donghae who also screamed his own name. Then, Minho shouted Hyoyeon’s name who sat behind him. Key covered his face out of embarrassment.😂😭😭
개웃겼던거… 우리가 김태연!사랑해! 외치는데 뒤에서 은혁이 이혁재!사랑해! 이러는거 동해도 이동해! 이러고…민호 뒤쪽이 효연이였는데 최민호가 냅다 (아마)김효연!! 외침 김태연 이름 안외치고 자기들 이름 외치는 슴돌들… 김기범 손으로 얼굴가림…ㅋㅋㅋ 오빠 부끄럽나요? 사진은 태민이랑 키
That’s the level of speed one needs to have for live translating. Kudos to Bella for real.👍🏼💙 I’m not sure about other artists/groups but when it comes to SJ, you need no professional translator to know how exhausting the job will be.😅
😇: When I first debuted, I honestly never thought of doing this for 15 years.
🔎: We always said “Let’s be together forever” but it’s because we don’t know until when it will be.
☁️: Idol’s life span is 5 years.
💎: I think our worries are way more than the expectations.
💙: Oppa, Tîmøthéè Chälãmēt departs today as well.. but you are more handsome(than him).
☀️: (Donghae laughs out loud)
🌙: Quiet…be quiet!! Keep that thought inside your mind only.
😂🤣😂
Hoshi shares how he always sends messages during new year, Seollal, Chuseok, and etc to SJ hyungs and always inserts blue heart in his messages. He said everyone would reply him except for Donghae. He asks his members if Donghae doesn't reply them too but they said he does. So
HELP HAHAHAHA Eunhyuk accidentally reveals that Golden Child is making a comeback when official articles/announcements aren’t even released yet! Look at his flustered face 😂😂 He even apologizes to the members.
Some of these dancers said it themselves they decided to attend dance academy because of Eunhyuk, showcased personal talents during school years using SJ’s songs, or that they grow fond of dance because of him and yet most of you belittle his influence.😎
🐰To me, it is a meaningful concert. Today is actually my parents’ wedding anniversary. I got reminded of the time when my dad would be dancing joyfully at that (seating area) corner, so I am very happy today.
🐰You’ve been single for..25 years. What is your ideal type?
💙(You)Oppa!!
🐰(☺️🤭)
🐯Him? So it’s him..
🐰There’s a reason why you’re single. There’s no one like me in real life.😚
lmao Donghae went for abrupt hug to Jinwoo so the guard thought he was some mania fanboy and tried to get him away from Jinwoo until Hyukjae also stood up and record a video with them all😂. You can see it if you look at their arms when DH hugged JW.
Eunhyuk said he notices Mexican Elf keep leaving comments pertaining to concert venue and few other issues, and assures us that the company is aware of everything & in the midst of solving them so he said not to worry about it. He said everyone can stop leaving such comments now.
EH said SJ existence itself is his biggest pride. He explains that the team wasn’t initially made at their own will but by the company, so the feeling that “I am Super Junior!” wasn’t as strong as now, but after 17 years EH said in the future when he turns older, if he ever gets
A cute encounter ☺️ Baekho asks the waiter if she knows them and she said yes. She then reveals she’s Super Junior fan and recognizes Leeteuk when been asked who he is. She chokes up and keeps repeating how she really likes SJ. The lady also shares that
🐰: Congratulations on your marriage~ Do come with your husband next time. Let me have a look at his face..😏
🐯: Right!
🐰: I shall see what kind of person he is.
🐯: Men can recognize a fellow man..quickly give him a call and asks him to come here now.
Leeteuk introduces Kyuhyun to sing his congratulatory song but it’s not his turn yet so when members realize his mistake, they instantly “boo” LT. Heechul shouts “Get out!” while Shindong screams “Change the host!!” LT then said he is hosting
++
Heechul left a comment on Hyukjae’s first IG post on new acc:
🍒: Provide me proof that you are really Lee Hyukjae 😒
🐰: Hyung’s phone number is 010-4XXX-XXX8
Mijoo used to be Donghae’s fan back then and her username ID was ‘Donghae-ya, let’s wear clothes’. She created it because Donghae loves to take off his clothes whenever he’s on stage.🤣
- She did talk about it once during Idol Dictation Contest.
220715
#SS9_Seoul_Day1
🐧Actually, everyone drew their own drawings right? I thought if I drew like this, they(staffs) would fix the colour on their own but... if you look closely... they should have fixed it.. anyway I feel sorry to those who bought it.
Wah they had one bad manager. The manager secretly stole members’ stuffs and was caught by Yesung. He then hastily called Leeteuk who lived at 12th floor while grabbing onto that manager who tried to escape.(Back then SJ’s dorm was divided into 2 floors; 11th & 12th floor)
230301
#SUPERJUNIOR
#슈퍼주니어
🔗
- LT, SD, EH, DH, RW & KH will appear in a real variety show called ‘Knights of The Lamp’ where they go to Saudi’s ‘Mysterious Land’ & find the lamp that fulfils wishes.
- Show is sponsored by Saudi Tourism Authority.
The way comments from non-ELF who watch SMTown in Suwon tonight be either “SJ got the best stage presence” or “Lee Donghae is SM’s one top visual, he looks fcking handsome” 😹😽
After the fortune teller said Kyuhyun is the member who’ll live the longest among them:
🐧: I’ll attend all of your funerals.
🐻❄️: You need to close our coffins, okay?
🐧: I’ll be in charge of everything.
These dudes are so unserious 😭😭😭
Bro, Leeteuk is amazing how the hell does he remember all subscribers amount for each member’s YT channel??! 🤯😲 Wah leader really isn’t bluffing when he claims he monitors members 24/7 365.💙
Why are these 2 getting along so well?😆 Try to read Kyu’s lips when he said something to Hyukee and seems like he was saying “It’s too difficult~”. He meant the steps Hyukjae did was hard and told him to go with same move they did the previous day.😂
230619 Yesung Weibo Update
The concert in Tokyo has come to a close~ after the concert ended, I always have this dream, a dream where we would meet. If you work hard and don’t give up, your dream will come true. 💙
#YESUNG
#예성
D&E said Don’t Wait MV isn’t supposed to be funny at first. Originally it was supposed to be cool like a musical but everyone said it changed the moment members come in to filming set 😂😂
I feel damn proud over such simple thing😂😭 The proudness is mostly because the girl seems quite young to be Elf and usually in this similar situation the kids always end up mentioning more recent groups. SJ just beat a bunch of A-list actors yall.😂
🔗
Hello, this is a friend of Weekly Idol.
For the sake of everyone who have heard about the unfortunate news, I specially prepare many photos of our two MC, Kwanghee and Eunhyuk
…but
why am I feeling sadder ㅜㅜ
☁️: Can I read that comment? I think that person is teasing too much. S/he said “Lee Hyukjae is better looking than Won Bin”.
🌙: Where?
☁️: It’s a bit at the top.
🌙: (To the commenter) Plz get out. If you’re gonna say such thing then plz leave. That’s something even I can’t do.
Super Junior’s Knowing Bros Ep.363 last night received the highest view ratings of 4.0 among eps which have been broadcasted in the 2nd half of 2022.
갸아ㅏㅏ~~ 역시는 역시다 ㅋㅋ 슈주가 완전체로 나오면 시청률 폭발한다 💙
There were primary school students in front of Shindong and they complimented him by saying that he looked handsome, but Shindong’s reaction was:
🔎: Me..? This is weird..I think you guys are antifans..
🗣: Whyyy~~!! You are good looking!!!
“SuJu stage was so fun. The craziest looking in real life, what’s with Leeteuk? Fcking handsome.. At first, I took pics because I thought I should send them to my friend who’s an Elf but as soon as I saw his face I snapped photos w/o realizing because he was good looking.
Ryeowook shares about Kyuhyun’s news which came out today. He said even their chatting room was a mess because everyone asked Kyuhyun if he’s fine. Kyu only found out about it later on after waking up from sleep and he said he isn’t severely injured.
220904 ascii_jh IG Story
#SUPERJUNIOR
#슈퍼주니어
- SJ test on Jongsun Manager about SD(because he’s SD’s manager)😆
🐥Should I move on?
🔎Let’s listen to it.
🐥Well, when is Shindong’s birthday? 1,2,3!
🗣Sept 28th.
🔎EVERYONE, IT’S GOING TO BE MY BIRTHDAY SOON~!
😂🤣😂🤣
Just SJ and their managers struggling with Yesung’s latest album title:
🐥: Seconded Things
Manager: Scene..scent..
🐥: (confidently) Seconded Things!
🐰: It’s not Second.
🦒: How come no one knows?
Manager: Scented..Scented..
🐥: Either way, it’s ‘[_____]’ Things.
🔎: Actually, there isn’t many occasion where we can be together with Heechul hyung like this but I think we are able to gather thanks to everyone. Thank you to Lotte and Elf for having this event!
220716
#SS9_Seoul_Day2
lmao they are cheering on fanboys who attend the concert today. They told only for fanboys to scream and they did. Members are surprised because there seem to be many of them than they expect because the scream sounds quite loud.
SJ proving their fame and everlasting power once again.💙
SD said today Disney+ people share to them a shocking news that happened whereby South America side contacts them for the first time and said that they want to produce(or broadcast)
Cont.⬇️
🐰(At hospital)The doctor also said about it’s not “Until when and how can she live” but that “You’ll have to always get yourself ready.” That’s why I made up my mind to live with them(my parents).
This exact cut breaks me apart so hard just now..💔
Cr. @/Wolfberry8644
LMAO Leeteuk gets an ID from his bro-in-law so he can watch SuJu documentary on Disney+ tomorrow 😂😭😭 He said people might assume he is a beggar if they see him but he said he is a beggar.😂😂
HAHAHAHAHAHA Kyu used Cassiopeia’s(TVXQ’s fanclub) cheering audio for that intro video.😂😂 He said Elf’s cheering audios are always disturbed by noises of SJ members 🤣🤣🤣
Hyukjae is so cute in front of food.😂 Baby doesn’t even realize Kyuhyun has been eyeing and scolding both him and Teukie because his focus is solely on the food Leeteuk has.
Can I say I’m actually thankful and touched LSM comes to watch Eunhyuk’s last show when he doesn’t have to? I mean, if it is SM artists’ concerts then yes he often attends them but this is like individual schedule where he doesn’t have to go.💙
Before performing SJ medley, Kyuhyun told Leeteuk & Eunhyuk to watch him carefully.
Their evaluation:
🐥: 👍🏻
🐰: 👎🏻
🐧: The live is good tho, right?
🐰: 👎🏻🙅♂️
🐥: 👍🏻👍🏻
🐧: The live isn’t good too? How dare a person who doesn’t even sing live..
++
221114 Fuerza Bruta 6th Show
#Eunhyuk
#은혁
🐰Actually, my member Yesungie hyung comes to today’s show and he is right there. So, later you can get closer(to him) and snap as many photos as you want.
Brat mode: ON 😌
Aha..ok now I get how did the m&g turned into Hi-touch event. Members had no idea they were supposed to just stand at the designated space, so both SD and KH asked if they wouldn’t even do hi-5 with fans. Hearing the inquiry from members, LT asked staffs
231208 xxteukxx IG #이특
#Leeteuk
Our team managers who have worked really hard the whole year.
Our managers who are confused because of various things and also the hardest-working as there are lots of work.
It is not enough to make do for your hard work with just
++
Apparently, Eunhyuk had personally went to Kinjaz dance studio and joined their lesson before, so Mike remembers him. Eunhyuk said he really likes the crew.
So cute lah Ryeowook! 😂😭 D&E sing Happy birthday song for him and boy gets excited right away kkkkk
🐰: Ryeowook-a, I love you~!!
🐯: Happy Birthday~!!
🐰: Thank you for being born, Ryeowook-a!!
🗣: My mom was a huge fan of Super Junior sunbaenim when I was young. There were stuffs we could watch in cinema, right? There was a time when our whole family went to watch it, when I was really young, when I was a baby.
Cont.⬇️
Last rt, Epik High suddenly plan to meet Super Junior while doing their live show simply because they miss the boys(They were talking about something which leads to SJ). Tablo even said “I miss Eunhyuk” 🥺💕💕
Love Epik High x Super Junior chemistry
🐴While we move around the stages, I notice few individuals who might have been really excited & aren’t using masks. We finally able to meet everyone after going thru difficulties but if many people get caught by corona here, it might be hard for us to
🗣(As per result) Since Eunhyuknim wins the game, members should each compliments him…
🐧I’ll start first.✋ He gets much more handsome compared to before(?)
🐰Ya, is that a compliment?
🔎His philtrum gets shorter compared to before.
🐥He is much cleaner
Leeteuk said 1 of the reasons he decides to do live now is because of Ryeowook. RW sends him a personal message complimenting him on cool performances at LSS fanmeeting and his ments. RW said he really likes seeing LT who works hard and that LT is the best. Teukie said he
Minni-nim
@_minnl
did say that at first, fans were only able to look at this situation from afar because they couldn’t go nearby him but because the bike is huge and it was quite heavy for Donghae to lift it by himself, fans asked if they could help him and he said it’s a good ++
“We’re somehow promoting as 9 people right now, without knowing who else might disappear..”
😕😢 They really have gone through a lot in their whole career.
Haters be saying how irrelevant SJ are and they’re out of demands but ironically, one of the members goes straight to airport to fly to Dubai for a new show after he is done with another show’s filming.
230312 sora11o5 IG Story
#은혁
#Eunhyuk
“The table legs are broken because of the son who came home after a long time(over a month).”
“Cold soybean paste stew, pork belly, pumpkin pancake, marinated crab, seasoned cuttlefish and so on”
🍒: Recently, lots of articles regarding contracts were released and many of our fans were concerned, but there’s nothing to be worried about. In fact, it’s amazing enough to stay in one company for nearly 20 years and I’ve been communicating well
++
OP who sends her story said it wasn’t SJ who sang SPY but the gods of music, so she’s still waiting for SJ’s version. Donghae said they won’t ever perform it(he meant the ori version). He then asks if there is no way to erase that song from the album.🤣 D&E said they should
240217 #이특
#Leeteuk
🐥: Do give a lot of support to what Kyuhyun does as well. I always said this, some of our members might be living at home like SM, Antenna and ODE but we all live under the same Super Junior roof so every single one of us should be successful.
Eunhyuk said for SS9, there is no bridge in the stage formation. The stages are separated so members can move closer to fans.
EH and SD share that they both don’t participate in directing SS9 and only focus as performers this time. SD doesn’t film concert VCRs this time because
I just realized what Hyukjae said as he wipes Donghae’s sweat lol 😂 He said “See? They like it. They like this kind of stuffs rather than us singing 3 songs.”
😭😭😭
Sunny said SJ already receive lesson about Kwangya when Hyukjae asks him what it is. D&E said they listened to the explanation but still don't really understand it because every person ends up giving different descriptions HAHAHA. Sunny then tells them to invite LSM to D&E Show
lol Shindong and Ryeowook diligently praise SM then share it’s because it is nearing their contracts re-signing season so, they said saying good stuffs might get them a raise on their payments 😂