MAI🎙バイリンガルナレーター Profile Banner
MAI🎙バイリンガルナレーター Profile
MAI🎙バイリンガルナレーター

@Mai0024

Followers
844
Following
901
Media
422
Statuses
2,503

🏆VoiceArtsAwardsTV&WEB CM WINNER|キャスティング|ディレクター|Bilingual Voiceover Talent in Tokyo| OVA🇺🇸国際部門ノミネート|DJ風CMナレーター|映画予告|ゲーム、教材、キャラボイス|FOXプロモの声|艶ボイス|ダイソン系|ナチュラル系

東京都目黒区在住
Joined September 2009
Don't wanna be here? Send us removal request.
Explore trending content on Musk Viewer
Pinned Tweet
@Mai0024
MAI🎙バイリンガルナレーター
10 months
Happy New Year! 明けましておめでとうございます🐉今年は昇り龍のごとく共に昇る1年にしましょうね!個人的に今年は海外のマーケティングコーチングを受け、海外アワードに更に挑戦し、筋トレ復活かピラティス挑戦!有言実行〜〜しかないざます😅 #バイリンガルナレーター #CMナレーター
Tweet media one
1
1
39
@Mai0024
MAI🎙バイリンガルナレーター
3 months
本日劇場公開、ゼーガAIとして出演しています。英語メインでスペイン語、フランス語も話すAI役。2006年アニメからなので、なんと18年目!開始当時は主役の1人、花澤香菜ちゃんはまだ現役高校生で制服姿でスタジオに。ストーリーが複雑で当時キャスト間で理解のすり合わせを毎度したのが懐かしいです。
@zega_official
ゼーガペイン 公式アカウント
3 months
【#ゼーガペイン新作】 ーー◇   『#ゼーガペインSTA』    本日より劇場公開🎉             ーー◇ また本日より、入場者プレゼント第1⃣弾 キャラクターデザイン・山下明彦 描き下ろしイラストカード(全2種ランダム) を配布します💫 上映劇場▶
Tweet media one
1
650
1K
0
116
233
@Mai0024
MAI🎙バイリンガルナレーター
3 months
舞台挨拶と上映は残念ながら予定が合わず行けずでしたが、盛り上がったみたいですね!今回の台本は3冊💦 私が担当するゼーガAIは相変わらず日本語を話させてもらえず今回も英語セリフのみでしたが、久しぶりに共演者、スタッフさん達との再会、楽しかったです!#ゼーガペイン #バイリンガル声優
Tweet media one
Tweet media two
@zega_official
ゼーガペイン 公式アカウント
3 months
【#ゼーガペイン新作】 本日は #ゼーガペインSTA 公開記念舞台挨拶に #浅沼晋太郎 さん、#花澤香菜 さん、#川澄綾子 さん、#下田正美 監督にご登壇いただきました! お越しいただいたセレブラントの皆様 ありがとうございました‼️ 劇場で何度でもお楽しみください✨ #zega
Tweet media one
4
548
2K
2
47
159
@Mai0024
MAI🎙バイリンガルナレーター
2 years
Nominated for OVA US 2022! @bilingualmc さんの投稿でもご存知と思いますがナレーター界のアカデミー賞、OneVoiceAwards USA 2022の国際部門で日本人(アジア人)で唯一のファイナリストにノミネートされました!世界中の精鋭が集う中どうなるか? #onevoiceconference #OVA #CM ナレーター
Tweet media one
6
19
96
@Mai0024
MAI🎙バイリンガルナレーター
11 months
Beverly Hillsで行われたVoice Arts Awards、最優秀TV/Web CM日本語カテゴリーで優勝しました🏆授賞スピーチは何の準備もしてなく冒頭で「震えてるのはエアコンが寒すぎるから」と本音を言ったら会場大笑い😅授賞後は撮影や記者会見で大忙し。世界中のナレーター達とシャンパン飲みつつ交流しまくりの
Tweet media one
18
1
93
@Mai0024
MAI🎙バイリンガルナレーター
2 years
My new promo reel! アメリカ人のクリエーターに依頼していた私の新しいプロモリールが完成しました!映画アバターにも関わってるクリエーターさん、さすがのカッコイイ仕上がりに✨#バイリンガルナレーター #CMナレーター  #japanesevoiceover
0
5
89
@Mai0024
MAI🎙バイリンガルナレーター
2 months
ゼーガA.I.役のMAIです。先ほど公開されたこちらの迫力ある動画、A.I.が冒頭と2’25〜辺りで話しています。こちらはSTA用に新録したもの。早く劇場でも観たい!#ゼーガペインSTA #ゼーガAI #バイリンガルナレーター
@zega_official
ゼーガペイン 公式アカウント
2 months
【#ゼーガペイン新作】 / 『#ゼーガペインSTA』オルタモーダ編 冒頭映像 大公開✨ \ ▶️ 『ゼーガペインSTA』大ヒット上映中📢 今年の夏は、劇場へエンタングル! #zega #ゼーガペイン
1
217
374
1
32
87
@Mai0024
MAI🎙バイリンガルナレーター
2 years
残念ながらOVAアワード受賞はならずでしたが(受賞はUKの男性でした)世界中の素晴らしいナレーター達のトップ7に残れただけでも幸せ✨皆様応援ありがとうございました!またチャレンジします😊
Tweet media one
6
2
75
@Mai0024
MAI🎙バイリンガルナレーター
1 year
声業界のアカデミーと言われる権威ある🇺🇸SOVAS Voice Arts Awards 2023、最優秀TV/WEB CMと最優秀企業ナレーションにダブルノミネートされました🏅ノミネート者の中にはあの!U2のBonoや大女優メリル・ストリープの名前もありスケールの大きさにビビる💦思えば私の声業界ルーツはハリウッドにあって
Tweet media one
7
3
63
@Mai0024
MAI🎙バイリンガルナレーター
2 years
VOJ Awards 2022 Best English Voiceover Performance にノミネートされました! 審査員は海外市場第一線で活躍するcasting directors, narrators, marketersたち。Nativeの耳で聞いて英語が評価されされたのは大変名誉な事です✨ #VOJAwards #バイリンガルナレーター
Tweet media one
5
4
52
@Mai0024
MAI🎙バイリンガルナレーター
1 year
フリー男性ナレーターでボイスオーバー経験ある方いますか?ドキュメンタリー番組のVOなイメージ。米国人気メディテーションアプリの日本語パイロット版を制作予定で声年齢=40〜60代で3役探しています。8月後半に都内スタジオ収録予定。コメント欄から教えて下さい。#ナレーター募集 #瞑想アプリ
9
48
52
@Mai0024
MAI🎙バイリンガルナレーター
1 year
JALのTVCM読んでおります!制作さんが2方向で迷っていらしたので両方カスタムデモを作り決まった案件。CMは出来れば既存サンプルよりカスタムが良いと思う。クライアント様は特にJAL♪の言い方が良かったらしい✈️#バイリンガルナレーター #CM ナレーター JALで行くUSJ 2023
2
1
52
@Mai0024
MAI🎙バイリンガルナレーター
2 years
某ブランドの新商品CM、有り難くもリピート指名頂きスタジオへ。監督さんのどんな無茶振りも回転レシーブで受け止めて笑顔でリターンエースを目指す❗️ #cm ナレーター  #cm 女性ナレーター
Tweet media one
0
2
51
@Mai0024
MAI🎙バイリンガルナレーター
2 years
去年読んだ某CMのクライアント様が新作に指名下さり3桁万円の契約更新😳しかも私が好きなスタジオとエンジニアを選んで下さいと言われ、毎週お世話になってるイマジカさんのベテランミキサーさんをご指名。急な依頼にも関わらず予定を調整して下さった。幸運と感謝はペイフォワードしかない✨
0
0
49
@Mai0024
MAI🎙バイリンガルナレーター
9 months
It's my birthday! 🎂今日は誕生日、そして2月5日はニとゴの語呂合わせで「ニコ=笑顔の日」らしい。今年も笑顔いっぱいの年にしたいな😊0時を迎えた時は家で絶賛編集中、今日は朝から仕事という(ディナーは雪でリスケなので帰宅しても仕事)ナレーターとしてこれ以上最高な過ごし方はない1日!
Tweet media one
15
1
48
@Mai0024
MAI🎙バイリンガルナレーター
2 years
実はVOJapan Awards2022, Best Social Media Marketingにもダブルノミネートされました!苦節2年でようやく完成した英語HPが海外の審査員たちに評価され嬉しいです! #VOJAwards #バイリンガルナレーター
Tweet media one
1
4
45
@Mai0024
MAI🎙バイリンガルナレーター
2 years
落ちたオーディションのADさんから別案件に推薦され、そのご縁から政府系の超ビッグ案件に繋がった!人生何が起きるか分からない、全てのご縁に感謝✨
0
0
44
@Mai0024
MAI🎙バイリンガルナレーター
1 year
大阪万博の英日ナレーションを読ませて頂きました✨まだ2年あるのにもう制作は始まっている。大阪からいらしたクライアント様から「今後もドンドンお願いしますわー😄」と言って頂けて楽しみ!クリアファイル愛用します✨
Tweet media one
2
1
43
@Mai0024
MAI🎙バイリンガルナレーター
1 year
<逆競合問題> 某大手車メーカーのVPを延長含め2年読んでおり、本日競合他社から大手CM案件の引き合いがあったがその他社は競合アリなので受けられず。CMやっているとこういう事があります😢案件を受けるとき、逆競合も視野にギャラ交渉しないとなりません💦 #CM ナレーター #バイリンガルナレーター
1
1
43
@Mai0024
MAI🎙バイリンガルナレーター
1 year
My short selfie video! 自宅WICスタジオにて撮影の短い自撮り動画。普段自宅録音はここでやっています。夏は暑い💦#バイリンガルナレーター  #CM ナレーター
3
1
41
@Mai0024
MAI🎙バイリンガルナレーター
2 years
久しぶりにCM用ボイスサンプルを制作。敏腕CMディレクター @akito_ueno さんの分かりやすく面白く斬新な演出のお陰で新たな引き出しが開拓出来たかも⁉️完成が楽しみ。三月は気合いでマーケティング頑張るしかない💪 #CM ボイサン制作  #cm ナレーション #バイリンガルナレーター
Tweet media one
2
1
42
@Mai0024
MAI🎙バイリンガルナレーター
11 months
いよいよ来週6日からLAで行われるナレーターアワードに行ってきます🇺🇸2部門でノミネートされていますがレッドカーペットやGalaディナーのために着物ドレスをレンタル✨😅伸びない生地だから太れない😱振袖も付いてるけどかなり重いの💦#バイリンガルナレーター #海外アワード #着物ドレス
Tweet media one
7
1
40
@Mai0024
MAI🎙バイリンガルナレーター
2 years
Sneak peak of my acceptance speech for OVA🏆自宅スタジオで録画したOVA受賞スピーチのオープニングです!暑すぎて浴衣は諦めた😅 #ova2022 #ovc #ナレーターアカデミー賞 #国際部門ファイナリスト
2
2
39
@Mai0024
MAI🎙バイリンガルナレーター
2 years
週末はVoiceover Japan Award2022の授賞式に参加✨海外審査員達の貴重な講評が聞けたりVOJ先生お二人やナレーター仲間と再会出来、最高に楽しい1日でした!3次会は27時まで続いたという、、🤣 @bilingualmc ゆきこさん、スタッフの皆様、本当にありがとうございました! #VOJAwards
Tweet media one
Tweet media two
4
1
38
@Mai0024
MAI🎙バイリンガルナレーター
2 years
近々新たにボイスサンプルを作ることになったのでCM、WEB、映画予告のディレクターさんたちから広告代理店の方まで幅広くどんなサンプルが聞きたいか?をヒアリング中。すると意外にも似たようなアドバイスが😄めちゃやり甲斐ありそう&確実に売れるサンプルが出来そうで楽しみ〜 #CMボイサン制作
Tweet media one
1
0
37
@Mai0024
MAI🎙バイリンガルナレーター
2 years
ヤバい、、運命としか思えない今まさに旬な某CM案件に決まりスタジオに向かっているが、あまりにグローバルすぎて私には珍しく緊張、、😅というか武者震い❓NDAがあり一切詳細を語れないのが残念😢 #バイリンガルナレーター  #cm ナレーター
1
0
36
@Mai0024
MAI🎙バイリンガルナレーター
2 months
ナレーションを読ませて頂いたToyota Athletes Paris Olympics第三弾CM(英語)です。パリ五輪で盛り上がった暑い夏も9月になり朝晩は涼しくなってきましたね! #バイリンガルナレーター #CMナレーター #パリ五輪
0
0
37
@Mai0024
MAI🎙バイリンガルナレーター
8 years
明日のビジネスフォーカスは段ボールにフィーチャー。収録の帰り道に日比谷線日比谷駅ホームで大橋アナ発見!#モーニングチャージ #ビジネスフォーカス
Tweet media one
2
8
32
@Mai0024
MAI🎙バイリンガルナレーター
8 months
今日からFOXチャンネルはDlifeに生まれ変わりました✨引き続きチャンネルのレギュラーナレーターとして魅力的な番組の数々を紹介していきます📺#バイリンガルナレーター
@Dlife_jp
Dlife
8 months
本日(3月1日)より こちらのアカウントは 『 #Dlife (#ディーライフ)』 @Dlife_jp に変更となりました✨ 最新作から名作まで これからも世界中から選りすぐった 話題のドラマを中心にお届けします! 今まで通り放送情報や新作情報なども たくさん投稿していきますので 引き続きお楽しみください🎬
3
90
178
2
2
34
@Mai0024
MAI🎙バイリンガルナレーター
2 years
先週、アバターWay Of Waterのマスコミ試写会に行って来ました🐳本当に海の中にいるような凄い3D映像とストーリーに3時間があっという間すぎた😳16日の公開が楽しみ! #アバ体験 #アバター #映画予告ナレーター
Tweet media one
1
0
33
@Mai0024
MAI🎙バイリンガルナレーター
2 years
今日は某企業の英語ナレ収録へ。エージェント曰く私以外のナレーター候補は全員アメリカ人。その中から敢えてネイティブでない日本人の私が選ばれた理由は?土曜日の表彰式で聞ける海外審査員たちの講評にヒントがあるのかも。
Tweet media one
0
0
33
@Mai0024
MAI🎙バイリンガルナレーター
2 years
大型CM案件が決まった〜😊各社からかなりのナレーター候補がいたらしくエージェントが「この案件どうしてもうちで取りたいんです!」と熱く語っていたので、役に立てたのが嬉しい❗️どんなサンプルをどうプレゼンするか念入りに戦略立てた結果の勝利🏆D社時代のコンペ思い出すなあ。
0
0
34
@Mai0024
MAI🎙バイリンガルナレーター
2 years
某セレブなコスメ動画のナレーションを収録🎙クライアント様からヒト幹細胞培養液スキンケア一式をプレゼントされ値段知りビックリ!2ケタ万円のスキンケアなんて自分じゃ買えないから嬉しい😍うちの洗面台が急に豪華に✨そして収録後は監督と久しぶりに渋谷で会食🐟ご馳走様でした!
Tweet media one
1
1
34
@Mai0024
MAI🎙バイリンガルナレーター
3 months
I'm doing the VO for Toyota Athletes for the Paris Olympics! 盛り上がるパリ五輪、トヨタアスリートのCMシリーズを読んでいます。これは第二弾、日本語もありますが、こちらはグローバル英語版。頑張れニッポン #toyotaathletes #toyoa #CM ナレーター #英語ナレーター
2
0
34
@Mai0024
MAI🎙バイリンガルナレーター
1 year
大阪万博2025、大阪ヘルスケアパビリオン概要動画、日英ナレーションを担当しました。まずはこちら日本語のshort ver. まだ2年先ですが実際に体験するの楽しみ〜✅#大阪万博 #バイリンガルナレーション #大阪ヘルスケアパビリオン  @YouTube より
2
2
33
@Mai0024
MAI🎙バイリンガルナレーター
2 years
ゆっこさん、ありがとうございます!自分でも朝から驚きました!今年のUSアワーズ国際部門は男女統一で1つのカテゴリーになってしまい競争率が高いと聞いていたのでまさかファイナリストに残るとは!!これもゆっこ先生のご指導のお陰です😭
@bilingualmc
藤村 由紀子 🎙️バイリンガルアナウンサー
2 years
@Mai0024 MAIさん、おめでとうございます💕🎊MAIさんの素敵すぎるお声と表現力は海外の審査員も魅了されちゃいますよね✨ 国内CMなどでも大活躍のMAIさんのナレーションは一気にその世界に引き込んでくれるので、ぜひMAIさんのプロフィールからボイスサンプルもチェック!!
1
0
12
3
1
33
@Mai0024
MAI🎙バイリンガルナレーター
4 years
日比谷線、神谷町で発煙あり中目黒〜広尾駅のたった2駅間を折り返し運転中😅広尾行き日比谷線、初めて見た❗️#日比谷線 #中目黒 #広尾行き
Tweet media one
1
23
32
@Mai0024
MAI🎙バイリンガルナレーター
2 years
Happy hour at home balcony 梅雨の晴れ間にベランダでハッピーアワー始めました🍺 まだ仕事中だけど、、💦
Tweet media one
2
0
32
@Mai0024
MAI🎙バイリンガルナレーター
2 months
ここ数日で4つのオーディションに落選、さすがに凹む🥲でも宅録中にふと目の前のお茶を見るとShoheiの姿が。彼のようなスーパースターだって怪我や不振にめげず日々地道な努力を続けている。打席に立ち続けない限りヒットもホームランもない。我々の仕事は根気と努力とめげない強い心!
Tweet media one
1
0
31
@Mai0024
MAI🎙バイリンガルナレーター
2 years
Looks like the award ceremony has begun! So excited to see the results! 現地ダラスではセレモニーが始まったようです。国際部門は8番目の発表、現地にいる友人がライブで電話を繋いで様子を見せてくれるとか?! #ovc22
Tweet media one
1
2
31
@Mai0024
MAI🎙バイリンガルナレーター
1 year
こちらのナレーション担当しました!クライアントが2つの方向性で悩んでいたので自宅スタジオで両パターン録音し聞いて頂いた結果決まった!CMは実際の原稿を試し録音して聞いて頂くのが双方ベストだと思う。JALで行くユニバーサル・スタジオ・ジャパン2023  @YouTube より
1
0
30
@Mai0024
MAI🎙バイリンガルナレーター
2 years
I just launched my first ever English website! 今夜は射手座のスーパー満月。今夜発信することは木星と月の恩恵で世界中に拡散拡大するらしいので初の英語HPをリリースします。まだ手直し中なのですが見切り発射!
3
1
29
@Mai0024
MAI🎙バイリンガルナレーター
2 years
VOJアワードにスポンサーとして出展されていたウィスパーブースにて。さすがの防音!これが置ける部屋に住みたい🎙
Tweet media one
0
0
28
@Mai0024
MAI🎙バイリンガルナレーター
2 years
某グローバル企業のCMを収録。海外オーディションで選んで頂き、収録は東京のスタジオ。リモートで米国、メキシコ、日本と繋がり終始楽しく終了!実は去年までは長く競合縛りがあり出来なかった業界のお仕事。去年その契約が終了した時は切なかったけど、新しい展開に!#バイリンガルナレーター
Tweet media one
1
1
30
@Mai0024
MAI🎙バイリンガルナレーター
5 months
こちらのプロモ、読ませて頂いています。主演のサイモン・ベイカーは私が人生初の映画予告を読んだ「プラダを着た悪魔」でアン・ハサウェイ演じる主人公とパリでワンナイトしちゃったプレイボーイ人気作家でしたね😅
@Dlife_jp
Dlife
6 months
📢チャンネル初放送🎉 「メンタリスト シーズン1」 人間心理を巧みに操る“メンタリスト” パトリック・ジェーンが、 CBIの捜査コンサルタントとして活躍する 大ヒット犯罪捜査ドラマ‼️ 2話連続でお届け✨ 📅5/10(金) 午前10:00 #Dlife
0
11
39
2
2
30
@Mai0024
MAI🎙バイリンガルナレーター
1 year
最近時々、痛みはないがツバを飲み込むと喉の奥に違和感があり専門のボイスクリニックで鼻からカメラ検査。結果特に問題なし、鼻炎薬と点鼻薬だけ一か月分処方。噂の拷問治療、Bスポットはされず良かった😅
Tweet media one
1
0
28
@Mai0024
MAI🎙バイリンガルナレーター
11 months
10時間前の羽田、旅立ちのとき。あと20分でLAXに到着✈️天気は晴れ、気温21度。ダウン持ってるだけで暑い💦
1
0
29
@Mai0024
MAI🎙バイリンガルナレーター
4 years
初めて昔の自分の名前(辻麻衣)をエゴサーチしたら、こんな嬉しいAmazon評価を発見‼️有難いなあ、、以前ナレーション読んだベストセラー英語本です。#辻麻衣 #英会話なるほどフレーズ #スティーブソレイシィ
Tweet media one
2
2
29
@Mai0024
MAI🎙バイリンガルナレーター
2 years
Honored to be nominated for the One Voice Award Best International Category! ナレーター界のアカデミー賞と言われるOne Voice Award USA 2022の国際部門のファイナリスト7名に約束の宇宙でノミネートされました。結果発表は8月7日!#onevoiceaward #onevoiceconference #バイリンガルナレーター
@movietwin2
映画会社 ツイン
2 years
𝐍𝐞𝐰𝐬 映画『約束の宇宙(そら)』の予告篇ナレーションを担当したMai Onishiさんが同作でナレーション界のアカデミー賞、ワン・ボイス・アワードに最優秀国際ボイスオーバーパフォーマンス部門にノミネートされました! 授賞式はダラス時間8/6! 受賞を祈っています🤞
1
1
8
1
1
29
@Mai0024
MAI🎙バイリンガルナレーター
2 years
去年に続き、ニトリの敷パッドCMの改訂版を読ませて頂きました。Naのポイント前回同様、パっ!♫と置くだけ、がいかに印象的に耳に残るかでした😊 #ニトリ #敷パッド #バイリンガルナレーター #CMナレーター
0
0
29
@Mai0024
MAI🎙バイリンガルナレーター
11 months
雲一つない秋晴れの中、紅葉真っ盛りの秩父へ。��願のSLに乗り、長瀞ライン下り、ロープウェイ、秩父グルメなど秋を堪能🍁 これで今日からまた頑張れる✨ #紅葉 #長瀞 #秩父
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
0
0
29
@Mai0024
MAI🎙バイリンガルナレーター
7 months
今日と明日は趣味の暗闇バイクジム、feelcycle最大のフェス。幕張メッセに1000台のスピンバイクが並び、クラブのような爆音、レーザー、花火など大迫力‼️80分漕いで灰になってきます😂 #feelcycle #luster2024
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
1
0
29
@Mai0024
MAI🎙バイリンガルナレーター
2 years
あるナレーターオンライン国際会議から「スピーカーとして参加して頂けませんか?」と依頼が😳他のスピーカーラインナップを見ると国際VO会議常連のそうそうたるメンツ、、💦私は日本人唯一だそうで、「TEDトークのような気楽な感じで」と言われたけどビビりますわ😱
0
1
28
@Mai0024
MAI🎙バイリンガルナレーター
1 year
何度かご一緒してるカントクから大指名の収録。大作映画のような映像や音楽に自然と気持ちが高揚、エモい作品に仕上がった✨カントクに「まさにMAIさん案件でした❗️」と言われ試写でクライアント様も代理店もニコニコ😊良い仕事後のお疲れ様ビールは最高に美味🍺#バイリンガルナレーター #CM ナレーター
Tweet media one
1
0
28
@Mai0024
MAI🎙バイリンガルナレーター
4 years
本日発売、Stand By Me ドラえもん2ブルーレイ&DVD発売告知CMナレーションを読ませて頂きました🎙10日(土)17時から放送のドラえもんの中で流れる予定です。Stand By Meドラえもんは5年前にも「1」のCMを同じスタジオで読ませて頂いてからのご縁に感謝✨
Tweet media one
@doraemonChannel
【ドラえもん公式】ドラえもんチャンネル
4 years
本日4/7『STAND BY ME ドラえもん 2』のブルーレイとDVDがついに登場! 通常版にくわえ豪華特典満載の「プレミアム版(ブルーレイ+DVD+ブックレット+縮刷版シナリオ セット)」も同時発売です!!
Tweet media one
Tweet media two
6
181
1K
0
2
28
@Mai0024
MAI🎙バイリンガルナレーター
2 years
フリーナレーターは日々オーディションを受けまくるのが仕事だが海外から(円安万歳)宅録40時間と国内スタジオ(少年声で)12時間案件が同時期に決まり声体力が持つのか、、😱私が二人欲しい。#バイリンガルナレーター  #TTS #宅録
0
0
28
@Mai0024
MAI🎙バイリンガルナレーター
2 years
私たちの仕事って実力、地道な努力、運の全てが必要不可欠😊日々コツコツと技を磨いてマーケティングを頑張りつつ目に見えない運気を上げるための実験を本日開始しました✨3ヶ月続けたらどう変わるか楽しみ!歩くパワースポット⛩になっちゃうかもよ!?
0
0
28
@Mai0024
MAI🎙バイリンガルナレーター
4 years
最高の1日にするしかない*\(^o^)/*
Tweet media one
11
0
28
@Mai0024
MAI🎙バイリンガルナレーター
1 year
今日スタジオ収録に行ったら「え?モデルかハリウッド俳優?」と思うような超絶イケメンプロデューサーが来てて妙に緊張したわ〜✨おまけにイケボで紳士ってやめて。血圧もテンションも上がったー笑
1
0
27
@Mai0024
MAI🎙バイリンガルナレーター
1 year
昨日はEU関連の某TVCMのスタジオ収録へ。次々画面に映る美味しそうな料理にお腹空いた😅収録後はマネージャーと居酒屋で打ち上げ。久しぶりのdeep女子会楽しすぎた!監督さんは20年前にご一緒した方、ネットで探してくれたとか。#バイリンガルナレーター
Tweet media one
0
1
27
@Mai0024
MAI🎙バイリンガルナレーター
8 months
<制作側の観点でサンプルを提出する> 深夜過ぎにUKから来たオーディションは少年声で某有名マンガの名セリフを一言読むだけ。制作側に立つと「それだけでは審査できないのでは?」と深読み、簡単な自己紹介を英日で言ったあとセリフを収録。3時間後に速攻で決まり昨夜ライブで収録。制作は何を求めて
1
0
27
@Mai0024
MAI🎙バイリンガルナレーター
2 years
いよいよ明日が授賞式。ナレーター仲間と会えること、海外審査員の講評、抽選会など楽しみ✨美容院の予約はしたけど、ドレスを着るためのダイエットは間に合わない!😱そして今夜は仕事の打ち上げ宴会!ダブルノミネートはされてますが、ダブルヤバイネーですわ、、😅 #バイリンガルナレーター
Tweet media one
@VOJAwards
Voiceover Japan Awards
2 years
いよいよ授賞式まであと2日!! どんな日本語ナレーションが海外市場で求められているのか? この授賞式で今まで明らかにされていなかった部分が審査員の講評で明らかに✨ また、すでに40名以上の素敵なナレーターさん達が参加を表明!ぜひ交流の場としてもご参加下さいね。
0
5
37
1
1
25
@Mai0024
MAI🎙バイリンガルナレーター
2 years
以前別の作品でお仕事をした監督さんに「この作品は絶対にMAIさんに読んでもらいたかったんです!」と言って頂き泣きそうに😭監督の熱い想いに応えられただろうか?🎬ナレーターやってて良かった😭オンエアが楽しみ❣️#これ以上は話せないもどかしさよ #バイリンガルナレーター  #CM ナレーター
0
0
26
@Mai0024
MAI🎙バイリンガルナレーター
2 years
コンテンツ東京2022、ビックサイトに到着!凄い人だー。そしてタンクトップに派手なマスクの私はかなり浮いてます🤣 #コンテンツ東京2022 #ビックサイト
Tweet media one
2
0
26
@Mai0024
MAI🎙バイリンガルナレーター
10 months
年内スタジオ納め @FOXTVJAPAN の収録でした。可愛いグッズも頂き、、😍皆さんにとって今年はどんな1年でしたか?来年は更に飛躍の歳にしたいですね🐉#バイリンガルナレーター  #CM ナレーター
Tweet media one
0
0
26
@Mai0024
MAI🎙バイリンガルナレーター
1 year
Honored to be chosen the 10th SOVAS Voice Arts Awards juror! 声業界のアカデミー賞と言われるVAAの審査員に選ばれました✨これから夜な夜な大量応募作品に耳を通すのが楽しみ。12月にはビバリーヒルズのレッドカーペット表彰式に絶対参加したい🏆#バイリンガルナレーター #CMナレーター #SOVAS
Tweet media one
0
0
26
@Mai0024
MAI🎙バイリンガルナレーター
3 years
FOXの収録で隔週訪れるイマジカ麻布十番スタジオ。今日は全く違う案件の収録だったけど、私の声の酸いも知り尽くすお馴染みのミキサーさんだったので超絶ウルトラ快適にお仕事出来ました!私の声が100倍イイ女風に💋天才ミキサーさん、ありがとう✨#イマジカ麻布十番 #女性CMナレーター
Tweet media one
1
0
26
@Mai0024
MAI🎙バイリンガルナレーター
2 years
Bruno Marsの東京ドームライブに2日間当選、昨夜まずは初日参加。頑張ってVIP-S席取れたのでステージ前ドセンでBrunoが近い!美しい歌声とダンスがエロイ😍 ギターやキーボードの弾き語りもあり、funkyと胸キュンの洪水。今日は2日目だけどきっとまた気絶だろな✨ #ブルーノマーズ   #BrunoMars
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
2
0
24
@Mai0024
MAI🎙バイリンガルナレーター
1 year
仕事がひと段落したので美しい夕焼け富士山をバックにロゼでハッピーアワー🗻🍷今日は暖かい秋晴れでベランダでも短パン。夕焼けの空色とロゼがマッチしてる!
Tweet media one
1
0
25
@Mai0024
MAI🎙バイリンガルナレーター
2 years
GW前半、父の実家がある那須へ。50本くらいタケノコを掘り全身筋肉痛😂豊作すぎて茹でる鍋が足りない💦これから毎日タケノコ料理になりそう🎋
Tweet media one
0
0
24
@Mai0024
MAI🎙バイリンガルナレーター
4 years
中目黒駅ホームから見た昨日の桜。今日は最高の花見日和だから散歩がてら桜を見に行こうか悩む、、しかしテレワークが全然終わらない😱 #中目黒 #目黒川
Tweet media one
1
0
24
@Mai0024
MAI🎙バイリンガルナレーター
1 year
渋谷区富ヶ谷にあるスタジオで仕事したあと見つけたカフェで遅いランチ。富ヶ谷の地ビールがあり思わず昼ビール🍺色のわりに軽くて飲みやすい!このあとは近くにあるエッグタルト有名店に行かねば✨夜は絶対ジムだな、、🚴‍♀️💦
Tweet media one
2
0
24
@Mai0024
MAI🎙バイリンガルナレーター
8 years
明日15日公開の劇場版「ゼーガペインADP」にゼーガAIとして出演しています。立木文彦さん、浅沼晋太郎さん、花澤香菜ちゃん初め超豪華キャストと迫力映像が魅力!#ゼーガペインADP   @Fu_minT61
0
19
23
@Mai0024
MAI🎙バイリンガルナレーター
1 year
銀座の王子ホールにてキャンドルナイトピアノコンサート🎹✨ショパンの名曲の数々を山中さんの素晴らしい演奏と楽しいMC😀で癒しの時間。またピアノ弾きたくなった。#キャンドルナイトコンサート #山中惇史
Tweet media one
2
0
24
@Mai0024
MAI🎙バイリンガルナレーター
1 year
ナレーションを担当した大阪万博2025大阪ヘルスケアパビリオン、こちらはlong ver.の英語です。英語は日本語より落ち着いたトーンが好まれるので日本語版と少し発声を変えています。#大阪万博 #バイリンガルナレーター @YouTube より
0
0
24
@Mai0024
MAI🎙バイリンガルナレーター
10 months
So excited to be chosen for both the English and Japanese roles of the A.I. System! こちらの会社のAudiodramaで日本語版だけでなく英語版でA.I.システム役に選ばれたのはクライアント初の試みとか。感情もあるSiri的な役とのこと、楽しみ〜。#バイリンガルナレーター #オーディオドラマ
@AniMediaEnt
AniMedia Entertainment | Anime Audio Dramas
10 months
Congratulations to MAI ( @Mai0024 ) for the role of the A.I. System in the Japanese & English versions of Mr. Song, Keep Calm! #AniMedia #GMBJapan #Anime #AudioDrama #DramaCD #MrSongKeepCalm
Tweet media one
1
4
11
1
2
23
@Mai0024
MAI🎙バイリンガルナレーター
1 year
久しぶりに汐留の某スタジオで某トイメーカーの英語ビデオNa収録。1人で5キャラ声を演じ分けるのは大変だったが達成感MAX!帰り道、友人が住むタワマン前を通ったので呼び出して🍷🍾と思ったが1人シミジミ飲みたくて。#バイリンガルナレーター #英語ナレーション #キャラボイス
Tweet media one
1
0
23
@Mai0024
MAI🎙バイリンガルナレーター
9 months
ベストセラー作家で夢実現プロデューサーの山崎拓巳さん @dana49 に誘われて六本木でお茶。人生何度目かの大きな転換期で宇宙元旦まで一カ月の今日、拓巳さんと会えたのは意義深い✨一緒に面白い事が出来そうでワクワク😍#人生の棚卸し中 #断捨離
Tweet media one
0
0
23
@Mai0024
MAI🎙バイリンガルナレーター
4 years
富士山って何で何回見ても感動するんだろう。何回見ても桜や月や夕焼けに飽きないのと同じ?
Tweet media one
1
0
23
@Mai0024
MAI🎙バイリンガルナレーター
2 years
興奮しすぎてヤバいです!🤣
@VOJAwards
Voiceover Japan Awards
2 years
【約2時間後、明らかに!】 本日17時に こちらでノミネート者を発表します! お楽しみに✨ ノミネート者ご本人にも メールでお知らせ予定です。
Tweet media one
0
4
22
5
1
23
@Mai0024
MAI🎙バイリンガルナレーター
2 years
いよいよ明日朝発表!こちらがOne Voice Award Best International VO Performance Categoryのノミネート作品、映画「約束の宇宙」の特報を読んでいます。 #ova2022 #onevoiceconference #約束の宇宙 #映画会社ツイン
0
2
22
@Mai0024
MAI🎙バイリンガルナレーター
2 years
制作会社さんに頼まれて時々長期案件のキャスティングをしますがサンプル聞き倒し100本ノックまぢ大変😱でも厳選したナレーター達が何度も別案件でクライアント様にリピート指名されるの見ると苦労した甲斐があり感動😭元D社クリエーティブと現ナレーター経験の両視点からサンプル聞きまくり😊
Tweet media one
0
0
22
@Mai0024
MAI🎙バイリンガルナレーター
4 years
本日世界公開の映画「ラーヤと龍の王国」、本国ディズニーからの依頼でDisney Online内のプロモナレーションを読みました!初の自宅録音での海外案件が日本語ではなく「アジア訛りの英語」だったとは😅是非体験してみて下さいね。#ラーヤと龍の王国  #RayaAndTheLastDragon
Tweet media one
0
4
22
@Mai0024
MAI🎙バイリンガルナレーター
11 months
なんですか、このカップラとお茶の山は⁉️はい、LAに持って行くんです。便利な折り畳み式電子ケトルを買ったので部屋でカップラは勿論、ラテ、昆布茶、味噌汁も飲めちゃう。やはり日本人はこれでしょ🍵
Tweet media one
1
0
22
@Mai0024
MAI🎙バイリンガルナレーター
2 years
Filming my acceptance speech for OVA! 来週末いよいよ発表されるOVA授賞式のための2分スピーチを毛布クローゼットで撮影しないと。あ、暑い💦
Tweet media one
3
0
22
@Mai0024
MAI🎙バイリンガルナレーター
1 year
アバターCMでご一緒した監督のご指名で読ませて頂いたこちらの動画。ドキュメンタリー風から次第に音楽と共にワクワク感を盛り上げていく。まるで映画予告を読むような感覚で素敵な作品に仕上がりました🎬 #バイリンガルナレーター #CMナレーター Mobility Vision 2050
2
0
22
@Mai0024
MAI🎙バイリンガルナレーター
11 months
LAから羽田に着陸!窓から富士山見えたー🗻
Tweet media one
0
0
22
@Mai0024
MAI🎙バイリンガルナレーター
2 months
こちらの予告ナレーションを読ませて頂きました!逆境を幸せに変える、感動のハッピーストーリー✨❤️です。まずは予告をご覧下さいね!#映画予告 #花嫁はどこへ #映画予告ナレーター 10/4公開「花嫁はどこへ?」60秒予告【公式】 @YouTube より
0
2
22
@Mai0024
MAI🎙バイリンガルナレーター
4 years
どちらの作品も、劇場とweb予告を私が読んでいます💋🎙🎬✨劇場を出るときにはハッピーメーターが爆上がりになること間違いなし😍
@megurocinema
目黒シネマ
4 years
【次回上映】 〜最高にクールなわたしたち〜 『ブックスマート 卒業前夜のパーティーデビュー』(PG12) 『ネクスト・ドリーム ふたりで叶える夢』 日程:3/13(土)〜3/19(金)1週間 ※2本立て・自由席・2作品連続鑑賞 ※感染防止対策にご協力下さい
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
Tweet media four
0
16
60
0
4
21
@Mai0024
MAI🎙バイリンガルナレーター
2 years
有難い事に先月も今月も3桁万円案件が決まったのは毎日欠かさず玄関とトイレ掃除、床は必ず手拭きまでしてる効果に違いない✨#運気アップ  #CM ナレーター #バイリンガルナレーター #掃除で運気アップ
1
0
21
@Mai0024
MAI🎙バイリンガルナレーター
2 years
台風に負けず土日参加したUltraJapan2022。昨日のトリZEDDは予想以上の素晴らしさで鳥肌!Spectrum大好きすぎて気絶MAXでした😭 #UltraJapan2022 #ZEDD
3
1
21
@Mai0024
MAI🎙バイリンガルナレーター
1 year
今朝3:33水瓶座満月に。あまりに月が美しすぎて夜明けまでベランダで月見酒。まさかの大きな流れ星も2つ見れた〜🌠右端にはうっすら富士山も見えるの分かります?🗻
Tweet media one
0
1
21
@Mai0024
MAI🎙バイリンガルナレーター
4 years
@jack4520 初めてコメントします。実はジャックさんのアカウントに出会ったのは亡くなられた後でしたが、過去の呟きを毎日読み進めるのが楽しみでした。是非アカウントは殿堂入りアカウントとして残して頂きたいです。そして天国でもお忙しいと思いますが、気が向いた時だけ呟き続けて頂けたら最高です❗️
0
0
21