Stay connected with MSS Mission in Haiti! 🇭🇹 Join our Public WhatsApp Channel for real-time updates and news. 🤝📲 Click to join: ---------------------------------------------------------- Restez connecté avec MSS Mission en Haïti ! 🇭🇹 Rejoignez notre canal public WhatsApp pour des mises à jour et des nouvelles en temps réel. 🤝📲 Cliquez pour rejoindre :

MSS receive spiritual nourishment at LSA.

As one team is out battling the gang, another team is receiving spiritual nourishment for the week ahead. A Kenyan Catholic sister who has been in Haiti for the last 17 years joined the Catholic faithful for Mass at LSA. ××××××××××× Alors qu'une équipe est sur le terrain en train de combattre le gang, une autre reçoit une nourriture spirituelle pour la semaine à venir. Une sœur catholique kenyane, présente en Haïti depuis 17 ans, s'est jointe aux fidèles catholiques pour la messe à LSA. ××××××××××× Pandan yon ekip deyò ap goumen ak gang lan, yon lòt ekip ap resevwa nouriti espirityèl pou semèn kap vini an. Yon sè Katolik ki soti Kenya, ki nan Ayiti depi 17 ane, te reyini ak fidèl Katolik yo pou lamès nan LSA.

KATRIYÈM KONTENJAN KENYAN RIVE NAN AYOPÒ ENTÈNASYONAL TOUSEN LOUVÈTI AK ANPIL ANTOUZYASM Jedi 6 fevriye 2025, a 11 èd maten, avyon Kenya Airways (KQ), yo rele “Fyète Lafrik”, te ateri nan Ayopò Entènasyonal Tousen Louvèti (TLIA). Sou avyon an te gen katriyèm kontenjan kenyan ki vin ranfòse fanmi k ap grandi misyon MSS la. Yon delegasyon enpòtan otorite gouvènman ayisyen te resevwa kontenjan kenyan an. Nan tèt delegasyon sa a te gen prezidan Konsèy Prezidansyèl Tranzisyon an (TPC), Leslie Voltaire, ansanm ak Premye Minis Didier Fils-Aimé, Direktè Jeneral Polis Nasyonal d Ayiti (PNH) Normil Rameau, epi kòmandan fòs MSS la, Godfrey Otunge. Plizyè anbasadè te prezan tou, tankou Marco Peñín Toledano (Espay), Dennis B. Hankins (Etazini), Antoine Michon (Lafrans) ak André François Giroux (Kanada). Sa a se katriyèm deplwaman pèsonèl kenyan pou misyon MSS la. Gouvènman Kenyan te angaje l pou l voye 1 000 ajan, epi ak nouvo arive sa a, li prèt pou l reyalize objektif sa a. Koperasyon sa a se yon gwo avansman pou misyon MSS la akonpli manda li. De jou anvan sa, madi, MSS te akeyi yon kontenjan salvadoren ki pote sipò espesyalize nan operasyon ayeryen. Nan nouvo kontenjan kenyan an, gen yon ekip SWAT konplètman fi, yon inite taktik trè kalifye ki pote ekspètiz espesyalize sou teren an. Arive yo te frape lespri moun, paske yo te rive an teni konba epi parèt pare pou aksyon. Sa te atire atansyon medya lokal ak entènasyonal ki te anvi imortalize moman sa a. Menm jan ak kamarad gason yo, yo pral jwe yon wòl kle bò kote Polis Nasyonal d Ayiti (PNH). Patnè entènasyonal ak nasyonal yo te jwe yon wòl esansyèl nan faz deplwaman sa a. Plizyè peyi tankou Etazini, Kanada, Almay, Lafrans, Itali, Latiki ak Kore di Sid te kenbe angajman yo pou bay sipò bay misyon an. Anplis de sa, kapasite operasyon MSS la te vin pi solid. Sipò ayeryen te amelyore ak reinfòsman ki soti nan Salvador, kapasite maritim yo te vin pi wo ak kontribisyon Bahamas, epi operasyon sou tè a te optimize gras ak ekipman peyi donatè yo te voye. Anplis, 45 minit sèlman apre Kenya Airways te ateri, yon avyon kago Ikrèn ki te soti Salvador te desann ak twa elikoptè ki fèt pou evakyasyon medikal (Medevac) ak evakyasyon moun blese (Casevac). Jounen an te bay repons bay moun ki te sispèk misyon MSS la ta ka kraze apre desizyon resan gouvènman ameriken an pou l bloke finansman Fon Fidisyè a. Arive siksè rennfò yo ak ekipman yo te pwouve ke misyon MSS la rete konplètman fonksyonèl epi li ap kontinye avanse pou rive nan objektif li yo.

THE FOURTH KENYAN CONTINGENT ARRIVES AT TOUSSAINT LOUVERTURE INTERNATIONAL AIRPORT WITH GREAT ENTHUSIASM

Lansman ofisyèl Mekanis Rapò Plent (CRM) pou MSS “Mwen pwomèt pèp Ayisyen an ak kominote entènasyonal la pi wo nivo transparans ak yon angajman solid pou respekte estanda entènasyonal yo an matyè dwa moun. Mwen renouvle tou detèminasyon mwen pou mete CRM nan aplikasyon nèt sou tout fòme, an kolaborasyon ak tout patnè ki te kontribye nan kreyasyon li.” Se te pawòl Godfrey Otunge SAIG, Kòmandan Fòs MSS la, pandan lansman ofisyèl Mekanis Rapò Plent (CRM) pou MSS, 5 fevriye 2025, nan Otèl Karibe. Otunge te mete aksan sou lefèt ke CRM la fèt pou reponn difikilte ki te parèt nan operasyon MSS te mennen anvan an Ayiti. Li asire ke MSS ap travay sere sere ak Biwo Komisyonè Wo Plase Nasyonzini pou Dwa Moun (HCDH) ansanm ak lòt patnè pou mennen ankèt epi rezoud tout ka move konpòtman ki enplike ofisye MSS yo. Kòmandan Fòs la te eksprime rekonesans li anvè tout kontribitè yo, enkli manm òganizasyon sosyete sivil yo. Reprezantan Ministè Jistis la, Nesuy Ely, te prezide seremoni a nan non Premye Minis Ayiti a. Li felisite tout aktè ki te patisipe nan devlopman CRM la, li rekonèt defi ki te egziste nan entèvansyon pase yo epi li mete aksan sou enpòtans aplikasyon CRM la pa MSS pou evite erè ki te fèt nan tan lontan. Nan diskou pa li, Kòdonatris Rezidan HCDH la, Madam Ulrika Richardson, te mete aksan sou lefèt ke CRM la gen yon kad solid ki pèmèt li detekte epi anpeche vyolasyon, sa ki pral garanti sekirite tout Ayisyen yo. Reskonsab Angajman Kominotè MSS la, SSP Adrian Hamilton, te bay plis asirans, li eksplike ke CRM la suiv estanda klèman defini pou resevwa, trete, epi reponn rapò sou move konpòtman ak plent kont ofisye MSS yo, toutotan yo respekte prensip ki te baze sistèm nan. Lansman sa a vini apre yon fòmasyon de jou ki te fèt semèn pase a, kote plizyè aktè te reyini. Pami moun ki te prezan yo, te gen reprezantan òganizasyon sosyete sivil yo, manm kò diplomatik la, reprezantan Polis Nasyonal Ayiti (PNH), ak manm laprès la.

Misyon MSS an Ayiti rete yon priyorite pou gouvènman ameriken an. Tankou nenpòt lòt chanjman administrasyon nan yon gouvènman, gen kèk ajisteman ki dwe fèt. Men, nan kad revizyon 90 jou administrasyon ameriken an sou èd pou devlopman, misyon MSS la ap kontinye san okenn entèripsyon, paske tout mekanis ki nesesè yo deja an plas. Li plis ⬇️

El Salvador Troops Arrive in Haiti to Join MSS Mission

Twoup Salvador yo Rive an Ayiti pou Rantre nan Misyon MSS Pèsonèl Misyon Sipò Sekirite Multinasyonal (MSSM) an Ayiti vin pi fò ak rive twoup Salvador yo. Sou 4 fevriye 2025, fòs militè salvadoriyen yo ateri nan Ayewopò Entènasyonal Toussaint Louverture pou yo rantre nan MSSM. Prezidan Konsèy Prezidansyèl Tranzitwa (CPT) Ayiti a, S.E. Leslie Voltaire, te resevwa twoup salvadoriyen yo ansanm ak Direktè Jeneral Polis Nasyonal d Ayiti (PNH), Normil Rameau, ak kòmandan fòs MSS la, Godfrey Otunge. Pami lòt otorite ki te prezan yo te gen Anbasadè Kanada ann Ayiti, André François Giroux, Anbasadè Lafrans ann Ayiti, Antoine Michon, Konsil Onorè Salvador la, Kòmandan Adjwen MSS la, Kolonèl Kevron Henry, ansanm ak plizyè wo responsab gouvènman ayisyen ak manm laprès. Prezidan Voltaire te mete aksan sou lefèt ke arive twoup Salvador yo ap ranfòse operasyon MSS an Ayiti. Li te remèsye gouvènman Salvador la pou deplwaman sa a, li mete anvalè eksperyans enpòtan twoup sa yo ap pote, espesyalman ak konesans yo genyen sou konba kont vyolans gang nan peyi yo. Voltaire te reitère angajman gouvènman ayisyen an pou l bay tout sipò ki nesesè pou misyon MSS la epi li ensiste sou enpòtans kolaborasyon ant fòs MSS yo ak PNH pou retabli sekirite. Kòmandan fòs MSS la, Godfrey Otunge, te akeyi twoup Salvador yo ak chalè, mete aksan sou wòl kritik yo genyen pou reyalize manda MSS la ki vize retabli lapè ak estabilite an Ayiti. Li te felisite Prezidan Voltaire, lidèchip ayisyen an, ansanm ak tout peyi patnè MSS yo pou sipò kontinyèl yo nan misyon an. Otunge te rekonèt tou wòl enpòtan gouvènman Kanadyen an te jwe pou fasilite deplwaman twoup salvadoriyen yo epi li te remèsye lòt peyi ki kontribye, tankou Lafrans, pou apui yo. Twoup Salvador yo pote ak yo yon ekspètiz enpòtan nan sipò ayeryen, sitou pou operasyon evakyasyon blese (CASEVAC) ak evakyasyon medikal (MEDEVAC). Arive elikoptè yo, ki prevwa pou fen semèn nan, ap plis ranfòse kapasite evakyasyon misyon an. Twoup Salvador yo kounye a rantre nan lòt kontenjan MSS ki deja an Ayiti, ki gen ladan pèsonèl ki soti Kenya, Jamayik, Gwatemala, Bahamas, ak Belize.

Fòmasyon Pwen Fokal sou Aplikasyon Mekanis Rapò Plent (CRM) pou MSS Respekte dwa moun rete yon poto mitan nan Misyon Sipò Sekirite Multinasyonal (MSSM) an Ayiti, pandan l ap chèche ankouraje yon lapè dirab nan peyi a. Pou kenbe angajman sa a, ekip legal MSS la ak ekip angajman kominotè a, an kolaborasyon ak Biwo Oganizasyon Nasyon Zini pou Dwa Moun (OHCHR) ak Kowòdinatris Pwoteksyon Kont Ekspwatasyon ak Abi Seksèl (PSEA), devlope yon Mekanis Rapò Plent (CRM). Kad enpòtan sa a, ki jwenn apwobasyon prensipal aktè yo, bay popilasyon ayisyèn lan yon platfòm estriktire pou rapòte tout vyolasyon dwa yo pa pèsonèl MSS la. Mèkredi 29 ak Jedi 30 janvye 2025, OHCHR, an patenarya ak MSS, te òganize yon atilye fòmasyon de jou sou aplikasyon CRM pou MSS. Evènman sa a te reyini reprezantan divès òganizasyon sosyete sivil la, EDUPOL nan Polis Nasyonal d Ayiti (PNH), defansè dwa moun, espesyalis legal ak lòt òganizasyon non-gouvènmantal. Atelye a te louvri ofisyèlman pa Jack Ombaka, Direktè Kominikasyon Estratejik MSS la, sou non Godfrey Otunge, kòmandan fòs MSS la. Sam Mutungi, Kowòdonatè prensipal dwa moun ak konseye teknik nan OHCHR, te bay diskou ouvèti a. Lòt fasilitatè enpòtan yo te enkli : Sébastien Hounhouedo, Denise Hauser ak Mara Steccazzini (OHCHR), Lara Chela (Kowòdinatris PSEA), Adrian Hamilton ak Hosea Bundotich (Direktè Angajman Kominotè MSS la). Soti nan eksperyans misyon lapè anvan yo an Ayiti, fòmasyon an te mete anpil aksan sou wòl Pwen Fokal yo nan CRM la. Nan kad sa a, plent yo klase an twa kategori : Move konpòtman grav, move konpòtman minè, ak eksplwatasyon ak abi seksyèl (EAS). Patisipan yo te resevwa fòmasyon sou prensip fondamantal yo ak Akkò sou Estati Pwoteksyon an, ki se eleman kle nan CRM la. Atelye a te mete aksan sou 11 prensip esansyèl, ki enkli : aksesibilite, sekirite, konfidansyalite, repons rapid, patisipasyon, transparans, diyite ak respè, san diskriminasyon ak enklizyon, konsantman klè, apwòch santre sou sivivan yo, ak pi bon enterè timoun yo. CRM la se yon kad referans esansyèl pou asire pi wo nivo transparans ak responsabilite pou tout pèsonèl MSS la, ak respè strik pou dwa moun. Atelye sa a make yon etap enpòtan anvan lansman ofisyèl CRM la, ki prevwa pou premye semèn fevriye 2025.