هل تعرف ما الفرق بين قانون الإفلاس وقانون الإعسار؟ شاهد الفيديو للاطلاع على القانونين اللذين تم إصدارهما خصيصاً لتنظيم وتفادي حالات الإفلاس وتسوية الالتزامات المالية للشركات والأفراد. للمزيد من التفاصيل:
#وزارة_المالية #قانون #الافلاس #التشريعات_المالية
The moment any society learns to appreciate its differences, it covers half the path towards success. Everyone is blessed with different skills and when each is allowed to prosper and contribute, the outcome is exceptional.
#mofuae
#acceptance
#tolerance
#yearoftolerance
#UAE
A session on ‘Macroeconomic developments and prospects’ was held at the Arab Fiscal Forum, where experts discussed global economic developments and ways to overcome challenges.
#ArabFiscalForum
#UAE
#mofuae
امتدت الأيادي البيضاء للمغفور له #الشيخ_حمدان_بن_راشد_آل_مكتوم، طيب الله ثراه، لتشمل أكثر من 69 بلداً في جميع قارات العالم، ومسحت عطاياه أوجاع الأيتام ومحدودي الدعم وفاقدي التعليم والصحة، فأقام مشاريع تنموية مستدامة بالتعاون مع حكومات الدول من خلال هيئة آل مكتوم الخيرية.
Federal Decree Law No (26) of 2019 on Public Finance was issued to define the rules for preparing federal entities’ general
#budget
, the consolidated final account & the rules governing the financial resources of federal entities. For details,
#law
#UAE
أولت حكومة #الإمارات أهمية بالغة للقطاعات والخدمات ذات العلاقة المباشرة بالمواطنين، وقد تم توزيع مخصصات الميزانية الاتحادية 2022 بأعلى مستوى من الكفاءة والفعالية على كافة القطاعات بما يضمن تحقيق التنمية الشاملة للاقتصاد الوطني. #الميزانية2022
Avoid the possibility of paying a tax twice through our Tax Domicile Certificate service. Apply online for the certificate through MOF website and app:
Website:
App: |
#MOFservices
#businesses
#UAE
To increase eParticipation with the MOF’s community and clients in order to raise the satisfaction level, we would like to hear your opinion regarding your preferred channel for awareness about MOF services.
#Poll
#MOFUAE
#Feedback
Are you spending wisely? Start by identifying your needs and budget according to your priorities and learn more skills through Sarah's story.
.
#ThinkTomorrow
#youngminds
#successmindset
لماذا قامت #وزارة_المالية بإصدار القانون الاتحادي رقم (9) لسنة 2018 في شأن #الدين_العام؟ شاهد هذا الفيديو التوضيحي الذي تم إعداده خصيصاً لتعريفك بمصطلح الدين العام وإلقاء الضوء على أبرز أهداف هذا القانون والغاية من إصداره. للمزيد من التفاصيل، تفضل بزيارة:
يتيح #القانون الاتحادي رقم (4) لسنة 2020 في شأن ضمان #الحقوق في #الأموال_المنقولة لأصحاب #الشركات فرصة الحصول على التمويل والسيولة النقدية التي يحتاجونها لإدارة أعمالهم. شاهد الفيديو للاطلاع على أهداف هذا القانون والمزايا التي يقدمها. للتفاصيل:
بلغ مجموع الميزانيات المالية الاتحادية لدولة الإمارات أكثر من تريليون و149 مليار درهم خلال 47 عاماً، وركزت هذه الميزانيات على تنفيذ خطط ومبادرات تطوير البنية التحتية والارتقاء بمستوى التعليم والخدمات الصحية، ومنح الأولوية للمنافع والتنمية الاجتماعية. #الميزانية_2020
خدمة إصدار #شهادات_الموطن_الضريبي هي خدمة تقدمها #وزارة_المالية كي تتجنب دفع الضريبة مرتين. تقدّم للحصول على شهادة الموطن الضريبي إلكترونياً عبر الموقع الإلكتروني لوزارة المالية وتطبيقها الذكي:
|
عندما يحتفي أي مجتمع بالتنوع ويتقبل الاختلاف.. فإن الطريق نحو النجاح يصبح ممهداً.. فكلٌ ميزه الله بميزةٍ مختلفةٍ أو رؤيةٍ متفردةٍ أو إرادةٍ للتغيير لا تعرف المستحيل.. فإذا اجتمعت تلك القدرات معاً فإن نجاح المجتمع سيبهر الجميع.. معاً لنتقبل الاختلاف.. #التسامح
@uaetolerance
إن #القانون الاتحادي رقم (8) لسنة 2018 في شأن #التأجير_التمويلي يتيح للمشروعات الصناعية والتجارية فرصة الحصول على المعدات وأدوات الإنتاج التي تحتاجها لممارسة نشاطها، ومن ثم تملكها في نهاية فترة التأجير من دون أي تمويل مصرفي. للمزيد من المعلومات:
The UAE government, in the 2022 federal budget, has given great importance to sectors and services directly related to citizens. The budget has been aptly distributed to ensure the comprehensive development of the national economy.
#Budget2022
#UAE
Federal
#law
No (4) of 2020 on Securing Interest with
#MovableProperty
offers
#business
owners the opportunity to obtain the financing &
#cashflow
they need to run their businesses. Watch the video to learn more about the law’s objectives & benefits:
المرسوم بقانون اتحادي رقم (19) لسنة 2019 بشأن الإعسار أصدر خصيصاً لمعالجة حالة عدم قدرة الشخص الطبيعي غير التاجر على سداد ديونه بسبب تعثر وضعه المالي. للمزيد من التفاصيل:
#وزارة_المالية #قانون #الافلاس #التشريعات_المالية
لقد أتحنا لكم في #وزارة_المالية عدد واسع من قنوات المشاركة الإلكترونية للتواصل معكم وتلقي #ملاحظاتكم، بما في ذلك المنشورات الإلكترونية والمدونة واستطلاعات الرأي. نرجو مشاركتنا أفكاركم عبر الرابط:
وعبر البوابة الرسمية لحكومة دولة #الإمارات "شارك.امارات".
هل اطلعت على #القانون الاتحادي رقم (19) لسنة 2020 بشأن العُهدة الجديد الذي أصدرته دولة #الامارات مؤخراً؟ شاهد هذا الفيديو لتتعرّف على أهمية هذا القانون والهدف من إصداره وأنواع العُهد والفئات المستفيدة منه. #وزارة_المالية
أصدرت دولة #الإمارات المرسوم بقانون اتحادي رقم (9) لسنة 2016 بشأن #الإفلاس بهدف مساعدة أي شخص يتمتع بصفة تاجر والشركات والمؤسسات التي تواجه مختلف حالات الإفلاس وذلك من خلال تحديد مجموعة من الوسائل والأدوات القانونية اللازمة. للتفاصيل:
#التشريعات_المالية
Healthy money habits lead to early financial freedom. How good a
#saver
are you? Can you relate to any of these five types of savers? Share your struggles and journey with us to get tips and suggestions.
#ThinkTomorrow
#savings
#financialgoals
An expert panel from
#MOFUAE
and the Arab Monetary Fund will enlighten the youth about the principles of saving money and its importance at the individual and national levels.
#UAEinnovates
تم إصدار المرسوم بقانون اتحادي رقم (26) لسنة 2019 في شأن #المالية_العامة لتحديد قواعد إعداد #الميزانية العامة والحساب الختامي للجهات الاتحادية والحساب الختامي الموحد، ووضع القواعد التي تحكم الموارد المالية للجهات الاتحادية. للمزيد من التفاصيل:
#الامارات
The
#UAE
has accomplished many feats over the past 50 years in terms of
#infrastructure
, social upliftment,
#technology
, and space and education, emerging as one of the fastest-growing economies worldwide.
كيف تبدأ رحلة الادخار إذا كنت طالباً أو كنت قد بدأت للتو حياتك المهنية؟ ما خياراتك لبدء نشاط مهني أو مشروع؟ سنشاركك بعض الأمثلة لأشخاص نجحوا في إدارة أموالهم بكفاءة كما سنقدم نصائح وإجابات على استفساراتكم. تابعونا لمعرفة كل ما يهمكم!
#فكر_للغد #التخطيط_المالي #الوعي_المالي
Registered suppliers, wishing to renew their registration after one year, can simply do it
#online
by updating the required information & providing/updating the trade license from the Department of Economic Development, through
#MOFUAE
’s
#website
and
#app
:
ألقى فريق الوزارة الضوء على تطبيق #وزارة_المالية الذي يتيح للمتعامل الحصول على خدماتنا بسهولة تامة، والوصول إلى كافة المعلومات حول جميع القوانين المالية الاتحادية والأنظمة الرقمية والبرامج المخصصة للشركات الصغيرة والمتوسطة وغير ذلك الكثير. #جيتيكس_للتقنية
#القانون الاتحادي رقم (9) لسنة 2018 في شأن الدين العام الذي أصدرته #وزارة_المالية يسمح للحكومة الاتحادية بإصدار أدوات #الدين_العام في الدولة بهدف تنظيم سوق الدين العام وتعزيز الاستقرار المالي، ويحدد القانون جميع القواعد العامة لإصدار وإدارة الدين العام:
سعياً لتجسيد روح #العطاء في شهر #رمضان المبارك، أطلق صاحب السمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم نائب رئيس الدولة رئيس مجلس الوزراء حاكم دبي، حملة "
#100_
مليون_وجبة" التي تهدف إلى ترسيخ قيم العطاء والرحمة وتجسّد المبادرة، #القيم_الإنسانية التي تتبناها دولة #الإمارات.
تعمل دولة #الإمارات على تطوير القدرات الوطنية في مجال #الذكاء_الاصطناعي من خلال برامج ومبادرات في الجهات الحكومية حول آليات تطبيق الذكاء الاصطناعي وتحديد الضوابط الآمنة والسليمة لاستخدامه. كما تسعى الى تنمية مجال الذكاء الاصطناعي وتوفير الخدمات المالية والطبية والأمنية من خلاله.
All businesses and individuals should register their Green, Silver and Gold eDirham cards before they could start using them for online transactions.
#eDirham
#MOFUAE
المرسوم بقانون اتحادي رقم (19) لسنة 2019 بشأن #الإعسار أصدر خصيصاً لمعالجة حالة عدم قدرة الشخص الطبيعي غير التاجر على سداد ديونه بسبب تعثر وضعه #المالي. للمزيد من التفاصيل، تفضل بزيارة صفحة "التشريعات المالية":
#وزارة_المالية
The
#UAE
issued the Federal Decree-
#Law
No (9) of 2016 on
#Bankruptcy
with the aim of assisting distressed traders,
#businesses
and institutions in the UAE to avoid bankruptcy and liquidation through different legal mechanisms. For more
#information
:
ندعوكم لحضور برنامج #وزارة_المالية الافتراضي الذي يضم جلسات ولقاءات حوارية ملهمة تتناول مواضيع شيّقة تهم القادة ورواد الأعمال والخبراء الاستراتيجيين والباحثين وكافة أفراد المجتمع. انضم إلينا من خلال التسجيل:
24 فبراير 2021 | 10:00 صباحاً - 1:00 ظهراً
حرصاً على تفعيل المشاركة الإلكترونية مع متابعي مواقع التواصل الاجتماعي وللوصول لكافة المتعاملين مع #وزارة_المالية وزيادة رضا وسعادة عملائنا، فإننا نطلق استبياناً لاستطلاع آراءكم حول القنوات المفضلة لديكم للحصول على أحدث المعلومات عن خدماتنا.
#تصويت
MOFUAE started embracing
#digitalisation
in 2018 & it has today achieved 99-100% automation in the internal & external services. 27 internal processes & 12 user-focussed services on MoF website & app have been automated while another 33 are in process
.
#GITEX2021
@GITEXTechWeek
تطبيق #وزارة_المالية للهواتف الذكية "MOFUAE" بوابتك #الرقمية للتعرف على #القوانين #المالية والخدمات الذكية والمبادرات التي تطلقها الوزارة. حمّل #التطبيق الآن.
ندعو جميع الشباب للانضمام إلى نخبة من الخبراء من #وزارة_المالية وصندوق النقد العربي في جلسة افتراضية تطلعون خلالها على مبادئ الادخار وأهميتها على المستوى الفردي والوطني. انضموا إلينا يوم 24 فبراير 2021 من الساعة 12:10 وحتى 1:00 ظهراً عبر الرابط التالي:
بدأت #وزارة_المالية مسيرتها نحو التحول الرقمي في عام 2018، واليوم نجحت الوزارة في أتمتة 99-100% من خدماتها الداخلية والخارجية، حيث قامت بأتمتة 27 عملية داخلية و12 خدمة مقدمة إلى المتعاملين عبر الموقع الإلكتروني والتطبيق الذكي للوزارة، بينما تعمل حالياً على أتمتة نحو 33 خدمة أخرى
Have you read about the Federal Decree-Law No (19) regarding Trusts that the
#UAE
has issued recently? Watch this video to learn about the importance of this
#law
, the purpose of issuing it, the types of trusts and the groups it targets.
#MOFUAE
ناقش المنتدى الإقليمي للضرائب في الدول العربية 2019 تطبيق ضريبة القيمة المضافة وضريبة السلع والخدمات في المنطقة العربية، والابتكارات في مجال الإدارة الضريبية، حيث تم استعراض تجربة دولة #الإمارات في تطبيق ضريبة القيمة المضافة، وتطبيق الأنظمة الضريبية غير المباشرة في الدول العربية
تقدم #وزارة_المالية #الخدمة_الرقمية "التسجيل في سجل الموردين الاتحادي" وذلك ضمن قائمة خدماتها المقدمة عبر الموقع الإلكتروني والتطبيق الذكي، تعرف على شروط التسجيل وتقدم اليوم بطلبك. الرابط:
لتحميل التطبيق:
The government tenders page on the Ministry of Finance website provides a list of all
#tenders
submitted by ministries and federal entities, allowing companies to
#benefit
from promising
#business
#opportunities
and provide their services by participating in tenders.
تواصل دولة الإمارات ترسيخ مكانتها بوتيرة سريعة كوجهة رائدة لشركات التكنولوجيا المالية الناشئة في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا
#التكنولوجيا #فينتك #الامارات #جيتكس_جلوبال
@GITEXTechWeek
We invite you to attend
#MOFUAE
’s virtual programme that includes specialised sessions for leaders,
#entrepreneurs
, strategists, researchers and beginners. Register at: to join us virtually on 24 February 2021 | 10:00am - 1:00pm
#UAEinnovates
#القانون الاتحادي رقم (9) لسنة 2018 في شأن #الدين_العام الذي أصدرته #وزارة_المالية يسمح للحكومة الاتحادية بإصدار أدوات الدين العام في الدولة بهدف تنظيم سوق الدين العام وتعزيز الاستقرار المالي، ويحدد القانون أيضاً جميع القواعد العامة لإصدار وإدارة الدين العام. #التشريعات_المالية
وزارة المالية تتخذ خطوات متقدمة في مسيرة التحول الرقمي للخدمات #الحكومية في دولة #الامارات فجميع خدماتنا متاحة على منصاتنا الإلكترونية ويمكنكم الحصول عليها عبر خطوات بسيطة وسلسة للغاية. نضع سعادتكم نصب أعيننا، ونسعى دائماً لإطلاق المبادرات التي تجعل رحلتكم للحصول على الخدمات سهلة
تم إصدار المرسوم بقانون اتحادي رقم (26) لسنة 2019 في شأن #المالية_العامة لتحديد قواعد إعداد الميزانية العامة والحساب الختامي للجهات الاتحادية والحساب الختامي الموحد، ووضع القواعد التي تحكم الموارد المالية للجهات الاتحادية. للمزيد من التفاصيل:
نحتفي في #الإمارات هذا العام بنهج #التسامح الذي أرساه مؤسس دولتنا الوالد #الشيخ_زايد ، فقد بُنيت دولة الإمارات على العدل، والتعايش، واحترام التعدد الثقافي، وهي تحمل رسالة الاحتفاء بالتنوع الحضاري..ما هي مقترحاتكم من أجل تعزيز مكانة الإمارات كعاصمة عالمية للتسامح؟
@tolerance2019
Federal Decree Law No (19) of 2019 on Insolvency regulates the cases of
#insolvency
of natural persons who are not considered a trader, and who are unable to pay their debts because of financial distress. For more details, visit:
#law
#MOFUAE
مع انطلاقة فعاليات أسبوع #جيتكس_٢٠١٩ نعلن عن إطلاق منصة اجتماعية جديدة على موقع لينكد إن، تهدف المنصة لإبراز جهود ومبادرات الوزارة في القطاع المالي في دولة الإمارات ودورها في تعزيز العلاقات الإقليمية والدولية في قطاعات الأعمال عالمياً.
Climate change is happening at a rapid pace. We need to find more innovative ways to create sustainable initiatives and projects across all sectors.
#climatechange
#sustainability
#innovation
لقد زودنا موقعنا الإلكتروني بخاصية تحويل النص إلى كلام لتمكين أصحاب الهمم من فهم المحتوى والوصول إلى #المعلومات بسهولة ويسر. تتوفر الخاصية من خلال رمز "مكبر الصوت" الموجود أعلى الجانب الأيمن من الموقع. #وزارة_المالية #الموقع_الالكتروني
Delivering the highest quality
#services
and maintaining transparency is the
#UAE
government’s top priority. To ease out the process of dispute management related to government services, we have updated the
#eRefund
portal. This demo video explains how you can raise a dispute.
The 2022 federal budget sets healthcare as a priority sector, reflecting on the UAE’s keenness to raise it to the highest international standards.
#UAEfederalbudget
#UAE
MoF organised today a discussion on the most prominent global trends in the coordination of
#fiscal
policy, and the extent to which these policies are consistent with the general government objectives and responsibilities.
#WorldGovSummit
Its great to witness that the Mohammed Bin Rashid
#Innovation
Fund,
#MOFUAE
’s project focused on promoting & supporting
#innovators
, made it to the final stage of the
#WSIS2021
& was announced a
#champion
. Thank you to everyone who supported us in achieving this
#milestone
.
تعمل الدول الآن على اعتماد حلول التحوّل الرقمي لأتمتة عمليات الإمداد لضمان المرونة وكفاءة التنفيذ، بعيداً عن العمليات التقليدية المتبعة قبل الجائحة
#التحوّل_الرقمي #التطوير_الاقتصادي #التكنولوجيا
أصدرت دولة #الإمارات المرسوم بقانون اتحادي رقم (9) لسنة 2016 بشأن الإفلاس بهدف مساعدة أي شخص يتمتع بصفة تاجر والشركات والمؤسسات التي تواجه مختلف حالات الإفلاس من خلال تحديد مجموعة من الوسائل والأدوات القانونية اللازمة:
#وزارة_المالية #التشريعات_المالية
تتسم خدمة رد الإيردات بإجراءات بسيطة وزمن استجابة سريع. ما عليك سوى تقديم الوثائق اللازمة لتنفيذ الطلب:
-إيصال المعاملة التي أجريت باستخدام الدرهم الإلكتروني
-رسالة من البنك موضحاً بها رقم الحساب الدولي (IBAN) الخاص بالحساب الذي تم الدفع منه.
#وزارة_المالية #خدمة #رد_الايرادات
Federal Law No (8) of 2018 on Financial Leasing provides industrial & commercial enterprises with opportunities to lease the production equipment they need & helps with taking ownership of such equipment at the end of the leasing period without having to resort to bank financing.
لقد كانت الرؤية المُلهمة التي تبناها المغفور له بإذن الله، #الشيخ_زايد ، نبراساً يقود دولة الإمارات نحو مستقبلها المزدهر، ويتجلى ذلك في التنمية #الاقتصادية والاجتماعية المستدامة والاقتصاد المتنوّع والمساواة بين الرجل والمرأة والازدهار والنجاحات التي حققتها الدولة على كافة الأصعدة
نظمت #وزارة_المالية زيارة لوكلاء وزارات المالية في البلدان العربية لمهرجان #الشيخ_زايد التراثي، رافقهم سعادة يونس حاجي الخوري، وكيل وزارة المالية، وفريق من الوزارة. #الامارات
Energy & good health, happiness & positivity… these were some of the sports benefits that MOF’s team in Abu Dhabi explored on
#UAESportsDay
during an informative session on the benefits of sport & an hour of fun, challenging activities, followed by a delicious health meal corner
Every month we talk about our services through our social media and emails to help you understand them better, as part of our
#awareness
campaign. Help us understand we're doing by participating in a short
#survey
on our website:
Explore the federal
#budget
#stats
& reports to get quick and accurate information regarding the
#UAE
annual budgets, expenses/incomes & overall financial performances of every government sector. To view reports on the federal budgets, please visit:
Have you created an emergency fund yet? A rainy day might be around the corner. Your financial backup always serves as a buffer.
#ThinkTomorrow
#backups
#BeWise
The fourth session of the
#ArabFiscalForum
shed light on the optimal coordination frameworks between fiscal and monetary policies in the Arab countries.
#AFF2019
#MOFUAE
Remembering and honouring the leader with a towering personality, Sheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan, the founding father of the UAE.This short film highlights the important aspects of his personality that made him the epitome of courage,passion,determination & love
#YearofZayed
قام مجلس الوزراء بتخصيص 41.1% من إجمالي الميزانية الاتحادية لسنة 2022 لقطاع التنمية الاجتماعية والمنافع الاجتماعية، مما يعكس التزام الدولة نحو توفير الحياة الكريمة ورفع مستوى الرفاهية لشعبها.
#الإمارات #الميزانية2022
تم إصدار #القانون الاتحادي رقم (4) لسنة 2020 في شأن ضمان الحقوق في #الأموال_المنقولة لتمكين الشركات العاملة في مختلف قطاعات #الأعمال، لاسيما المؤسسات الصغيرة والمتوسطة، من الاستفادة من موجوداتها المنقولة لضمان قروضها البنكية والتجارية.#التشريعات_المالية
To promote
#transparency
and accountability of all
#financial
resources, the UAE Ministry of Finance makes the annual federal budget reports available on its website in the open data section. To view the reports, visit
إن ملاحظاتكم واقتراحاتكم تشكل أداة هامة لمساعدة حكومة دولة الإمارات على الارتقاء بمستوى خدماتها وإطلاق #مبادرات جديدة لتلبية احتياجاتكم ومتطلباتكم. شاركونا آراءكم واقتراحاتكم على منصة تواصل - البوابة الوطنية الموحدة لإدارة علاقات المتعاملين