「災厄」を意味するDisasterはdis-aster、つまり星の恵みから離れること、悪い星回りが原義だそう。でもそんな困難な時期にこそ「深く考える」Considerすることが求められますね。Considerとはcon-sidre,星とともに、というのがもともとの意味です。Stay Home でも星とともにいたいですね。
月、木星、金星がきれいに見えていますね。この星の組み合わせは、ドイツの伝説的占星術家R.エバーティンによれば「幸福な愛の生活、溢れる情感、愛情深く楽観的な性質…芸術における成功」だそうです。(The Combination of Steller Influences,1940)。星からの愛が満ちてゆきますように。