Lucile Danilov
@JustAnotherTL
Followers
2K
Following
6K
Statuses
3K
Freelance Translator 🇺🇸 - 🇫🇷 (KonoSuba, Rune Factory, WitchSpring), Game Localization Consultant and overall menace. Author of https://t.co/ButnJWb4Tn
Berlin, Germany
Joined October 2012
Hi! Name's Lucile, I've been working in the games industry for 18+ years, 10 of which as a freelance translator and L10N consultant. Here are some of my credited projects! #MeetTheTranslator Scroll down to find most of the #gameloc-related threads I've published over the years:
2
4
56
Un jour il faudra qu'on parle de l'enshittification des correcteurs
0
0
7
Je suis partagée entre "Fuck yeah" et "Cringe intersidéral assuré", l'avenir nous le dira
0
0
6
Nothing good lasts forever. Corollary: Nothing bad lasts forever.
i love love love how succinctly rupaul explains political shifts in america and already knew we would be where we are now in 2025
0
0
1
RT @CreditsLoc: Dynasty Warriors Origins by @koeitecmogames, localized in 8 languages, does not include all #TranslatorsInTheCredits. The c…
0
8
0
RT @Ivoryfall: Thanks to tech disaster, I've lost my list of Chinese games featuring dialects and Chinese minority representation. If anyon…
0
1
0
I wanted to post about it, but Michał was faster 😅 the L10N / #gameloc community directory was recently updated to include BSK starter packs, as well as a few minor fixes. Enjoy!
Some time ago @JustAnotherTL prepared this L10N Communities Directory, which is still so much worth sharing. #gameloc #localization
1
4
26
Nothing prepared me for the PL dub
0
0
8
RT @akmych: Check out this great article about localization of CP2077 and people who contributed to make this happen (all listed in the cre…
0
10
0
I believe the only reason they deleted this is that Aurore Bergé is a French Minister, who has the means to fight them in court. In the words of Miyazaki...
0
0
4