ウマ娘最高!和英訳・I translate vidya games (Granblue Fantasy: Relink, Umamusume: Pretty Derby - Party Dash), mobile games, TCGs, and anime (Umamusume - Road to the Top!)
Now that I’ve rolled the credits…
Immensely proud to say that I was one of the translators on Umamusume: Pretty Derby - Party Dash!
This team worked so incredibly hard and put so much thought into letting these beloved Umas shine in English, many of them for the first time!
Domino’s has this promotion going on right now where they’ll add ghost pepper sauce to two random slices of your pizza for free, as kind of a Russian Roulette type game. Instead of the usual freshness seal sticker on the box, it has a warning lmao
@MikonPrizu
@Conesama
Neither of those 2 are native Japanese speakers and the language is very unnatural heh. Sure the report is silly but this isn’t opinion from Japanese people
Went to a TCG bar tonight that makes you custom cocktails based on a card you give them. Silence Suzuka evolved form from Shadowverse: Evolve - so sick
Still wild to me that Demon Slayer is like, a fairly violent work and yet it’s such a hit with like kids as young as 5 and 6, constantly see them with Tanjiro masks and singing Gurenge in public. Now it’s getting happy meal toys at McD’s hehhhh.
A question many, many of you should be asking yourselves.
If you want a banging jump-in point that starts at 4 episodes long, then you should watch Road to the Top, available officially and TOTALLY FREE on YouTube with subs in multiple languages :)
The flurry of reaction to the game has been… crazy, to say the least. But if you see a certain M.T. in the credits for Relink… 😉
The game has been in development for a long, long time, but I am beyond thrilled to have lent a hand to such a beloved series.
Durandal, the legendary sword of the knight Roland, has been stolen.
The sword, sunk more than ten metres into the rock, was stolen from the French town of Rocamadour on the night of 21-22 June. An investigation is underway. It's a priceless treasure that has gone missing.
After a long day of generating, it's always nice to kick back under the warm sun and take a nap.
Probably not a good idea to rest for long though, as our anime image generator AI
#NAIDiffusionV3
will be 𝗿𝗲𝗹𝗲𝗮𝘀𝗶𝗻𝗴 𝗲𝗮𝗿𝗹𝘆 𝗻𝗲𝘅𝘁 𝘄𝗲𝗲𝗸. Stay tuned!
My hope is that we could inspire some joy within you as either a longtime Umamusume fan or even a curious newcomer to the series.
And if you’ve followed me for any amount of time, well, then you’d know that this was indeed what you could call a dream project. ☺️
My wife was gracious enough to let me upload her reaction to trying root beer for the first time. Most Japanese people find it pretty disgusting, due to tasting like how a common topical medicine, shippu hot/cold patches smell.
Oh, I realized that last week marked 3 entire years at this job - honestly still feels so surreal that I attained it all. Not only doing the dream that I decided on all the way back in 8th grade, but also that I’m able to work on a bunch of stuff that I genuinely love so much ☺️