TRADUCCIONES ESPECIALIZADAS LA BORINQUEÑA
Si va a emigrar o necesita traducir documentos necesarios, somos un experto grupo de traductores certificados en inglés, francés, italiano, ruso y portugués.
Tarifas solidarias
0414-2502213
#ÚLTIMAHORA Se confirma que la
#CuarentenaEstricta
en
#Italia
, la cual empezaron hace tres semanas les ha funcionado. 👏👏👏
La cifra de pacientes recuperados ha batido el récord, 1590 personas en un solo día.
¡Salve Dios TODOPODEROSO, gracias!
🇻🇪👋👋
1er Trasplante de Pulmones por robótica, Barcelona España.
Realizado por cirujano vzlano al frente del Equipo.
El Dr. Fernando Ascanio, vzlano, -40 años, acaba de realizar el 1er Trasplante de Pulmones por vía robótica en el mundo. Hospital Vall d'Hebron. ¡Qué honor!
🇻🇪🤩
Mi queso preferido el Mozzarella, lo aprendí a hacer...
Con un litro de leche entera, me salió 1.70 k
¡Divino! Un amigo vino a visitarme y tanto él como su hijo no me creyeron que yo lo había hecho.
Ohhhh my God!
Por favor, amigos, pido una oración por mi vecina, la Sra Carmen de López, (yo le digo «mamá Carmen»)
Atraviesa la Covid-19 y está mal, perdió a su esposo ayer y hoy, ella y su hija Vicky se debaten entre la vida y la muerte.
Lo pido con lágrimas en los ojos
¡Dios, escúchanos!
🙏
Fui a un restaurant en Av Urdaneta. Pido un asado.🥳
Lo trajeron sin tajadas. Me dicen:
«Sra, perdone fueron a comprar el plátano; no hay clientes y se pierden».🙄
Cierto, estaba yo sola a las 12:00.
No los culpé, el trato fue bueno, les di propina y me puse a hablar con el dueño
Señores, "nadie sabe lo fuerte que es hasta que ser fuerte es tu única opción
. . . y lo comprobé hoy".
Me acaban de llamar de España para ofrecerme un proyecto, al que yo misma debo ponerle precio.
Eso, señores, es ser venezolano.
¡Qué honor!
Mi hermano me pregunta quién es el Sr. candidato unitario de la oposición:
-En realidad ni lo conozco, fue embajador, respondí.
-Hermana, aquí en el barrio LA SILSA, tienen 3 días hablando de él, que no les importa quién es; que lo único q quieren es q ese píííí (NM) se vaya.
¡Delcy Rodríguez felicitó a los médicos cubanos!
Hmmmm, pues yo felicito a los médicos venezolanos, los mejores del mundo, los más preparados, gente...
¡Los más lindos, los que han dado la vida por sus pacientes!
Vivan los médicos venezolanos, ¡cará!
Saliendo para mi operación.
Gracias, por sus buenos deseos, amigos.
Los amoooooooooooooooooo
Ustedes son la familia que conseguí, son mis verderos amigos.
🙏🙏
Es la primera vez, en muchos años, que la OPOSICIÓN tiene todo para ganar estas elecciones.
Tengo que aceptar, que gracias a MARÍA CORINA MACHADO, que ha sabido ser perseverante y radical en su compromiso con el país.
Ahora, todo está en nuestras manos.
Amigos, ¿qué harían Uds., si se enteran de q a su tío amado, fallecido en sep-2021, sus hijos, quienes lo dejaron morir, le están cobrando la pensión IVSS?
¡Dénme una idea!, por favor, pq a partir de hoy, juro q ya no la cobrarán.
¡Vividores, esos CDM!
¡Y que sepan que fui yo!
🤬
Quiero empezar este año 2022, agradeciendo de ❤️ a
@jguaido
el haber enfrentado al peor Gobierno que ha existido en el mundo, Dios te pague hijo.
Siempre estaremos agradecidos por tu coraje y sabiduría.
Amigos, les cuento que, finalmente, mi madre fue operada.
Ya está caminando, con su andadera, por supuesto.
Gracias a todos por sus buenos deseos para con ella.
¡Fue una excelente operación, tres cortes para evitar el dolor postoperatorio y mejor recuperación!
Gracias, Universo.
Coye, al parecer, aunque no me gusté para nada, María Corina se lleva todos los créditos, hasta Rosales juyóóóó.
La misma oposición le tiembla.
Capriles tembló, sabe que ella le lleva +30% de ventaja.
En la calle, todo el mundo habla de las PRIMARIAS y de María Corina, ¡Ná guará!
#LAMENTABLE
Mi madre [en un abrir y cerrar de ojos], ayer se cayó y se fracturó el fémur, mañana la operan.
Informo esto, amigos míos, pq los quiero y pa'q vean mi ejemplo.
Cuiden a sus viejitos, no los dejen solos, q se bañen con cholas.
Q no pongan candado en la cerradura.
🙏🙏
INFORMO:
Estoy triste, seis (6) hermanos de una misma familia, tíos de mi primo Jhonathan Peña, fueron diagnosticados con Covid-19. Uno falleció el pasado viernes, y otro esta mañana.
Julio Peña, técnico en refrigeración, a quien siempre recomiendo con mucho honor, está grave.
Los vzlnos🇻🇪 somos así, disciplinados, bellos, decentes, cuando estudiamos, nos destacamos
Nos gusta demostrar con hechos de qué madera estamos formados
¡Seré la 1ra vzlana graduada en «Corrección de Textos Académicos»!🇦🇷
#Usal
es la única universidad del mundo q da este posgrado
Amigos, les informo que mi panita y compañero de lucha
@williamsdavila
tras 18 días de aislamiento y atención médica, superó la COVID-19 y, hoy fue dado de alta de la clínica.
Gracias a Dios, a la virgen, a las enfermeras, a los doctores fueron sus palabras.
¡A seguir luchando!
Un militar alto rango me dijo, hace aproximadamente dos meses:
«Mi Zully, es la primera vez que la oposición tiene todo para ganar estas elecciones presidenciales, y si las gana y no lo hacen bien, los tumbamos, porque aquí mandamos nosotros, y bastante que hemos ganado».
¿Qtal?
Me río de los nicolasistas🤣🤣🤣
Critican a la Dra. Corina Yoris y a Edmundo Gzlez porque son viejos, pero aman a Manuel Rosales.
¿Qué edad tiene Manuel Rosales?
-72 años
-Jovencito, ¿verdad?
¿Y Claudio Fermín?
-74 años
Ahí los dejo, y ¡cambio y fuera!
Fui a votar en el Colegio San José de Tarbes, La Florida y no pude ejercer mi derecho.
Demasiada gente, Dios mío, apoteósico, jamás jamás jamás de los jamases imaginé que serían cuadras y cuadras de gente.
Nopppp, tuve que regresar, iré más tarde.
@juan_diaz12
¿Ah sí?
@delgadomaite
Eso significa Maite que te vendrás a vivir a Venezuela a convivir todos juntitos abrazados y besándonos?
Por que es muy bonito hablar desde el imperio con un buen palo de whisky en la mano y que los otros hagan todo.
Los chavistas decían que China tenía bailando joropo a la economía estadounidense.
¿Qué dirán ahora esos mismos chavistas cuando la economía china pende de un hilo? 😉
¡¡USA ES USA, PAPÁ!!🤑🤑
Nunca pido nada; menos por aquí, yo suelo resolver, pero aquí ni con dinero puedo😭
Él es Axel Peña, antes de ingresar en UCI Pediátrica del Pérez.
Sufre del sistema nervioso central, meningoencefalitis.
Me solicitan ayuda, y no puedo conseguir el antibiótico que necesita 22/d
Hay una realidad y es que el gobierno debe AUMENTAR las pensiones del IVSS.😞
¡Pobres viejitos que dieron todo por la patria, creyendo que al llegar a la vejez estarían cubiertos!
130 Bs me costó el pollo que compré ayer en el Luz.
Eso no alcanza ni para las pastillas mensuales.
Les informo con alegría y gozo, que fuí aceptada para hacer la DIPLOMATURA UNIVERSITARIA EN CORRECCIÓN DE ESTILO, en la Universidad del Salvador, Argentina, con la excelentísima PhD Nuria Gómez B., directora👏
Dios es grande🙏
Hay que estudiar, dejar huella en nuestra profesión.
En el barrio me respetan, yo estudié, trabajé y tengo lo que tengo pq trabajo más que un burro loco, no dependo de Claps, ni de bonos, dependo de mi trabajo.
Ahora me llaman, lo que nunca hacían, me preguntan por María Corina, ¿qtal?
¡En La Silsa están cansados!
Tienen esperanzas
Mamá y tía están juntas desde hace dos semanas, lo decidí yo.
¡Y la pegué!👏🏾👏🏾
A tía le ha hecho muy bien, está feliz, casi llora de alegría, no se imaginó dormir, comer, hablar, bañarse con su hermana a esta altura del partido.
Amigos, la familia es la mejor terapia, es paz.
Se me salieron las lágrimas al ver en DW q entrevistan a una señora vzlana, y ella dice:
"Hoy salí a vender cigarrillos, vendí y la ganancia fueron 30.000 Bs. para comprar alguito de arroz para mi nieto y yo, no puedo estar en casa".
¡Lloré, porque yo sé lo que es ser pobre! 😥
Yo, responsablemente, culpo DIRECTAMENTE a los chinos por su irresponsabilidad por no haber alertado a tiempo la PROPAGACIÓN DEL
#CORONAVIRUS
.
Me tiene sin cuidado que China haya descubierta el antídoto; cuando fueron ellos quienes también consiguieron el veneno.
Fuck chinos🤬
¡El orgullo no cabe dentro de mí! ¡LLORO!
En la iglesia del COLEGIO LA SALLE, EL COLEGIO MÁS PRESTIGIOSO DE VENEZUELA, donde vivo, donde mi hijo hizo la Primera Comunión y tuvo su tres actos de bachiller, será hoy la Ceremonia de BEATIFICACIÓN del Dr. José Gregorio Hernández.
El expresidiario
#ClaudioFerm
ín dice q hasta el hombre más poderoso del mundo puede perder una elección con votos, en referencia a
@realDonaldTrump
.
Por supuesto que es así, pero en un país donde hay independencia de poderes, no en Vzla donde hay vendidos como él.
¡Pobre infeliz!
@marypilih
Y por qué hay que disculpase, mi estimada ..
Es público y notorio, ¿cuál es el problema?
Yo detestaba a MCM, ustedes mismos han hecho que uno la aprecie.
Cuba los dirige a ustedes, y ¿qué?
¿Cuál es el odio, el rencor?
MCM los tiene locos
Muchos estarán felices pq
@jguaido
dió positivo en
#coronavirus
, y, opositores, que estarán ligando que se vaya a un mejor mundo.
Pues, se quedarán con las ganas;
@jguaido
superará con la ayuda del Sr. este episodio de su vida, y traerá las vacunas q tanto el gobierno niega.
🙏🙏
No tolero la soberbia de
#MCM
.
NO VOTARÉ POR ELLA, ahora menos que se enganchó con quién tanto criticó,VP, son la misma calaña.
Solo si quedara para las Presidenciales y no por convicción.
Es irreverente, humillante.
Habla pa'trás y pa'lante, al son que le toquen.
Es mi opinión.
Dolor da ir a un hospital, hay que pagar a las enfermeras para que atiendan a los enfermos, llevarles todos los medicamentos.🤬
A mi hermano lo van a operar de la próstata y le piden dos hojas de insumos.
¡Qué dolor, Dios!
La gente vé lo q quiere ver, sufre de ceguera selectiva!
Amigos, les pido una oración por mi único hermano, ANDY VARGAS SANTANDER, infectado por el
#coronavirus
.😨
Él es hipertenso y diabético y tiene problemas de próstata, su esposa también está infectada.
Tiene fiebre altísima, y la tos no lo deja hablar, pero ahí, va.😢
¡Oremos!🙏😚
¡Dios!🙏
Acabo de presentar el exámen
Gramática de la Lengua Española,
quedé pegada a la silla, el brazo me duele, estoy mareada.
Entregué con 5min de retraso, me equivoqué en la hora, Argentina tiene 1hr + q Vzla. Allá, 12:00, aquí las 11:00
Entregué a las 11:04
Saqué 130/130💪
Siempre defenderé los intereses de Venezuela, la gente critica lo que le conviene!
Trump pagaría el barril de petróleo, NO se lo hubiera apoderado.
Para HRCF, USA fue el comprador y pagador cash
#1
.
Cuba no paga.
Qué vaina con los chavistas que sufren de ceguera colectiva, mano🤣
Estuve en Farmatodo, Andrés Bello; no tenía sencillo para darle al Sr. q cuidó mi carro.
Le dí la mitad de una canilla q había comprado en Pinto's.
¡Dios, tuve que pararlo!
¡Casi se me arrodilla de agradecimiento!
¡Comeré, comeré pan, decía!
Y yo, creyendo que lo había humillado.
Amigos, hoy estuve demasiado ful.
Estoy sufriendo de una neumonía y los medicamentos escasean y son costosos.
¡Lo peor ya lo pasé, qué difícil!
¡Ampáranos, señor!
¡Dios es grande!
Estoy fuera de peligro.
Hoy es mi cumpleaños . . . y mi madre se enteró que yo cumplía porque una vecina, me llamó para felicitarme...
A mi madre se le salieron las lágrimas...
¡Dios!
Mi ùnica hija hembra, y no me acordè que hoy cumple años.
Buen día, amigos🤗
Me preocupa, me indigna que muchos vzlanos en el exterior y aquí se nieguen a que no tengamos derecho a ir a un concierto, a un tour, a un restaurant, tomarnos un whisky.
¿Por qué tanta envidia?
Si uno trabaja uno tiene derecho a darse un gusto
Dejen la crítica
De
@jguaido
aplaudo su valentía y le agradezco q algo intenta hacer por Venezuela y q quienes lo critican tomen su lugar o hagan algo por el país.
Ahora bien, también puedo criticar q no tiene dicción y q habla muy rápido...
Pero a cualquiera que haga algo por Vzla, lo apoyaré.
@FosforoDeGales
No señor, no se presten más para jueguitos.
Diosdado está recuperándose en positivo, pero quieren que nos pongamos a hablar de él y no del petróleo derramado en Morrocoy, de los médicos muertos, de la gasolina, inflación, delincuencia etc.
@missmermelada
¿Amiga?
No querida, esa no es tu amiga, esa es una HDP...
De verdad, te deseo lo mejor, que lo superes...
Hay muchísima gente que lo ha superado, la gran mayoría, incluso gente mayor.
¡Vivirás y cada día estarás mejor!
¡Te lo aseguro!
Yo también lo tuve, y sobreviví.
🙏🙏🙏
Voy a un barrio y lo menos que quiero es hablar de política, voy a lo que voy y ya..., pero, ¡NO!, la gente me agarra -porque saben que soy OPOSICIÓN-, y me gritan:
EDMUNDO, EDMUNDO PARA TODO EL MUNDO.
¡Están desesperados, no tienen comida, no tienen agua, ni medicinas!😢😢😭😭
Por favor, acudo al buen corazón de alguien, para ayudar al niño Axel Peña, 5 años, quien está en el Pérez Carreño piso 6, conectado a ventilación mecánica.
No es el dinero; no se encuentra el antibiótico
ANFOTERICINA B. 10 mg ADM EV.
¡Dios mío!
Él quiere vivir, ¡ayudémoslo!😭
El papa Francisco, quien no goza de mi veneración ni simpatía, piensa renunciar y en su lugar promoverá al cardenal comunista pro chino que viene de Filipinas.
¡Dios!
La izquierda radical está metiéndose hasta en la iglesia, ¡ná guará!
Cuando le dió el infarto, el RORO, hijo mayor, lo dejó tirado en el piso, le pasó por encima..., porque iba al trabajo.
¡Qué pena, que está jentuza sean mis primos; son chavistas y sacaron su verdadera personalidad!
¡No sé puede juzgar a nadie por su familia, sino por sus obras!
Ahora voy a salir, el jevo me invitó a tomar un café.
Al regreso les tengo una información que me acaban de dar desde USA.
¡Buenísima!
Pero debo hacerles un hilo, y ya están esperándome en mi edf.
¡Nos vemos ahora!
Ja, ja, ja, ¡volvió DirectTv!
Tengo DirecTv...
Gracias, mi
@jguaido
, siempre confié en tí.
Ja, ja, ja, ¿y ahora cómo les queda el ojo a los que decían que Juan era un Presidente de papel?
Una cosa es morir en condiciones normales por que "la gente se muere" y otra muy diferente es morir sin atención (las clínicas están colapsadas, ni porque tengas $$$) y sin protección.
Allá los inconscientes que aún creen que hay cosas más feas que el Covid-19, por este momento.
Y siguen los chavistas calladiiiiitos.
Decían que
@jguaido
era ladrón, busca rollo, y que debía estar preso porque era culpable del colapso en Vzla.
Ná guará, su misma gente les tapó la boca, 🤑🤑🤑🤑
¿Cuánto vale el show?
Los q critican a
@jguaido
y lo insultan pq no ha logrado el "cese" y quieren solución en un año, ¿sabrán cuánto tiempo estuvo Hugo Chávez Frías planificando el golpe que le dio a Carlos Andrés Pérez?
Respuesta: 10 años.
Así que, ni los gringos ni
@jguaido
se van a las primeras.
Amigos, ¡me entero q MCM tiene sustituta!🥳👏
Y, la aplaudo, la conocí en la Unimet, ella es filósofa, una de las carreras más difíciles del planeta.
La Dra. Yoris tiene una resiliencia única y envidiable, ¡la pegaste, mujer de hierro!
Ella es familiar, conoce lo bueno y lo malo
@maibortpetit
Ajá, ¿y por qué no enseña las marcas que le dejan los golpeadores?
Esa gente de Cabo Verde si es tonta; lo dejan declarar para que los denuncie, ja, ja.
¡Dios mío!
En Venezuela, ningún preso hace declaraciones.
¡Pobrecito!
@ArgiroCasta58
¡Así es carajo!
Yo nací en esta ribera del Arauca vibrador, en Venezuela;
pero soy hija de colombianos... aprendí a amar a Uribe, como se ama a la patria que me vió nacer.
#Uribe
ha sido el mejor Presidente de la historia latina.
Arriba
@AlvaroUribeVel
, compatriota.
Dios mío, vamos bien, vamos MUY BIEN.💪
Gracias a tí
@jguaido
, gracias hijo mío.🤗
Están asustados, están asustados, TENEMOS LÍDER, TENEMOS AL DURO, AL PROPIO, AL VERDADERO, AL VALIENTE.
Sí señor, están cag......😊
¡Dios, eres grande, muy grande!
Te amo papá Trump, gracias.🤓
@CarlosMelocss
¡Pobre Carlos!
No logró nada como atleta ni profesor, pero tampoco lo logró en la política. No pudo enchufarse de un lado, pero tampoco del otro.
Ahora le hace el juego al gobierno.
¡De infelices está lleno el mundo!
Amigos, les cuento:
Mañana me operan a las 7:00 a.m.👏
¡Tremenda odisea operarse en este país!🤦♀️
¡Tengo pólipos nasales y un septum desviado con un espolón, y deben ser removidos!
El Dr. Julio Cruz
@mi_otorrino
, será el encargado de traerme calidad de vida, lo recomiendo.
🙏
Es mi deber hacer este llamado
Sin rencor vaya al Hospital de Niños, lleve juguetitos (baratos), Crema de Arroz, compotas, medicinas, así sean pocas.
¡Lo imploro con lágrimas en los ojos, hagamos lo nuestro!
🇻🇪 es nuestra madre, nos parió, nos cuidó, nos crió y ahora nos necesita
Así es, el ÚNICO que ha puesto a bailar al RÉGIMEN se llama
@jguaido
; allá los malagradecidos que no quieren ver nada bueno, sino que quieren que les resuelvan los problemas que ellos mismos crearon.
La Oficina de Control de Activos Extranjeros de USA, OFAC, emitió hoy, 4/1, la licencia general 31A q autoriza a AN presidida por
@jguaido
y a su Comisión Delegada a realizar transacciones y operaciones con el Gob norteamericano, algo prohibido para la administración de NM.
🇺🇸🇻🇪
Ésta soy yo, hoy, en mi casa.
Fui a casa de mi amiga Ana, manejé mi carro yo sola, desde que me operé, hoy me siento excelente.
¿Qué creen ustedes, amigos?
Sí, a ojos cerrados votaría por
@jguaido
y, por cualquiera que gane las primeras, eso sí, si las gana María Cochina, NI se crean que perderé mi tiempo en ir a votar.
GANARÁS, SÍ, GANARÁS
@realDonaldTrump
pq eres el enviado de Dios, el LIBERTADOR del mundo.
Estás aquí para sacar el COMUNISMO, el TERRORISMO, el VENDEDOR DE DROGAS, el LADRÓN, etc de la faz de la tierra.
Ganarás, ganarás, sí, y se quedarán muchos con las ganas de verte mal.
😉
Buenas noches, amigos.🌜
Hoy, compré la batería de mi carro.🚗
Sin querer, entregué al chico 20$ de más.
Sorpresa la mía cuando me llama el dependiente para decirme:
«Me sobran 20$, ¿serán suyos?
What?, ¡hay gente honrada!
No se dicen las cosas buenas,
pero los buenos somos más😚
Lo digo porque los que dicen "De algo hay que morir, hay cosas peor que el Covid, ujum, véanse en este espejo y pídanle a Dios que nunca les toque"
Esa flia es mi amiga, y yo estoy triste, muy triste, el dolor de mi primo que está perdiendo a su flia, también es mi dolor.
Nuestra queridísima actriz venezolana Tania Sarabia fue hospitalizada debido a la covid-19.🤦♀️
Lo que se pide es la oración, ¡qué importante es la oración!
🙏🙏
@amorypasipn
1k de carne en USA es alrededor de 10$...
El sueldo puede ser ese, pero a la hora de pagar el alquiler, la luz, el agua, el celular, la comida, la ropa..., Etc, queda en la lona, sin poder darse un gusto.
Me quedo en Vzla...
Amigos, BD,
¡Estoy feliz!
Me aceptaron en la Asociación Argentina de Traductores e Intérpretes, AATI.
Señores, eso se llama paciencia, resistencia.
Estudio, preparación, profesionalismo, no ser del montón, no hablar pendejadas sino demostrarlas, eso se llama honor de ser vzlano.
Estoy indignada, cuerda de maaaaaaalll pa......dos,que dejaron a mi pobre tío en la calle sin importarles que tenía frío, que se caía, que tenía hambre, sin dientecitos, sin lentes...
Cuerda de CDSM.
🤬🤬