Haitham Hussein - هيثم حسين Profile Banner
Haitham Hussein - هيثم حسين Profile
Haitham Hussein - هيثم حسين

@Hmizarhussein

Followers
4,369
Following
4,962
Media
283
Statuses
4,162

Author & Novelist

London, United Kingdom
Joined February 2012
Don't wanna be here? Send us removal request.
Explore trending content on Musk Viewer
@Hmizarhussein
Haitham Hussein - هيثم حسين
9 months
بكل سرور أتشرّف بالإعلان من الرياض عن انطلاق النسخة التجريبية للموقع الإلكترونيّ لمجلّة "Riyadh Review of Books" التي أدير تحريرها.. المجلّة تصدر باللغة الإنكليزية وسينشر العدد الورقيّ الأوّل منها بعد أيّام قليلة بالتزامن مع معرض فرانكفورت الدولي..
51
47
268
@Hmizarhussein
Haitham Hussein - هيثم حسين
3 years
رواية "بدون" للعُماني يونس الأخزمي، و"الطواف حيث الجمر" للعُمانية بدرية الشحّي، من الروايات المدهشة ذات العوالم الساحرة.. وهما بالإنكليزية لا تقلان جمالاً عن العربية..
Tweet media one
2
22
162
@Hmizarhussein
Haitham Hussein - هيثم حسين
1 year
يا له من خبر رائع.. بشائر العام الجديد تهلّ مع الإعلان عن قرب صدور الترجمة الإنكليزية لروايتي "رهائن الخطيئة". الشكر الجزيل للشاعر المبدع ناصر البدري مؤسس دار عرب، لمتابعته الدقيقة وحرصه على أدقّ التفاصيل.. والشكر للمترجم البروفسور في جامعة أدنبرة يونا فراس والمحررة مارسيا لينكس.
@DarArabUk
dararabUK.Eng
1 year
#Hostages_of_Memory #Novel Written by Haitham Hussein @abohevi Translated by Jona Fras Coming soon #2023DarArab
Tweet media one
2
13
58
32
14
151
@Hmizarhussein
Haitham Hussein - هيثم حسين
2 years
هناك روايات ذات مستوى متوسّط، أو ضعيف، يجري لها تسويق كبير، يتمّ تضخيمها إعلاميّاً ودعائيّاً، بحيث يجري نوع من التعمية على سويّتها وإيهام القارئ المصدوم بها بعد قراءته لها، أنّها تحتوي على رموز وتفاصيل ودلالات تفوق مستواه، فيؤثر الصمت، ويلعن الخداع والتضليل.
14
30
141
@Hmizarhussein
Haitham Hussein - هيثم حسين
3 years
كم أدرك الفيلسوف الرومانيّ سينيكا جوهر الحياة حين قال: "بينما ننتظر أن نحيا تمرّ الحياة"..!
5
33
143
@Hmizarhussein
Haitham Hussein - هيثم حسين
4 years
كم أدرك الفيلسوف الرومانيّ سينيكا جوهر الحياة حين قال: "بينما ننتظر أن نحيا تمرّ الحياة"..!
4
33
110
@Hmizarhussein
Haitham Hussein - هيثم حسين
4 years
من المأمول أن يصدر كتابي الجديد "لماذا يجب أن تكون روائياً؟!" عن دار خطوط للنشر والتوزيع.. جزيل الشكر للدكتورة هناء البوّاب والفنان المبدع محمد العامري والمصمم بسام حمدان.
Tweet media one
20
13
108
@Hmizarhussein
Haitham Hussein - هيثم حسين
1 year
قريباً عن منشورات رامينا في لندن "العنصريّ في غربته" كتاب سيرة للروائيّ هيثم حسين لوحة الغلاف للفنان بهرم حاجو تصميم الغلاف: الشاعر والفنان ياسين حسين
Tweet media one
20
8
105
@Hmizarhussein
Haitham Hussein - هيثم حسين
1 year
الترجمة الإنكليزية لروايتي "رهائن الخطيئة" صدرت عن دار عرب في لندن بعنوان "Hostages of Memory" وأصبحت متوفرة في المكتبات البريطانية وعلى أمازون ورقيّاً وإلكترونيّاً.. الشكر الجزيل لدار عرب ممثّلة بمؤسّسها الشاعر ناصر البدري..
Tweet media one
14
13
104
@Hmizarhussein
Haitham Hussein - هيثم حسين
2 years
المِحَن لا تدوم، لكنّ المواقف في المِحَن لا تُمحَى..!
1
19
98
@Hmizarhussein
Haitham Hussein - هيثم حسين
2 years
" إنّ الروائيّ ليس مؤرّخاً ولا نبيّاً: إنّه مُستكشفٌ للوجود". ميلان دونديرا.
1
5
99
@Hmizarhussein
Haitham Hussein - هيثم حسين
2 years
"الحياة.. مجرّدُ الحياة يا صاحبي بطولة! نعم. الحياة بطولة.. ولكن دون ضجّة.. بطولة يمارسُها الإنسانُ يوميّاً من أجل أن يظلّ صادقاً وشريفاً!". عبدالرحمن منيف
1
16
93
@Hmizarhussein
Haitham Hussein - هيثم حسين
3 years
القراءة فعلٌ ثوريّ بامتياز. لا تكتفي القراءة بالتنوير فقط، بل تُجبر على التغيير بهدوءٍ وعمقٍ كسَلاسة الماءِ وقوّة الْمَاسِ..!
1
24
90
@Hmizarhussein
Haitham Hussein - هيثم حسين
2 years
يقول الأميركيّ إرنست همنغواي إنّ الكتابة، في أجمل حالاتها، هي حياة في العزلة. حياة الجماعة تلطّف وحدة الكاتب، لكنّها لا تمنحه شيئاً لتطوير أدواته. يتماهى مع الحياة العلنية التي يريق من خلالها وحدته، لكنّه في المقابل يعرّض فنَّه للتلف، لأنّه حين يكتب لن يكتب إلّا وحده.
3
14
88
@Hmizarhussein
Haitham Hussein - هيثم حسين
4 years
كتابي الجديد "لماذا يجب أن تكون روائياً؟!" خرج من المطبعة وأصبح متاحاً للقرّاء على موقع جملون.. الشكر لدار خطوط وظلال التي تتفانى في الإنجاز وتبدع في إتقان التفاصيل..
Tweet media one
9
11
79
@Hmizarhussein
Haitham Hussein - هيثم حسين
2 years
بطريقة أو أخرى ينطبق على قرّاء الرواية قول أورهان باموك: "قراءة الروايات ساعدت في عبوري من العالم التقليديّ إلى العالم المتحضّر. وهذا يعني أيضاً بأنّي قد قطعت صلتي مع المجتمع الذي يجب أن أنتمي إليه. لقد عبرت، ولكن، إلى العزلة". شخصيّاً ساعدتني القراءة على العبور أكثر إلى العزلة.
3
12
80
@Hmizarhussein
Haitham Hussein - هيثم حسين
1 year
يلعب الإعلامُ دوراً في تضخيم بعض الكُتّاب وتسويقهم، ينفخ فيهم ويلهج بتميّزهم وإبداعهم، وهم في الواقع عبارة عن قِرَبٍ مثقوبة جوفاء، ما قد يخلق شكّاً لدى القارئ بذائقته، ويزعزع ثقته بوعيه مؤقتّاً، ويؤدّي إلى تصدير كتّاب سطحيّين وقولبة قرّاء أكثر سطحيّة بعيداً عن جوهر الفكر والأدب.
8
10
79
@Hmizarhussein
Haitham Hussein - هيثم حسين
9 months
في الرياض؛ رياض المحبّة والكرم، بصحبة الأصدقاء والكتب في معرض الرياض الدوليّ للكتاب.. كتبي "العنصريّ في غربته" و"رهائن الخطيئة" و"الشخصية الروائية" مع جميع إصدارات منشورات رامينا في جناح دار ترياق..
Tweet media one
6
5
76
@Hmizarhussein
Haitham Hussein - هيثم حسين
2 years
هناك أمثلة كثيرة لروايات يتيمة حقّقت لأصحابها خلوداً في تاريخ الأدب، وهناك أمثلة أكثر من أن تحصى لكُتّاب كتبوا أعمالاً كثيرة بطريقة آليّة لا يكاد تاريخ الأدب يذكرهم..! شتّان بين هؤلاء وأولئك.. المسألة ليست بالكمّ يا أصحاب "الكيف"..!
5
9
71
@Hmizarhussein
Haitham Hussein - هيثم حسين
2 years
حين تقتفي الرواية أثر الموضة فإنّها لا تختلف عن أيّ سلعة أخرى. وحين تراعي أمزجة الجوائز وتوجّهاتها فإنّها لا تختلف عن أيّ وجبة تُعدُّ حسب الطلب. الرواية الحقيقيّة تخلق تيّارها و"موضتها" وتفرض إيقاعها ومزاجها.
3
10
69
@Hmizarhussein
Haitham Hussein - هيثم حسين
2 years
"إنّ الكتابَ الجيّد هو ذاك الذي يعطيك العديد من التجارب، ولا يُجهدك كثيراً في استيعابه. إنّه الكتابُ الذي يجعلك تعيش أكثر من حياةٍ وأنت تقرؤه!". الروائيّ الأمريكيّ ويليام ستايرون
1
9
65
@Hmizarhussein
Haitham Hussein - هيثم حسين
9 months
العدد الورقيّ الأوّل من مجلة "رياض ريفيو أوف بوكس"..
Tweet media one
17
17
67
@Hmizarhussein
Haitham Hussein - هيثم حسين
2 years
"الكتابة عمل. وهي مقامرة أيضاً. لا توفّر لك معاشَ تقاعد. يمكن للآخرين أن يساعدوكَ قليلاً، ولكنّك في الأساس وحدك تماماً – لم يدفعك أحد للقيام بهذا: أنت اخترته، فلا تبكِ وتندب". مارغريت أتوود.
2
9
63
@Hmizarhussein
Haitham Hussein - هيثم حسين
1 year
"الحياةُ يا صديقي شيء جدّيّ أكثر ممّا يتصوّر الناس؛ ومَن يريد أن يحيا عليه أن يغامر كثيراً، أن يكون شجاعاً". عبد الرحمن منيف
0
14
62
@Hmizarhussein
Haitham Hussein - هيثم حسين
4 months
مع الصديق الروائي أحمد السماري في مكتبة وثبة- قهوة وكتاب.. من الجميل والملاحظ أنّ مقاهي الرياض ومكتباتها تشهد أنشطة ثقافية وأدبية واجتماعية رائعة.. @amdsmr1
Tweet media one
5
8
64
@Hmizarhussein
Haitham Hussein - هيثم حسين
1 year
مجلة "المجلة" اللندنية بانطلاقتها الجديدة وحلّتها الجميلة.. وموقعها الإلكترونيّ المميّز ونخبة من الكُتّاب والأدباء المشاركين فيها. جهد كبير واضح في أدقّ التفاصيل. تقدير جميل بإرسال العدد الورقيّ الذي شاركت فيه بمقالة عن ٢٢ إصداراً من الإصدارات البارزة في حقول الأدب والفكر عربياً.
Tweet media one
11
6
61
@Hmizarhussein
Haitham Hussein - هيثم حسين
2 years
"إنّنا بحاجةِ إلى الخيالِ كي نواجه تلك الفظاعات التي تفرضها علينا الأشياء". بورخيس
0
11
61
@Hmizarhussein
Haitham Hussein - هيثم حسين
1 year
في وداع مجلة بانيبال.. الصحافية والكاتبة الإنكليزية مارغريت أوبانك Maggie Obank ألقت كلمة مؤثرة في افتتاحية الأمسية الوداعية لمجلة بانيبال التي خاضت تجربتها الشجاعة ومغامرتها الجريئة مع شريكها الكاتب العراقي صموئيل شمعون منذ ربع قرن..
Tweet media one
6
11
59
@Hmizarhussein
Haitham Hussein - هيثم حسين
2 years
في اليوم الأول لمعرض لندن للكتاب، لقاء مع سموّ الشيخة بدور القاسمي، رئيسة الاتحاد الدولي للناشرين، أهديتها النسخة العربية والترجمة الإنكليزية لسيرتي الروائية "قد لا يبقى أحد". الشارقة ضيفة الشرف هذه الدورة في معرض لندن للكتاب. فرصة رائعة للتعريف بالثقافة العربية في لندن.. @Bodour
Tweet media one
5
3
56
@Hmizarhussein
Haitham Hussein - هيثم حسين
2 years
كم أدرك الفيلسوف الرومانيّ سينيكا جوهر الحياة حين قال: "بينما ننتظر أن نحيا تمرّ الحياة"..!
0
6
52
@Hmizarhussein
Haitham Hussein - هيثم حسين
1 year
وصلت النسخ الورقية من الترجمة الإنكليزية لروايتي "رهائن الخطيئة" برفقة الترجمة الإنكليزية لرواية "بخور عدنيّ" الرائعة للصديق اليمنيّ علي المقري.. الشكر لدار عرب وصاحبها الشاعر ناصر البدريّ على هذه الطباعة الفاخرة والعمل الاحترافيّ الجميل..
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
4
2
55
@Hmizarhussein
Haitham Hussein - هيثم حسين
4 months
في معرض مسقط الدولي للكتاب في جناح دار عرب..كتبنا تخوض رحلاتها مع القرّاء هنا وهناك..
Tweet media one
6
4
55
@Hmizarhussein
Haitham Hussein - هيثم حسين
7 months
هناك روايات ذات مستوى متوسّط، يجري لها تسويق أكثر من ممتاز، يتمّ تضخيمها إعلاميّاً ودعائيّاً، بحيث يجري نوع من التعمية على سويّتها وإيهام القارئ؛ المصدوم بها بعد قراءته لها، أنّها تحتوي على رموز وتفاصيل ودلالات تفوق مستواه، فيؤثر الصمت، ويلعن الخداع والتضليل.
3
5
52
@Hmizarhussein
Haitham Hussein - هيثم حسين
2 years
"اكتب حتّى لو كنت لا تشعر بأنّك تريد أن تكتب. ليس هناك وَحيٌ في الكتابة، إنّها عملٌ شاقّ. تستطيعُ دائماً ان تُبيّضَ مسوّدة، ولكنّك لا تستطيع أن تُبيّض ورقةً فارغة". من وصايا جودي بيكولت للكُتّاب.
0
13
53
@Hmizarhussein
Haitham Hussein - هيثم حسين
3 years
العِبرة الرئيسة التي خرجتُ بها في كتابي "الروائيّ يقرع طبول الحرب"، بعد دراسة عشرات الأعمال التي عالجت الحروب شرقاً وغرباً، وتداخل الأدب والحرب والحياة، هي أنّ الإنسان لا يكتسب العبَر من تجارب غيره، ولا حتّى من تجاربه نفسها.
3
4
52
@Hmizarhussein
Haitham Hussein - هيثم حسين
2 years
مَن يتعامَل مع الكتابة بخفّة، ومن دون إحساس بمسؤوليّة الكلمة، يطفو بسرعة فوق السطح، تغيب عنه الدرر المخبوءة الكامنة في الأعماق، ويظلّ نزيل القشور لا غير.
1
5
52
@Hmizarhussein
Haitham Hussein - هيثم حسين
2 years
"قد لا يبقى أحد" على رفوف مكتبة جامعة إكستر البريطانية.. شعور جميل أن يصل كتابك إلى أرقى الجامعات ويدخل في رحلاتها الدراسية والبحثية..
Tweet media one
5
4
51
@Hmizarhussein
Haitham Hussein - هيثم حسين
2 years
"لم يعد القرّاء بحاجة للروائيّين لإخبارهم عن عبور العالم على سفينة، أو كيف يخوضون حرباً. في القرن الحادي والعشرين أصبحنا نجد المعلومات بطرق مختلفة. وما زال القلب البشريّ أكثر الأشياء غموضاً لدينا. ما نريده حقّاً هو فهم البشر، ما الذي يفعلونه ولما��ا يفعلونه". الأميركي والتر موزلي.
3
3
50
@Hmizarhussein
Haitham Hussein - هيثم حسين
2 years
الغربلةُ تكون نتاج سنوات من القراءة والمتابعة.. يسقط كثيرون في عملية الغربلة المستمرّة، تمرّ على كتاباتهم وتعرف أنّه لا جديد لديهم. اجترار المعاني نفسها بتغيير مواضع المفردات..! يا للضحَالة التي تتفشّى وتتسيّد..!
2
8
52
@Hmizarhussein
Haitham Hussein - هيثم حسين
2 years
الكاتبة الفرنسية آني أرنو تحصل على نوبل للآداب لهذا العام.
Tweet media one
0
8
45
@Hmizarhussein
Haitham Hussein - هيثم حسين
2 years
كم ينطبق علينا قول الروائيّ الألمانيّ غونتر غراس (1927 - 2015)، (نوبل 1999) الذي رحل في مثل هذا اليوم: «إذا لم أكن أستطيع برواية الحكايات أن أستعيد مدينة ضاعت ودمّرت معاً، فبوسعي، على الأقلّ، أن أستدعيها».
2
11
48
@Hmizarhussein
Haitham Hussein - هيثم حسين
2 years
ما سرّ الكتابة الجيّدة..؟ سؤال أشبه باللغز، عميق برغم بساطته المضلّلة. يوحي للمرء أنّه حين سيدلي بجواب عليه، فإنّه يعلم السرّ، ويعلنه للآخرين، أو يكشفه كمن يكشف عن كنز مخبوء. وقد يغري المُجيب بأنّه يمتلك سرّاً ما وعليه البوح به، وكشفه للعلن.
3
6
47
@Hmizarhussein
Haitham Hussein - هيثم حسين
2 years
«أعظم درس ينبغي تعلّمه في هذا العصر الذي يؤمن بأنّ هناك طريقاً مختصراً إلى كلّ شيء، هو أنّ الطريق الأصعب هو الأسهل، على المدى الطويل». هنري ميلر في كتابه البديع "الكتب في حياتي".
1
7
45
@Hmizarhussein
Haitham Hussein - هيثم حسين
2 years
يساهم الأدب في توسيع مدارك الإنسان ويمنحه مزيداً من الخيارات للعيش بعيداً عن "إمّا/ أو".. يفسح له المجال ليتشارك مع غيره ويتقبّله.. يظهر له أنّ العالم أوسع بكثير ممّا قد يصوّر له العنصريّ أو المتعصّب.
0
7
46
@Hmizarhussein
Haitham Hussein - هيثم حسين
6 months
قريباً عن منشورات رامينا في لندن ضمن إصدارات ٢٠٢٤: رواية "الأسلاف" للروائية النيوزيلندية كيري هولم.. بترجمة فادي الطويل. "الأسلاف" أوّل رواية نيوزيلندية تفوز بجائزة بوكر سنة ١٩٨٥.
Tweet media one
4
9
47
@Hmizarhussein
Haitham Hussein - هيثم حسين
3 years
أجمل ما حدث بالنسبة لي على الصعيد الأدبي هو ترجمة كتابي "قد لا يبقى أحد" إلى اللغة الإنكليزية وصدوره في لندن.. الشكر لدار عرب ولصاحبها الشاعر ناصر البدري المهتمّ بالتفاصيل. @dararabUK @nasseralbadri73
Tweet media one
5
7
48
@Hmizarhussein
Haitham Hussein - هيثم حسين
3 years
«أعظم درس ينبغي تعلّمه في هذا العصر الذي يؤمن بأنّ هناك طريقاً مختصراً إلى كلّ شيء، هو أنّ الطريق الأصعب هو الأسهل، على المدى الطويل». هنري ميلر في كتابه البديع "الكتب في حياتي".
0
3
46
@Hmizarhussein
Haitham Hussein - هيثم حسين
2 years
في الرواية (كيف تحكي/ تروي؟) لا يقلّ أهمّيّة عن (ماذا تحكي/ تروي؟).. وأحياناً يتفوّق عليه. سؤال الكيف يعكس حال الروائيّ وصيغ هندسته لعوالمه ويميّزه عن الحكواتيّ..!
5
5
46
@Hmizarhussein
Haitham Hussein - هيثم حسين
1 year
قريباً عن منشورات رامينا في لندن: روايتي "رهائن الخطيئة".. تصدر بطبعة جديدة بالعربية بالتزامن مع صدور ترجمتها الإنكليزية عن دار عرب في لندن..
@RaminaBooks
Ramina books - منشورات رامينا
1 year
قريباً عن منشورات رامينا في لندن: رواية "رهائن الخطيئة" لهيثم حسين.. تصدر بطبعة جديدة بالعربية بالتزامن مع صدور ترجمتها الإنكليزية عن دار عرب في لندن..
Tweet media one
1
0
13
12
4
46
@Hmizarhussein
Haitham Hussein - هيثم حسين
2 years
الجوائز التي يفترض بها أن تعلي من شأن الفنّ الروائيّ قد تتسبّب بطريقة أو أخرى بانحدار الرواية..! الدليل: تصادف كثيراً في العالم العربيّ مؤخّراً روايات مسلوقة على عجَل، كي تلحق موعد الترشيح للجوائز.. يالَفجيعة الرواية بنفسها..!!
6
2
45
@Hmizarhussein
Haitham Hussein - هيثم حسين
2 years
أخشى أن يفعل اللاجئون والمنفيّون ما فعله الروائيّ اليابانيّ كازو ايشيغورو الذي لم يكرّر زيارته إلى اليابان، لأنّه خشي أن يقترف جريمة اكتشاف موت الجميع.. وظلّ يكرّر: "أنا من ناغازاكي لكنّي لستُ عميلاً للموت بل عميل للحياة"..
0
6
45
@Hmizarhussein
Haitham Hussein - هيثم حسين
2 years
تقرأ مقالة لروائيّ يعتبر نفسه "مكرّساً"، و"كبيراً" فتكتشف أنّه بعيد جدّاً عمّا يزعم، وأنّه منقطع عن القراءة منذ عقود. توقن أنّ قراءاته توقّفت عند مراحل سابقة، وظلّ كالغراب ينعق على أطلال الماضي، ويكرّر الكلمات والأفكار نفسها في كلّ محفل، أو مقال.
7
1
43
@Hmizarhussein
Haitham Hussein - هيثم حسين
2 years
وبعد أن تعلَّمنا الكراهية، كان علينا أن نتعلَّم الحبَّ من جديد. وأن نتذكَّر العواطف المنسية، والكلمات المنسية. كان على إنسان الحرب أن يصبح إنساناً بلا حرب. سفيتلانا أليكسييفيتش في كتابها "ليس للحرب وجه أنثويّ".
1
5
43
@Hmizarhussein
Haitham Hussein - هيثم حسين
1 year
كتابي "العنصريّ في غربته" صار في وطنه، وهو بين أيدي الأصدقاء الأساتذة والأدباء: جان دوست وإبراهيم محمود وعمر كوجري.. في معرض أربيل الدولي للكتاب..
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
2
2
45
@Hmizarhussein
Haitham Hussein - هيثم حسين
8 years
كم أدرك الفيلسوف الرومانيّ سينيكا جوهر الحياة حين قال: "بينما ننتظر أن نحيا تمرّ الحياة"..!
1
51
41
@Hmizarhussein
Haitham Hussein - هيثم حسين
2 years
"الكتابة تُتعب لكنّها تواسي". جملة مكثّفة لإدواردو غاليانو تعبّر عن واقع حال الكاتب في مختلف الأزمنة والأمكنة.
0
8
42
@Hmizarhussein
Haitham Hussein - هيثم حسين
1 year
"الكتابة تُتعب لكنّها تواسي". جملة مكثّفة لإدواردو غاليانو تعبّر عن واقع حال الكاتب في مختلف الأزمنة والأمكنة.
2
10
44
@Hmizarhussein
Haitham Hussein - هيثم حسين
2 years
الأنا؛ حشدٌ من البشر، جمْعٌ من الأضداد..!
1
1
39
@Hmizarhussein
Haitham Hussein - هيثم حسين
2 years
"ليست الرواية اعترافاً من اعترافات المؤلّف، بل هي سَبْر ما هي الحياة الإنسانيّة في الفخّ الذي استحاله العالم ". ميلان كونديرا.
0
4
43
@Hmizarhussein
Haitham Hussein - هيثم حسين
3 years
تبدو نصيحة الروائيّ الأمريكيّ آرمستيد موبين للكُتّاب واقعيّة ومثيرة بالفعل، تراه يقول: "في مهنتك، لا تجعل من جميع الكتّاب منافسيك. فإنّ ما تقوم بخلقه، إذا كان جيّداً، سوف يكون ملكك، ملكك أنت وحدك".
3
8
42
@Hmizarhussein
Haitham Hussein - هيثم حسين
2 years
في معرض الشارقة للكتاب.. سأسعد بلقاء مَن يتمكّن من الحضور من الأصدقاء والمهتمّين..
Tweet media one
Tweet media two
9
6
41
@Hmizarhussein
Haitham Hussein - هيثم حسين
1 year
دراسة أكاديمية بقلم البروفسورة الإيطالية أناماريا بيانكو عن سيرتي الروائية "قد لا يبقى أحد" بترجمتها الإنكليزية الصادرة عن دار عرب في لندن. أنا فخور بمثل هذه الدراسات القيمة..
Tweet media one
3
1
42
@Hmizarhussein
Haitham Hussein - هيثم حسين
4 years
"إبرة الرعب" تصدر في الأيّام القريبة القادمة بالفرنسية عن دار لارماتان الباريسيّة بترجمة المترجم المبدع منصور مهني - Mansour M'henni كلّ ترجمة هي حياة جديدة للرواية..
Tweet media one
4
3
40
@Hmizarhussein
Haitham Hussein - هيثم حسين
2 years
حين ننتهي من كتابة رواية ما فإنّنا لا نشفى من الشخصيّات ولا نرتاح منها أو نبتعد عنها، بل نطلقها في حياة متجدّدة، نحيا بها ومعها عالماً أكثر رحابة..!
0
6
43
@Hmizarhussein
Haitham Hussein - هيثم حسين
2 years
"لقد سبق وقيل كلّ شيء، لكن وبما أنّه لا أحد يستمع فعلينا تكرار كلّ شيء من البداية". أندريه جيد
0
6
40
@Hmizarhussein
Haitham Hussein - هيثم حسين
8 months
في زيارة لقبر الشاعر الكرديّ الراحل شيركو بيكه س في مدينة السليمانية الساحرة في إقليم كردستان العراق.. المبدعون يبقون علامات بارزة في تاريخ شعوبهم…
Tweet media one
0
0
43
@Hmizarhussein
Haitham Hussein - هيثم حسين
9 months
حرصت على أن تكون رواية "بومغارتنر" لپول أوستر بترجمة الدكتور سعد البازعي من أوائل الكتب التي أقتنيها في معرض الرياض للكتاب.. شكراً جزيلاً دكتور سعد.. @albazei
Tweet media one
4
5
40
@Hmizarhussein
Haitham Hussein - هيثم حسين
1 year
مصادفة جميلة أن أعثر في مكتبة قطر الوطنية التي تعدّ صرحاً أدبيّاً مميّزاً على نسخ من كتابيّ التقديين: "الشخصية الروائية.." و"الروائيّ يقرع طبول الحرب"..
Tweet media one
Tweet media two
2
1
39
@Hmizarhussein
Haitham Hussein - هيثم حسين
3 years
في الحرب لا منتصرَ أبداً.. الهزيمة من نصيب كلّ الأطراف.. لكن هناك مَن هو أفدح خسارة من الآخر..!
2
4
39
@Hmizarhussein
Haitham Hussein - هيثم حسين
1 year
عن سيرتي الروائية "قد لا يبقى أحد" بقلم الروائي السعودي أحمد السماري في صحيفة الأحرار.. دمت أيها العزيز @amdsmr1
Tweet media one
3
6
40
@Hmizarhussein
Haitham Hussein - هيثم حسين
2 months
كلّ مدينةٍ يسكنها المرء، أو يمرّ بها، تكشف له جانباً مختلفاً، خفيّاً، في نفسه وروحه. المدنُ مرايا الدواخل.
2
6
42
@Hmizarhussein
Haitham Hussein - هيثم حسين
3 years
الكتابة الروائيّة مفتوحة على المفاجآت والاكتشافات. وهذا أحد أسرارها الجماليّة الرائعة.
1
1
39
@Hmizarhussein
Haitham Hussein - هيثم حسين
3 years
افتعالُ الضجيجِ لا يخدم العمل الأدبيّ، قد يضعه تحت الضوء مؤقّتاً، لكن يعرّضه للتعرية لاحقاً.
0
6
40
@Hmizarhussein
Haitham Hussein - هيثم حسين
2 years
قد لا يبقى أحد..
Tweet media one
4
4
39
@Hmizarhussein
Haitham Hussein - هيثم حسين
4 years
حين تقتفي الرواية أثر الموضة فإنّها لا تختلف عن أيّ سلعة أخرى. وحين تراعي أمزجة الجوائز وتوجّهاتها فإنّها لا تختلف عن أيّ وجبة تُعدُّ حسب الطلب. الرواية الحقيقيّة تخلق تيّارها و"موضتها" وتفرض إيقاعها ومزاجها.
5
4
39
@Hmizarhussein
Haitham Hussein - هيثم حسين
2 years
"لا يستطيع المرء أن يتحدّث مجدّداً عن الوجود، عليه فقط أن يتحدّث عن الفوضى". صموئيل بيكيت.
1
3
38
@Hmizarhussein
Haitham Hussein - هيثم حسين
2 years
المِحنُ لا تدومُ لكنّ المواقف في المِحَن لا تُنسَى..!
0
8
37
@Hmizarhussein
Haitham Hussein - هيثم حسين
3 years
مع الصديق الشاعر والناشر العُمانيّ ناصر البدريّ في جلسة لندنيّة ممتعة، احتفاء بصدور الترجمة الإنكليزية لسيرتي الروائيّة "قد لا يبقى أحد" عن دار عرب، وابتهاجاً بالشمس الساحرة التي تزورنا على استحياء في لندن، حتّى في الصيف.. @nasseralbadri73 #No_One_May_Remain
Tweet media one
3
5
39
@Hmizarhussein
Haitham Hussein - هيثم حسين
2 years
يشير البريطانيّان جايا وأندرو جرانت؛ مؤلّفا كتاب "مَن قتل الإبداع؟" إلى أنّه عندما حدّد مارتن لوثر كينج رؤيته للمستقبل في كلمته “لديّ حلم” فإنه جسّد موهبة التفكير الإبداعيّ ومقدرتها على خلق الدافع للتغيير وعلى التحفيز لثورة حقيقيّة.
2
4
38
@Hmizarhussein
Haitham Hussein - هيثم حسين
2 years
"ليست الحرّيّة أن تختار بين الأسود والأبيض، بل أن تبتعد عن الاختيارات المحدّدة مسبقاً". تيودور أدورنو
1
11
36
@Hmizarhussein
Haitham Hussein - هيثم حسين
2 years
ليس أمتع من الأدب سوى الحديث عن الأدب، وبخاصة مع أديب كبير بحجم الصديق الروائي فوّاز حدّاد.. احتفاء بكتابه عن تجربته في الكتابة "لقد مررتُ من هذا العصر" الذي يقدّم فيه شهادة أدبية وتاريخية مهمّة.. بالفعل الأصدقاء في الغربة وطن.
Tweet media one
3
1
37
@Hmizarhussein
Haitham Hussein - هيثم حسين
2 years
الصديق الإعلامي والكاتب العُماني سليمان المعمري صاحب رواية "الذي لا يحبّ جمال عبدالناصر " الجميلة. سنوات من التواصل الأدبيّ سبقا لقاءنا الليلة في دبي.. @almamari20001
Tweet media one
0
2
38
@Hmizarhussein
Haitham Hussein - هيثم حسين
1 year
أدرك أنّ معركتنا مع أنفسنا من أشقى المعارك في الحياة، لذلك لابدّ من التمرّن لمواجهة أسوأ ما يحرّكنا من أهواء ودوافع وضغائن، كي لا تظلّ حراباً مسنونة مصوّبة إلى صدور الآخرين. من كتابي "العنصريّ في غربته" الصادر عن منشورات رامينا في لندن.
Tweet media one
1
5
36
@Hmizarhussein
Haitham Hussein - هيثم حسين
2 years
حين يعيش الشرقيّ بين ظهرانَيْ المجتمعات الغربيّة، لفترة قصيرة أو طويلة، يدرك كم كانت نظرته النمطيّة المسبقة سطحيّة وساذجة لهذه المجتمعات، ويدرك أيضاً أنّ شرائح كثيرة من هذه المجتمعات لديها أحكام مُسبقة عنه أكثر سطحيّة وسذاجة عمّا كان لديه عنها. بالفعل الإنسان عدوّ ما ومَن يجهل.
1
3
36
@Hmizarhussein
Haitham Hussein - هيثم حسين
3 years
عسل عُمانيّ ساحر يزيّن أجواء لندن الساحرة.
Tweet media one
4
4
34
@Hmizarhussein
Haitham Hussein - هيثم حسين
3 months
أبارك للصديق الروائي أحمد السماري بروايته الجديدة "ابنة ليليت".. @amdsmr1 قريباً عن منشورات رامينا في لندن: رواية "ابنة ليليت" للروائيّ السعوديّ أحمد السماري.. لوحة الغلاف للفنان التشكيليّ الكرديّ بشّار العيسى. تصميم الغلاف: ياسين أحمدي.
Tweet media one
7
10
37
@Hmizarhussein
Haitham Hussein - هيثم حسين
1 year
"إنّ الكتابَ الجيّد هو ذاك الذي يعطيك العديد من التجارب، ولا يُجهدك كثيراً في استيعابه. إنّه الكتابُ الذي يجعلك تعيش أكثر من حياةٍ وأنت تقرؤه!". الروائيّ الأمريكيّ ويليام ستايرون
3
4
35
@Hmizarhussein
Haitham Hussein - هيثم حسين
1 year
حوار مع الإعلامية المتمرّسة صاحبة الصوت الساحر والثقافة الواسعة كابي لطيف في إذاعة مونت كارلو الفرنسية الشهيرة.. @gabylteif_MCD الروائي السوري هيثم حسين: الكاتب صوت الضمير في المآسي الكبرى
4
2
36
@Hmizarhussein
Haitham Hussein - هيثم حسين
2 years
حين يكتب الروائيّ بصدق وجرأة عن واقعه ومجتمعه فإنه يساهم بفضح القمع والجهل فيه، ويخفّف من حدّة القهر والتخلّف المتفشّيين بين ثناياه.. الرواية أداة لتشريح المجتمعات وإحدى الدروب للتخلّص من رواسب الأفكار البائدة المتراكمة التي ما تزال نشطة وفاعلة بطرق مختلفة.
2
16
37
@Hmizarhussein
Haitham Hussein - هيثم حسين
3 years
باكورة مبشّرة لأعمال دار عرب اللندنية باللغة الإنكليزية، ثلاثة أعمال مترجمة، صادرة بأناقة لافتة وطباعة جذّابة، رواية "بدون" للروائي العُماني يونس الأخزمي، ورواية "الطواف حيث الجمر" للروائية العُمانية بدرية الشحّي، وسيرتي الروائية "قد لا يبقى أحد".
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
Tweet media four
0
6
36
@Hmizarhussein
Haitham Hussein - هيثم حسين
4 months
في استراحة معرفة - مؤسّسة محمد بن راشد آل مكتوم للمعرفة, المؤسسة التي تعدّ المنصّة العربية الوحيدة في معرض لندن الدوليّ للكتاب التي ترعى وتقيم ندوات ثقافية وفكريّة على هامش مشاركتها في المعرض ولديها برنامج ثقافيّ ومعرفيّ ثريّ.. كانت ندوة ممتعة بصحبة الشاعرة والمترجمة العراقية
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
1
6
35
@Hmizarhussein
Haitham Hussein - هيثم حسين
2 years
الكتب سفراء الخيال والأرواح تعبر الأزمنة والأمكنة وترسم مساراتها بحرّية ساحرة..
2
3
34
@Hmizarhussein
Haitham Hussein - هيثم حسين
3 months
أؤمن أنّ الروائيّ في أفضل أحواله شخص مستبصر وحالم، وهو كجهاز قياس الزلازل أيضاً، متأهّب لالتقاط الحركات التي بالكاد تُدرك. من محاضرة الفرنسيّ باتريك موديانو على هامش نيله لجائزة نوبل للآداب 2014.
2
1
37
@Hmizarhussein
Haitham Hussein - هيثم حسين
1 year
كتب "رامينا" بين أيادي القرّاء قريباً.. "منشورات رامينا" دار نشر مستقلّة متعددة اللغات تركز على أدب المهمشين والأقليات على امتداد العالم، لا سيما في سوريا وتركيا والعراق وإيران ضمن الفضاء الثقافي والحضاري والإنساني الرحب.
Tweet media one
5
4
35
@Hmizarhussein
Haitham Hussein - هيثم حسين
2 years
"تأليفُ كتاب هو صراعٌ رهيبٌ ومرهق كما لو كان نوبة طويلة من مرض مؤلم. لن يحاول المرء القيام بشيء كهذا أبداً لو لم يكن مدفوعاً بشيطانٍ ما هو ليس قادراً لا على مقاومته ولا فهمه، إذ أنّ الغريزة ذاتها قد تكون هي التي تجعل رضيعا يصرخ من أجل أن يحظى بالانتباه". جورج أورويل.
1
5
35
@Hmizarhussein
Haitham Hussein - هيثم حسين
3 years
وبعد أن تعلَّمنا الكراهية، كان علينا أن نتعلَّم الحبَّ من جديد. وأن نتذكَّر العواطف المنسية، والكلمات المنسية. كان على إنسان الحرب أن يصبح إنساناً بلا حرب. سفيتلانا أليكسييفيتش في كتابها "ليس للحرب وجه أنثويّ".
1
9
33
@Hmizarhussein
Haitham Hussein - هيثم حسين
2 years
اللطف والطيبة والتواضع من أجمل الصفات التي كانت تميّز الروائيّ الراحل بهاء طاهر الذي كان يتعامل بمحبّة وكرم مع مَن حوله. أذكر أنّني التقيته أكثر من مرّة في معرض الشارقة قبل عشر سنوات، كان مبدعاً كبيراً ومشرقاً في أحاديثه، بسيطاً وجميلاً كأدبه..
3
1
35
@Hmizarhussein
Haitham Hussein - هيثم حسين
2 years
أؤمن أنّ الروائيّ في أفضل أحواله شخص مستبصر وحالم، وهو كجهاز قياس الزلازل أيضاً، متأهّب لالتقاط الحركات التي بالكاد تُدرك. من محاضرة الفرنسيّ باتريك موديانو على هامش نيله لجائزة نوبل للآداب 2014.
0
4
35
@Hmizarhussein
Haitham Hussein - هيثم حسين
2 years
لا نحتاج أن نبحث للخوف عن مبرّرات. إنّه وحش خرافيّ يتقزّم حين نباغته. يتعملق حين يباغتنا. علاقتنا معه كرّ وفرّ. نلعنه في السرّ والعلن. نخاف منه ونتحايل عليه. ما يكسب الأفعال معانيها وجوهرها التسامي وتحدّي وحوشنا الداخليّة قبل مجابهة الوحوش المتربّصة بنا على المفارق وقوارع الطرق.
0
1
34