If your goal is to have you music sound "the same" on every medium it is played on, your looking at it wrong. Car, phone, earbuds, headphones, Bluetooth speaker, laptop, home stereo, hi-fi system, club, will all sound different.
The point is that your music should "translate"