Eulalia Books
@EulaliaBooks
Followers
821
Following
2K
Statuses
495
Publisher of literary translations with a particular interest in contemporary poetry and hybrid-genre works. Housed at @MySaintVincent.
Latrobe, Pittsburgh
Joined September 2018
RT @coimpress: Preorders are now up for our next book of poetry in translation: claus and the scorpion by Lara Dopazo Ruibal, translated fr…
0
4
0
RT @action__books: "i pick up a needle from the bottom of a puddle and with it i tattoo the letters of his name. the mud gets inside my s…
0
7
0
"From the beginning, we wanted to set up an extreme constraint: to publish only Latin American poets whose work has not yet appeared in a full-length English translation." Revisit our Member Spotlight on @EulaliaBooks:
0
4
4
RT @JesseLKercheval: Two poems by the amazing Uruguayan poet Silvia Guerra, trns by me and Jeannine M. Pitas, in the new & wonderful issue…
0
12
0
RT @Exile_S_F: you have to picture it to feel: // it also work through screen Continuing our ☀️Summer '22 issue☀️ #unboxing with stunning…
0
10
0
RT @action__books: "I listen To men Tell the World And look For your Good Bones Burning In lactic Acid" Three new poems by @lidleida, auth…
0
11
0
RT @kmhedeen: very excited about this collection. including translations and notes by @DonMeeChoi @SashaDugdale @JohannesGoranss @ErinMoure…
0
24
0
COMING SOON from Eulalia Books—Poetry’s Geographies: A Transatlantic Anthology of Translations, edited by Katherine M. Hedeen and Zoë Skoulding. Reach out if you’re interested in review copies or a desk copy for spring of 2023 🎉🎉🎉
0
27
50
RT @hmvanderhart: What is revolutionary poetry for? To make poets or to make revolution? —Roque Dalton (trans. Michal Boncza & John Green…
0
38
0
RT @CuriousCurlsPub: Eulalia Books is an independent publisher of literary translations affiliated with Saint Vincent College in Latrobe, P…
0
10
0
@JesseLKercheval on translating Uruguayan poet Silvia Guerra "Guerra's poems draw many of their images from Maldonado's beaches and the countryside—not in a simple, narrative way, but rather as symbols of the exploration of her own consciousness."
Part 2 of this month's #poesíaenacción feat. Silvia Guerra! Here's a micro-interview with @JesseLKercheval: "Guerra's poems are a form of continual meditation playing with the transformation and transmutation of words." #ActionBlog #ActionBooks
0
3
3
RT @JesseLKercheval: A Sea at Dawn by the amazing Uruguayan poet Silvia Guerra, trans by me and Jeannine Pitas will be published this Octob…
0
9
0
From The Sun of Always by Liliana Ancalao, translated by Seth Michelson. This trilingual edition features Mapudunzun, Spanish, and English side-by-side. Available on our website 💙
0
9
9
RT @JesseLKercheval: Finally was able to get a copy of my selected poems (bilingual English/ Spanish), La crisis es el cuerpo, translated b…
0
23
0
RT @robin_ep_myers: A stranger in Argentina just told me via Instagram that her cat regularly seeks out my book among her many other books…
0
11
0
RT @ColumbiaSOA: Eulalia Books recently published the long-awaited poetry debut, 'Cold,' by Meg Matich '15. The collection is available for…
0
5
0