Join the International Research School for Media Translation and Digital Culture (MTDC) @ Hong Kong Baptist University. For more details, please visit

RT @CtnHkbu: HYBRID Translation Seminar (16 Jan 2025): Language Teaching in the Platform Age: The Discursive Construction of Language & Cul…

2nd Call for Papers: APTIF11: Culture, Connectivity and Technology: Translating Communities, Transforming Perspectives, 21-23.5.2025 Extended deadline for abstracts submission: 15.1.2025 #APTIF11@HongKong #centrefortranslation #hongkongtranslationsociety

HYBRID Translation Seminar (16 Jan 2025): Language Teaching in the Platform Age: The Discursive Construction of Language & Culture for Self-branding, Dr. Nate Ming Curran (HK Polytechnic University), 16.1.2025, 7-9PM (UTC+8), Registration: #selfbranding

Check out the latest of our biannual eNewsletter (Issue #9) and enjoy the break! All previous issues can be accessed here: #CentreForTranslation #TranslationStudies

📣📣International Research School for Media Translation and Digital Culture (MTDC) 2025: Call for Applications Featured theme: Human and Artificial Intelligence in Media Translation Dates: 23-28 June 2025 Venue: Hong Kong Baptist University More details at

We wish you joy and health throughout this holiday season. May it be a time for rest, reflection, and treasured moments with your loved ones. May 2025 bring endless opportunities and a collective dedication to creating positive change.

2nd Call for Papers: APTIF11: Culture, Connectivity and Technology: Translating Communities, Transforming Perspectives, 21-23.5.2025 Extended deadline for abstracts submission: 15.1.2025 #APTIF11@HongKong #centrefortranslation #hongkongtranslationsociety

English to Hong Kong Sign Language (HKSL) interpretation, sponsored by BrainfoodHKSL, will be provided for the Public Lecture on "Cognitive Challenges of Conference Interpreting" by Prof. Daniel Gile (7-9pm, 22 Nov 2024, UTC+8). Register at

HYBRID MODE Public Lecture (22 Nov 2024) "Public Lecture on Cognitive Challenges of Conference Interpreting", Daniel Gile (Université Paris Sorbonne Nouvelle), 22.11.2024 (Fri), 7-9pm (HKT) Registration: #centrefortranslation #conferenceinterpreting

Face-to-face Research Seminar (4 Dec 2024) Examining Different Approaches to Crisis Translation during the Peak of the Covid-19 Pandemic, Renée Desjardins (Université de Saint-Boniface), 4 Dec 2024 (Wed), 3-5pm (HKT), registration: #centrefortranslation

Call for Papers: APTIF11: Culture, Connectivity and Technology: Translating Communities, Transforming Perspectives, 21-23.5.2025 Deadline for submission of abstracts: 30.11.2024 #APTIF11@HongKong #centrefortranslation #hongkongtranslationsociety

International Symposium on Eco-Mobilities: Kinopolitics and Kinopoetics in the Anthropocene, 28-30 Nov 2024 (Thur-Sat), Hong Kong Baptist University, face-to-face only, free registration link: #centrefortranslation #ecomobilities

(Free access) Translation Seminar video: Prof. Kobus Marais (University of the Free State): Tom, Dick & Harry as well as Fido and Puss in Boots are Translators: The Implications of Biosemiotics for Translation Studies (17 Oct 2024) #centrefortranslation

ONLINE Translation Seminar (19 Nov 2024) "Conference Interpreting at International Organisations", Dr. Lucía Ruiz Rosendo (University of Geneva), 19 Nov 2024 (Thur), 5-7PM (UTC+8), Registration: #centrefortranslation #interpretingstudies

[For information] CfP for the 2025 Annual Meeting of the American Comparative Literature Association, May 29 - June 1, 2025. Abstract Submission Deadline: October 14, 2024. More info at Translation Futures | American Comparative Literature Association (

Workshop on "Hybrid Identity, Translation in Literature and Religion", Prof. Jonathan Locke Hart (Shandong University, Weihai), 16 Oct 2024 (Wed), 19:00-21:00, Face-to-face. Free Registration Link: #centrefortranslation #translation&identity

ONLINE Translation Seminar (17 Oct 2024): "The Implications of Biosemiotics for Translation Studies" Prof. Kobus Marais (University of the Free State) 17 Oct 2024 (Thu), 5-7PM (UTC+8) Registration (free): #centrefortranslation #translationstudies

APTIF11 Call for Papers Theme: Culture, Connectivity & Technology: Translating Communities, Transforming Perspectives. 21-23.5.2025. Hong Kong Baptist University. More info: Submission link: (deadline: 30.11.2024) #aptif11 #hkbu

Check out the latest of our biannual eNewsletter (Issue #8) before enjoying your break! And all the other issues can be accessed here: #CentreForTranslation #TranslationStudies