Casa delle Traduzioni
@CasaTraduzioni
Followers
1K
Following
67
Statuses
1K
La Casa delle Traduzioni è una biblioteca - centro specializzato dedicato alla traduzione.
Roma
Joined February 2013
C'è un libro fesco di stampa che desideri leggere? Un testo che riguarda le traduzioni o magari anche i dialetti? Che hai cercato in altre biblioteche e non riesci a trovare? Allora che aspetti?! Segnalalo qui sotto nei nostri consigli per gli acquisti!
0
1
1
Il nostro viaggio nella letteratura afroamericana è ufficialmente iniziato! L’11 febbraio Lavinia Azzone di Fandango libri ci presenterà l’opera di James Baldwin "Gridalo forte", tradotta da Silvia Mondino.
0
0
1
Martedì 𝟏𝟏 𝐟𝐞𝐛𝐛𝐫𝐚𝐢𝐨, alle 𝐨𝐫𝐞 𝟏𝟕 torna a riunirsi il Circolo Word World Corssing. Dalle ore 18 il circolo assisterà alla presentazione del volume 𝐺𝑟𝑖𝑑𝑎𝑙𝑜 𝐹𝑜𝑟𝑡𝑒, nell'ambito del ciclo 𝐵𝑙𝑎𝑐𝑘𝑜𝑢𝑡!𝑉𝑜𝑐𝑖 𝑑𝑎𝑙𝑙’𝐴𝑚𝑒𝑟𝑖𝑐𝑎 𝑛𝑒𝑟𝑎.
Il prossimo incontro del gruppo di lettura è fissato per il 𝟕 𝐠𝐞𝐧𝐧𝐚𝐢𝐨 𝟐𝟎𝟐𝟓 per discutere 𝐴𝑛 𝑂𝑑𝑦𝑠𝑠𝑒𝑦 (2017) di Daniel Mendelsohn. #CultureRoma @cultureroma #BibliotechediRoma @bibliotechediroma #LeggereInCircolo @leggereincircolo
0
0
0
Per la rubrica "Cicogne & Coccodrilli: anniversari letterari" ricordiamo i 175 anni dalla nascita di Kate Chopin (8.02.1850 - 22.08.1904), al secolo Katherine O'Flaherty, scrittrice statunitense considerata oggi una progenitrice delle autrici femministe. Continua su fb e ig
0
0
0
BLACK OUT! Voci dall’America nera 11 febbraio "Gridalo forte", di James Baldwin, edito per Fandango, con Lavinia Azzone che dialogherà con i circoli della Casa delle Traduzioni.
0
0
0
Per i nostri consueti Consigli di lettura vi invitiamo a visitare i nostri profili fb e ig
0
0
0
Martedì 𝟏𝟏 febbraio torna a riunirsi il Circolo di Lettura Fabrica. L'appuntamento è per le 𝐨𝐫𝐞 𝟏𝟕. A conclusione della riunione il circolo assisterà alla presentazione de 𝐺𝑟𝑖𝑑𝑎𝑙𝑜 𝐹𝑜𝑟𝑡𝑒, per il ciclo 𝐵𝑙𝑎𝑐𝑘𝑜𝑢𝑡!𝑉𝑜𝑐𝑖 𝑑𝑎𝑙𝑙’𝐴𝑚𝑒𝑟𝑖𝑐𝑎 𝑛𝑒𝑟𝑎.
Ricordiamo che martedì 21 gennaio tornerà a riunirsi il Circolo di Lettura Fabrica.
0
0
0
Per celebrare l'anno del serpente vi proponiamo un'itinerario alla scoperta della lingua e della cultura cinese! - continua sui nostri profili fb e ig
0
0
0
Cicogne & Coccodrilli: anniversari letterari. Ricordiamo oggi i 75 anni dalla pubblicazione di 𝐼𝑙 𝑙𝑒𝑜𝑛𝑒, 𝑙𝑎 𝑠𝑡𝑟𝑒𝑔𝑎 𝑒 𝑙'𝑎𝑟𝑚𝑎𝑑𝑖𝑜 (titolo originale 𝑇ℎ𝑒 𝐿𝑖𝑜𝑛, 𝑡ℎ𝑒 𝑊𝑖𝑡𝑐ℎ 𝑎𝑛𝑑 𝑡ℎ𝑒 𝑊𝑎𝑟𝑑𝑟𝑜𝑏𝑒) di C. S. Lewis. (Continua su fb e ig)
0
0
0
Durante la #SettimanadellaMemoria vi proponiamo, sui nostri profili fb e ig, quattro saggi e un dizionario per approfondire lo yiddish, una lingua nata due volte e destinata a resistere. #bibliotechediroma #casadelletraduzioni #consiglidilettura
0
0
1
Deutchland lesen heute. L'appuntamento di giovedì 30 gennaio è stato annullato. I nostri lettori in lingua tedesca torneranno a riunirsi il 6 febbraio.
Ricordiamo che martedì 14 gennaio tornerà a riunirsi il circolo di lettura in lingua tedesca.
0
0
0
Vi invitiamo a partecipare al primo evento del ciclo "Scienza e fantascienza. Visioni sui Mondi" che la Casa delle Traduzioni organizza insieme alla Biblioteca Europea. 30.01, a Biblioteca Europea, saranno svelati maggiori dettagli.
0
0
0
Manca poco al primo appuntamento del ciclo 𝐵𝐿𝐴𝐶𝐾 𝑂𝑈𝑇! 𝑉𝑜𝑐𝑖 𝑑𝑎𝑙𝑙’𝐴𝑚𝑒𝑟𝑖𝑐𝑎 𝑛𝑒𝑟𝑎. Vi aspettiamo 𝐦𝐚𝐫𝐭𝐞𝐝𝐢̀ 𝟐𝟖 𝐠𝐞𝐧𝐧𝐚𝐢𝐨 𝐚𝐥𝐥𝐞 𝐨𝐫𝐞 𝟏𝟖.
0
1
0
Il 28 gennaio alle ore 18 inizierà BLACK OUT! Voci dall’America nera, un nuovo ciclo di incontri dedicato alla letteratura afroamericana.
0
0
0
Lo scorso 7.1 il circolo Word World Crossing ha parlato di "An Odyssey: A Father, a Son and an Epic" (2017) di Daniel Mendelsohn. Il prossimo incontro è fissato per l’11 febbraio 2025 per discutere "Go Tell It on the Mountain" (1953) di James Baldwin.
Il prossimo incontro del gruppo di lettura è fissato per il 𝟕 𝐠𝐞𝐧𝐧𝐚𝐢𝐨 𝟐𝟎𝟐𝟓 per discutere 𝐴𝑛 𝑂𝑑𝑦𝑠𝑠𝑒𝑦 (2017) di Daniel Mendelsohn. #CultureRoma @cultureroma #BibliotechediRoma @bibliotechediroma #LeggereInCircolo @leggereincircolo
0
0
0
Per la rubrica 𝐶𝑖𝑐𝑜𝑔𝑛𝑒 𝑒 𝐶𝑜𝑐𝑐𝑜𝑑𝑟𝑖𝑙𝑙𝑖: 𝑎𝑛𝑛𝑖𝑣𝑒𝑟𝑠𝑎𝑟𝑖 𝑙𝑒𝑡𝑡𝑒𝑟𝑎𝑟𝑖 ricordiamo oggi i 75 anni dalla morte di George Orwell (25.06.1903 - 21.01.1950), scrittore, giornalista, saggista, attivista e critico letterario britannico.Continua su fb e ig
0
0
0
Ricordiamo che martedì 21 gennaio tornerà a riunirsi il Circolo di Lettura Fabrica.
Ricordiamo che martedì 17 dicembre il Circolo di Lettura Fabrica parlerà di 𝐼𝑜 𝑒 𝑀𝑟 𝑊𝑖𝑙𝑑𝑒𝑟 di Jonathan Coe. Sarà anche un'occasione per salutarci prima della pausa natalizia! #cultureroma #bibliotechediroma #leggereincircolo
0
0
0
Fino al 31.1 è ancora possibile partecipare all'indagine annuale sull'industria linguistica europea. Completato in questionario, sarà possibile pre-registrarsi al webinar in cui il 18 marzo verranno presentati i risultati del sondaggio. @europainitalia
0
0
0
L'incontro 𝑇𝑟𝑎𝑛𝑠𝑙𝑎𝑡𝑖𝑜𝑛 𝑙𝑖𝑘𝑒 𝑎 𝑊𝑎𝑟𝑛𝑖𝑛𝑔-𝑃𝑖𝑒𝑐𝑒: 𝑟𝑖𝑠𝑣𝑒𝑔𝑙𝑖𝑎𝑟𝑒 𝑙𝑎 𝑝𝑎𝑟𝑜𝑙𝑎 𝑝𝑜𝑒𝑡𝑖𝑐𝑎 con Carmen Gallo, Tommaso Di Dio e Sara Gregori sarà trasmesso sulla nostra pagina fb. Vi aspettiamo!
Per l'appuntamento conclusivo del ciclo "La letteratura tradotta nella piccola e media editoria" proponiamo "Translation like a Warning-Piece: risvegliare la parola poetica" con Carmen Gallo e Tommaso Di Dio. Modera Sara Gregori. Giovedì 16.01 h 16.30
0
0
0
Con la nuova rubrica 𝐶𝑖𝑐𝑜𝑔𝑛𝑒 𝑒 𝐶𝑜𝑐𝑐𝑜𝑑𝑟𝑖𝑙𝑙𝑖: 𝑎𝑛𝑛𝑖𝑣𝑒𝑟𝑠𝑎𝑟𝑖 𝑙𝑒𝑡𝑡𝑒𝑟𝑎𝑟𝑖 parliamo di vita morte e miracoli di autori e autrici e celebriamo chi li ha tradotti. Continua sui nostri profili fb e ig.
0
0
1
Ricordiamo che martedì 14 gennaio tornerà a riunirsi il circolo di lettura in lingua tedesca.
Ricordiamo che giovedì 19 dicembre tornerà a riunirsi il circolo di lettura in lingua tedesca. #cultureroma #bibliotechediroma #leggereincircolo
0
0
0