Beywak‹‹べ〜わく›› Profile Banner
Beywak‹‹べ〜わく›› Profile
Beywak‹‹べ〜わく››

@Beywaku

Followers
1,610
Following
4,102
Media
2,557
Statuses
9,623

台湾居住歴23年=UC(潰瘍性大腸炎)歴=禁酒歴‡国際空港のある桃園市に住む元成田市民‡台湾政府公認ガイド+添乗資格‡桃園市民学芸員‡日本建築が多く残る大渓の解説員‡日本百名山75座&台湾百岳30座‡古道歩き‡東海自然歩道‡一月一座登山継続中! ❚背景は桃園虎頭山環保公園の桃機一號❚

Taoyuan County, Taiwan
Joined May 2020
Don't wanna be here? Send us removal request.
Explore trending content on Musk Viewer
Pinned Tweet
@Beywaku
Beywak‹‹べ〜わく››
1 year
一歩一歩登って 台北盆地の大パノラマへ
1
11
71
@Beywaku
Beywak‹‹べ〜わく››
2 years
台湾(久しぶり)リピーターの方は情報アップデートした方がいい。 飛行機からして減便、値上げ。台湾人が日本に行けるようになればもっと取りにくくなる。 メシはうまい。これは変わらず。ただ値段は上がってる。旨い小籠包やマンゴーかき氷は1000円近く、魯肉飯も160円〜。 ホテルも続々廃業…。
@s_leap98
☁️
2 years
そろそろノービザ開放するらしいけど 台湾旅行は本当にいいぞ。安い時期なら片道15000円程度でチケット取れるし、治安も良いし物価も安いし、10個300円とかで死ぬほどうまい小籠包やらかき氷やら魯肉飯が食べられる市場が町の至るところでやってる。 海外旅行初心者にもダントツのおすすめ
Tweet media one
1
5K
45K
14
177
537
@Beywaku
Beywak‹‹べ〜わく››
9 months
社員「社長!鏡餅が大量に余りました!」 社長「なに〜?来年までストックするわけにもいかんしな…」 社員「台湾とかは旧暦で正月祝うんですよね。いまから輸出すれば間に合うんでは?」 社長「それだ!」  …そんなやりとりあったかは知らないが、とりあえず板橋駅カルディで大量の鏡餅売ってました。
Tweet media one
Tweet media two
10
165
479
@Beywaku
Beywak‹‹べ〜わく››
2 months
台北市政府衛生局が市内のドリンク、かき氷などの飲食店に対しサンプリング検査を行った結果、腸内細菌が基準値を超えるなどとして、9件の不合格が出たという。  その表が記事にあるが老眼のせいか読めん。テレビのニュースでは皆さん行列までして食べたいあの店も映ってた…
3
107
417
@Beywaku
Beywak‹‹べ〜わく››
5 months
桃園国際空港1階入国ロビーに飾られた台湾の特産である胡蝶蘭。  総統就任式に祝賀団を派遣した30の国々の国旗をイメージした花になっている。  日本は桜色に日の丸。  飾られる期間はおそらく短いと思われるので、見ておきたい方はお早めに。 #台湾の花 #胡蝶蘭
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
Tweet media four
0
69
328
@Beywaku
Beywak‹‹べ〜わく››
2 years
台湾人の訪日ツアーでも台湾人客を歩かせるのは気をつけなければならない。  以前添乗したツアーに中部地方の花火大会が入っていて、バス駐車場から会場まで1kmちょっとあり、25分くらい歩かされた台湾客は相当不機嫌だった。  花火の内容より延々と往復1時間歩かされたことを後々まで言われ た。
@TaiwanNewsGNRL
台湾の情報とニュース【総合】
2 years
#台湾人 驚愕「#日本人 は道路を30分も歩いて平気だって!」―道路事情がスゴすぎの声
1
7
28
15
63
229
@Beywaku
Beywak‹‹べ〜わく››
7 months
日本メディアの過剰な台湾東部地震報道のせいなのか、一部日本人の過剰な慎重性のせいなのか、台湾旅行キャンセルが相次ぎ、自分も同僚ガイドも今月予定されていた仕事が消えたり、人数が減ったりと、損害確定。このままだとゴールデンウイークも危うい。
4
170
217
@Beywaku
Beywak‹‹べ〜わく››
6 months
悪名高い士林夜市のカットフルーツ屋台…。騙されるのは主に日、韓、中国の観光客。  たくさんのトロピカルフルーツが映えるディスプレイ、にこやかに試食勧めてくるお姉さん、美味しいからちょっとだけ買おうかな…「ハイ、これも美味しい、それからこれも…」とどんどん切って入れてくる。
@nekoko2711
ねここ🐈🇹🇼
6 months
⚠️注意喚起⚠️フォロワーさんも被害にあった台湾の夜市のぼったくりのフルーツ屋に注意です😣コロナ前は士林夜市のぼったくりフルーツ屋台が有名で試食させていつの間にか沢山買わせる詐欺がありました。値段が書いてある商品を買う事、買う前に必ず値段を聞く事徹底してください。
3
55
102
4
105
181
@Beywaku
Beywak‹‹べ〜わく››
1 year
那覇→台湾桃園の中華航空の便で、シートベルト着用に従わなかった日本国籍乗客がいたため、出発が2時間遅れたというニュース。  手には薄い透明ビニール手袋してたというし、空港警察が来たら「やっぱりベルトします」と言ったりどう考えても正常ではない。
6
58
169
@Beywaku
Beywak‹‹べ〜わく››
2 years
台湾のスーパーで売られるタマゴは印字されているローマ字でどのような方式で養鶏されているかがわかるようになっている。 O=(Organic)オーガニック F=(Free range)放し飼い B=(free Barn)平飼い E=エンリッチケージ(Enriched cage) C=ケージ(battery Cage) 「動福」はアニマルウェルフェアの意味。
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
3
34
152
@Beywaku
Beywak‹‹べ〜わく››
6 months
台鉄便當(弁当)だ! どうだ、見事なまでの茶色だろ? でもな、茶色いおかずめくってみな。ほれ、青菜もモヤシもたっぷりだ。 台湾ではな、野菜を 野菜を味わってみてくれ 肉に目がいきがちだけど、野菜がな、野菜がうまいんだ!!
Tweet media one
Tweet media two
3
15
152
@Beywaku
Beywak‹‹べ〜わく››
2 years
台湾の店員の中には外国人客の台灣國語(中国語)の口調を真似て返してくる輩がいる、残念ながら。松山の夜市の藥燉排骨でもこれやられて注文キャンセルしたこともある。東南アジア労働者の口調を真似するコンビニ店員もいる。 心配なのは中国語学習者が台湾来て勇気出して話してからかわれること。
7
25
137
@Beywaku
Beywak‹‹べ〜わく››
6 months
そんなに台湾好きなら、2泊3日で生の台湾を味わいにいらしてくださいな。  GWこそほぼ毎日仕事あったけど、他は過度の地震報道による風評かキャンセルもあって、ガイドやドライバーもお茶挽いてます…  現地なら洪瑞珍サンドイッチなんて待ち時間0分で買えるのに。某かき氷屋は蜿蜿長蛇の列ですが。
@gacc_tw
中華文化總會GACC
6 months
今天是文總TAIWAN PLUS正式前進京都的日子,日本朋友一早就非常熱情的排隊準備進場,深深感受到哈台族對台灣的思念,太感動了(;´༎ຶД༎ຶ`) #台日友好
7
64
643
3
20
136
@Beywaku
Beywak‹‹べ〜わく››
1 year
ガイドの視点から… ・正直担当したくない ・やるなら1日4000元以上くれ ・ショッピング3軒はいいが宮原いらね ・「健脚限定」で募集お願い ・参加客は誓約書に「忘れ物は諦める」「遅刻は自己責任で自力合流」と一筆お願い ・列車1回でも乗り遅れたらツアー崩壊しそう ・「早く」を千回は言わせて
@27skin886
ふなすきん△小笠原
1 year
カーチャンが台湾行きたいとかでツアーのパンフどうかな?って見せてきたけどこれはないわ。速攻やめろっと伝えといた。
Tweet media one
30
277
745
5
46
132
@Beywaku
Beywak‹‹べ〜わく››
11 months
全聯でシャインマスカットが売られてて、長野県産が389元、韓国産が399元。 なにか複雑な気持ちになってくる。
Tweet media one
Tweet media two
5
25
132
@Beywaku
Beywak‹‹べ〜わく››
7 months
🇯🇵「“はじめまして”はそちらの言葉でなんと言いますか?」 🇹🇼「初次見面(chu1ci4jian4mian4)ですね」 🇯🇵「ちゅ、チューズーディェンミェン…ですか?」 🇹🇼「それだと出租店面(chu1zu1dian4mian4=テナント募集)になっちゃいますよ…」
Tweet media one
Tweet media two
1
23
131
@Beywaku
Beywak‹‹べ〜わく››
12 days
桃園の女子大学生が台湾スシローで醤油皿の上にペットのヒョウモントカゲモドキを乗せて写真を撮ってSNSにup→消毒費用等20万台湾元の賠償請求される タトゥー男が檳榔を袋ごとレーンの皿に載せ同様にSNSに。台湾スシローは賠償を求める意向 #台湾スシローニュース #客テロ
6
30
128
@Beywaku
Beywak‹‹べ〜わく››
4 years
ここ数年台北の二二八記念館に修学旅行のガイドで訪れることが多かった。ここへ世界史も学んでない高校生を案内するのは正直難しい。 ぜひ見てほしいのが2階に展示された盧鈉欽氏による処刑前日に妻へ当てた遺言ともなる日本語での手紙。「日本語」でというのが重要。内容は涙なくして読めない…。
3
20
120
@Beywaku
Beywak‹‹べ〜わく››
1 year
在台邦人の皆様  お正月に向けてお餅のご準備は如何ですか。  全聯さんがサトウの切り餅を買一送一でセール中です。通常価格は大体一袋150元前後。それが94.5元。  この値段なら、昼食に磯辺にして食べてもいいですね。 #俺たちの全聯
Tweet media one
6
11
120
@Beywaku
Beywak‹‹べ〜わく››
8 months
台北のホテルで1万円を両替しても1894台湾元にしかならないなんて!!  1894なんて数字、甲午戦争(日清戦争)でしか見たことないよ!  と思った矢先、近隣別ホテルで0.1868という数字を見る。1諭吉≒1868元!?明治維新やん!
Tweet media one
5
18
111
@Beywaku
Beywak‹‹べ〜わく››
7 months
大学の関係者が台北に来ると。台北のホテルどこがいいか聞かれた。予算、立地のリクエスト聞いていくつかリストアップしてあげるも、「部屋のきれいさ」「夜の安静さ」まで聞かれて「そこまではわからない」と答えると、「ガイドなのに何も知らないのね」と言われた。そうさ。自分らは泊まらんからね。
Tweet media one
5
7
112
@Beywaku
Beywak‹‹べ〜わく››
11 months
維新と公明の道が交わるのがカギ(嘉義)
Tweet media one
2
11
98
@Beywaku
Beywak‹‹べ〜わく››
6 months
明らかに日本人とわかるツーリストがスーツケース持って立ち止まり、スマホや壁の地図を見てお困りオーラ。  自分はいちおうガイドだから、「◯◯へ行きたい」要望に対し日本語で正確に答えられるはず。  でも、以前何度か声かけた時の彼ら/彼女らの怪訝そうな表情が何となく嫌で、無視を貫く…。
Tweet media one
6
3
100
@Beywaku
Beywak‹‹べ〜わく››
3 years
桃園市八徳区の観光工場チョコレート共和国を運営する菓子メーカー宏亜の新貴派緑茶味。これなんか静岡のお土産として売っても勝負できるくらいウマイ。 何なら台湾産の鉄観音とか蜜香紅茶バージョン出して台湾土産として売ってもいいくらい。 これより高くてまずい土産菓子は山ほどある。#台湾土産
Tweet media one
0
7
96
@Beywaku
Beywak‹‹べ〜わく››
1 year
サタデーウォッチ9でも台湾カカオの特集してたのを見た。  すでにガイド仲間でも何人か日本の菓子業界関係者のお客様を屏東のカカオ農園に案内したことがあるという。  自分は桃園市内の「巧克力共和國」(チョコレート共和国)という観光工場に日本客を案内した程度だ。
9
22
93
@Beywaku
Beywak‹‹べ〜わく››
4 months
今のところは、か…
Tweet media one
5
2
93
@Beywaku
Beywak‹‹べ〜わく››
2 months
九份に「貴重品の管理にはご注意ください」とスリ注意喚起のポスターが日本語だけで書かれたのが貼られているが、これを差別だとか、「日本人だけがスリの餌食になるという、まるで日本人が間抜けと言ってるようだ」と抗議する人はそういないでしょ。 #スリ多い九份 #九份スリ被害者の会 #九份 #九フン
Tweet media one
Tweet media two
@tibanojirotyou
🎌千葉の次郎長(一心会)
2 months
【は?】フジ「伊勢丹が『階段で飲食しないで』と中国語だけの注意書き、中国人に対する差別などと怒りの声 伊勢丹は撤去」 メディアが点け火して騒がなきゃいい話じゃね?SNSで拡散し話題になる話は他にも多くあるだろ。都合の悪い話は知らん顔乗のくせにさ。
123
134
653
1
21
90
@Beywaku
Beywak‹‹べ〜わく››
6 months
日本人のお客さん台湾土産にパイナップル缶詰を買おうとしてたので、「それってタイ産ですよ」と教えてあげたら「台湾産のないの?」と逆質問。  ここにあるのは全部タイランド産。例え台糖や台鳳といったメーカーでもだ。台湾製のパイン缶なんて見たことない。 #台湾パイナップル
Tweet media one
3
15
87
@Beywaku
Beywak‹‹べ〜わく››
27 days
日本に行く時に買い物を頼まれる、これは当たり前のように繰り返される台湾の日常。  友達の友達的な台湾男性が日本でカメラレンズ買ってきてくれと。重いけどヨドバシで買ってポイントを手間賃にいただこうと思ったら、そいつビックの会員カード出してこれで買ってきてと…
3
12
86
@Beywaku
Beywak‹‹べ〜わく››
2 years
桃園神社、やはり危惧したように、日本の神を勧請したことが問題になってしまっている。  市長が緑(民進党)→藍(国民党)に変わったことも関係してるかもしれない。  しかし神社観光地化の委託業者に「日本の神を送り返せ」と求めるのは、神道的には無理な話では?
2
36
83
@Beywaku
Beywak‹‹べ〜わく››
1 year
台湾旅行出発する前(一週間前〜前日)に事前登録しとくだけで、NT$5000(約23,000円)もらえるチャンスあるのに、出てくるお客さんの半分はこのこと知らない…なんたる情報格差。  ある親子3人なんか全員当たってたよ。70,000円の臨時ボーナス!何に使ったんだろ? #台湾抽選金 #ラッキーランド台湾
@hotan12345
まんまる猫🍍台湾華語上達しない人
1 year
桃園空港到着ロビーに出ると抽選会場があります〜 みんな忘れずに抽選してね 事前登録も忘れずに! 結果?別に期待してなかったし😹 #台湾5000元
Tweet media one
5
9
90
2
47
83
@Beywaku
Beywak‹‹べ〜わく››
3 years
安坑ライトレール 台北小城駅から東隣の耕莘安康院区駅へ向けてテスト走行中 #安坑軽軌 #安坑ライトレール #シャンパンゴールドLRT #台湾ライトレール #新北市ライトレール #新店区
5
7
75
@Beywaku
Beywak‹‹べ〜わく››
2 years
台湾で詐騙集團って言ったら詐欺グループのこと。 NFT投資とか持ちかけてくる台湾人に 「詐騙集團じゃねーの?」 って言ったら 「違う!俺は個人でやってる!集団じゃない!」ってキレられた。 そこ?
2
5
80
@Beywaku
Beywak‹‹べ〜わく››
4 months
中国に留学してた時は入場料が「内宾(中国人)」「外宾(外国人)」で2倍くらい開きがあることに納得できず、留学生たちはいかに流暢な発音で内宾価格で買うかに腐心。  当時は外国人からふんだくろうという社会主義の陋習に歯向かうんだという気概だったが今は恥じてる。
5
14
79
@Beywaku
Beywak‹‹べ〜わく››
14 days
この当選受取の行列のせいで、我々ガイドの空港迎えに深刻な影響が出ている。  通常は着陸後60分くらいにはお客様も全員出てきて、トイレ/両替終わってれば、バスを駐車場に呼んで市内ホテルへ向かう、だったが、この行列のせいで90分経っても出発できないケースが。ガイドやドライバーに余計な残業…
@nekoko2711
ねここ🐈🇹🇼
16 days
本日台湾に到着した方からの情報です。 既にお気づきの方も居られると思いますが、台湾桃園空港での消費金抽選&受け取りの列が過去最高の長さとなっているようです。しかも列がわかりにくく、何の列なのかわかりづらくめちゃくちゃな状態になっていたとの事。
6
43
327
4
7
80
@Beywaku
Beywak‹‹べ〜わく››
2 years
コロナ禍になってから営業終了の台北市のホテルは… 慶泰(ガーラ) 康華(ゴールデンチャイナ) 華国(インペリアル) 国賓(アンバサダー) 西華(シャーウッド) 六福皇宮(ウェスティン) 六福客桟(レオフー) 福隆一館(フーロンセントラル) 華泰王子(グロリアプリンス) 馥敦(フラートン)…
@Beywaku
Beywak‹‹べ〜わく››
2 years
台湾(久しぶり)リピーターの方は情報アップデートした方がいい。 飛行機からして減便、値上げ。台湾人が日本に行けるようになればもっと取りにくくなる。 メシはうまい。これは変わらず。ただ値段は上がってる。旨い小籠包やマンゴーかき氷は1000円近く、魯肉飯も160円〜。 ホテルも続々廃業…。
14
177
537
6
17
75
@Beywaku
Beywak‹‹べ〜わく››
3 years
女子バドミントン台湾代表の戴資穎が12歳の頃に出演したバラエティー番組。呉宗憲(ジャッキー・ウー)司会で、楊丞琳(レイニー・ヤン)、王傳一(ワン・チュアンイー)、藤岡靛(ディーン・フジオカ)も出演していた。14年前、みな若い!とある故人も。 #戴資穎 #ディーン
2
14
73
@Beywaku
Beywak‹‹べ〜わく››
2 years
その奇妙な日本語を見かけたのは富岡老街の中程にある雑貨屋である。  表に「ハッカ(客家)語話せます」という表示が出ている。が、店内至る所にカタカナで暗号が書かれたような紙切れが貼ってある。  店主は90歳過ぎだと言う。日本語で話しかけてみる。通じた。  あのカタカナも聞いてみる…
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
Tweet media four
3
13
70
@Beywaku
Beywak‹‹べ〜わく››
3 years
寧ろ蒋介石に好意的なのは日本の一部高齢者。これはガイドとしての私の観測範囲。特に中国戦線からの帰還者とその家族に親蒋傾向が。  台湾に観光来て、リップサービスのつもりで蒋介石称賛して、台湾人ガイドに「あれは殺戮魔王ですよ!僕の祖父も殺された!」とやり込められるお客さんもいた。
@aniotahosyu
古谷経衡(作家,評論家,社団法人令和政治社会問題研究所所長,株オフィス・トゥー・ワン所属)
3 years
私の観測範囲ですが、台湾の人は蒋介石に概ね好意的です。むしろ蒋経国の評価が低い。中正記念堂は爆破されてないですよね?若い知識人も蒋介石ageが多い印象。桃園・松山空港にも蒋介石人形売られてるし、もしかして台湾行ったことないのかしら?
16
16
73
5
26
69
@Beywaku
Beywak‹‹べ〜わく››
2 years
誰も教えてくれない台湾の常識 「尿検査の日に紅火龍果(レッドドラゴンフルーツ)は食べないほうがいい」 #台湾フルーツ #ドラゴンフルーツ #火龍果
Tweet media one
2
3
62
@Beywaku
Beywak‹‹べ〜わく››
6 months
台北の故宮博物院で多くの人が楽しみにしてる翠玉白菜が今は嘉義の別館・故宮南院に貸出し中(今夏まで)。  そしてなんと故宮博物院(北京から起算)100周年記念の来年、9〜12月までチェコ共和国に貸出しするという信じられない話が…!  9年前の東京貸出し以来だとか…。
2
20
60
@Beywaku
Beywak‹‹べ〜わく››
2 years
日本でも台湾でも中国人宿泊客が多いホテルの朝食で起こる怪奇現象。  食パンをトースターに入れて、焼けるまでに他の料理取って戻っ���くるとパンが消えている。
4
14
58
@Beywaku
Beywak‹‹べ〜わく››
7 months
台湾北部ではお客様食事中、ガイドのまかないというのは炒飯一皿でもあればありがたい方で、中には「空気でも食らってな」みたいに何も提供されないこともある。  そこへいくと、南部はほとんどのレストランでガイドにちゃんとした食事が提供される。  これは台南の擔仔麵屋のガイド飯。謝謝招待!
Tweet media one
Tweet media two
1
0
62
@Beywaku
Beywak‹‹べ〜わく››
2 months
全家(台湾ファミマ)の芭樂霜淇淋(グァバソフトクリーム)  今までの歴代全家のソフトの中で最高傑作と思ってる。しかしグァバって、生よりドライフルーツやジュースなんかに加工するともっと美味しくなるの不思議だな。    え?明日からまたフレーバー変わるん?もうグァバがレギュラーでもいい…
Tweet media one
Tweet media two
0
8
62
@Beywaku
Beywak‹‹べ〜わく››
4 years
よもやよもやだ。8ヶ月の平和をぶち壊したのが、白人(ニュージーランド国籍)で機長でマスクもせず航空関係者は隔離3日でよくて日本人妻いるのに台湾人彼女連れて天 母や南崁ショッピング歩き回って詳細な行動を報告しなくて…って台湾人の怒りポイントも八卦新聞(ワイドショー系)も沸騰するよね
1
13
58
@Beywaku
Beywak‹‹べ〜わく››
2 years
ある日台カップルが結婚を期に台湾を離れ日本に住むことを決意。  理由が「子どもができたら、台湾の道路交通は危険すぎるし、建物の景観が醜すぎて子どもの審美眼に悪影響が出る」と。  彼らを笑う台湾人もいたが、アメリカ人に言われたらさすがに心に刺さるだろうか。
5
9
59
@Beywaku
Beywak‹‹べ〜わく››
4 months
日本に初めてという台湾人が「日本のラーメン屋ではすする音出すことで作る人へ尊重と敬意を表すから無理してでも音出さなきゃいけないんですよね?」と聞かれた。  根拠は台湾人向けの日本語教材らしい。自分も日本語教材の執筆編集に携わってきたがガセ情報は出さないよう気をつけてきたつもりだが…
@hikolog0222
HIKOLOG
4 months
【台湾人の方に質問です!】 日本人が麺類を音をたてて食べることについてどう思いますか? 例えば、牛肉麺のお店で日本人観光客が隣でズルズル食べていたら嫌な気持ちになりますか?
Tweet media one
229
1K
16K
1
22
59
@Beywaku
Beywak‹‹べ〜わく››
2 months
台湾だとコンビニのトイレは貸してくれないことが多いから、街なかで急にトイレ行きたくなったら、全国万単位存在する寺廟を目指そう。
@mori729
有村 壮央 | ㍿カチアリ 代表取締役
2 months
昨日のチョコザップのトイレ会員がバズっているので宣伝を。 「トイレから世界平和を」 フリートイレ貸し出す飲食店、サービス店増えて欲しい。性善説ですが、これをできる素地があるのは世界中で日本しかない。日本の誇る文化にしませんか。 過敏性な腸を持つ男よりの呼びかけでした。
0
5
29
2
8
61
@Beywaku
Beywak‹‹べ〜わく››
1 year
台湾の医療機関で「Mr.~と呼んで」「Ms.~と呼んで」「名前で呼んで」の三種のステッカー配布してるらしい。  それを健保カードや身分証に貼り、医療スタッフは本人が呼ばれたい呼び方をしようという呼びかけ。  台湾では中性的な外見の方が多くて、バッジとかで希望呼び方表示してくれると助かる。
Tweet media one
3
19
57
@Beywaku
Beywak‹‹べ〜わく››
1 year
外省人=悪 本省人=善  のように善悪二元論で台湾を語ってくる人に反論するのいい加減疲れた。  日系大企業の台北支社長でもこの考えに染まってる方もいて、ある提携話が破談になっても「あそこの董事長外省人だから日系に厳しいんだろ」  外省人系の部下もいるのに…
1
19
57
@Beywaku
Beywak‹‹べ〜わく››
1 year
昨夜から桃園にす��い量の���が降り続いていて、ここは台地の上だから水がたまらないが、麓の台北が水没してないか心配。  台北のみなさん101の何階に避難していますか? ↓台北〜桃園地形(脳内)概念図
Tweet media one
8
6
56
@Beywaku
Beywak‹‹べ〜わく››
28 days
自分にとって名副其實的速食(正真正銘のファストフード)  注文して1分で水餃子が出てきて、5分で食べ終える。  皮(炭水化物)  黄韮(食物繊維、ビタミン)  豚肉(タンパク質)  栄養バランスもよさそうだし、これで70元!
Tweet media one
1
2
55
@Beywaku
Beywak‹‹べ〜わく››
8 months
桃園国際空港で同僚ガイドに会って、 「今日の仕事何よ?」 って聞かれて 「松山のお客さんのお迎え」 って答えると 「ボケてんのか?ここ桃園だぞ!空港間違えてるぞ、早く(台北)松山空港行け!」 「いや、あのね、日本の四国松山便が就航してね…」 もうすでにややこしくなってた。
@evaairwaysjapan
エバー航空
8 months
㊗️松山-台北運航再開 本日3/6より松山-台北線が約4年ぶりに運航再開👏 社長のClay Sunも出席し、記念式典が行われました。 そして到着/出発のお客様には記念品をお渡ししました。 四国松山から台湾、そして世界へ 皆さまのご搭乗お待ちしております😊 4/24まで運航再開記念セールを開催中‼️ 詳細↓
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
11
88
378
3
3
55
@Beywaku
Beywak‹‹べ〜わく››
2 years
ちなみに「岸!」は日本語の音読み、訓読みどちらでもお好きなほうで。どちらも相手を一瞬怯ませる魔法の呪文。 サービス業なのに客をおちょくる輩は低賃金と所得格差と教育格差と国際観欠如が生み出した憐れな妖怪。あまり気にせず、いい店見つけてどんどん語学を実践してください。
4
7
52
@Beywaku
Beywak‹‹べ〜わく››
1 year
中国で「拉拉「にそんな意味があったとは知らなんだ。  ウチの窓から見える桃園の拉拉山(2031m)の「拉拉」はタイヤル族の言葉で「刀」とか「背伸びして遠くを望む」といった意味らしい。  拉拉山は桃の産地で、今まさに収穫の時期を迎えているだろう。 #桃園 #桃の産地桃園 #拉拉山 #タイヤル族
Tweet media one
@Eichan_GZ
上海在住のえいちゃん
1 year
日本に来ている人の中国語チェックが増えている気がする。これまでは大丈夫でも今後は指摘されるかもしれないので注意をした方が良いと思う “拉拉” はレズという意味
Tweet media one
26
514
1K
2
13
52
@Beywaku
Beywak‹‹べ〜わく››
2 years
台湾において我々外国人は“國語”を話してもそれを台湾人に口真似されることがある。これは“嘲笑”とみなされても仕方ないと思う。  サービス業の人間が、客である自分にこれ(口真似)をしてくることがある。人によっては国に帰りたくなるかもしれない。
6
8
50
@Beywaku
Beywak‹‹べ〜わく››
4 years
台湾国語吹き替え版の鬼滅の刃〜無限列車編で魘夢の声の劉傑さん、他にもちびまる子ちゃんの丸尾君、ドラえもんのスネ夫、幽遊白書の浦飯幽助、名探偵コナンの工藤新一も担当してたすごい声優さんだった。鬼滅ではオリジナルの平川大輔さんにも似た高めの声が印象的だった。#鬼滅の刃台湾国語版 #魘夢
Tweet media one
0
6
50
@Beywaku
Beywak‹‹べ〜わく››
2 years
あけましておめでとうございます!  地元の桃園神社に初詣に来ました。  商業化始まってはじめての正月だと思いますが、賑やかすぎるのも、かつてのひっそりとした境内を知ってる者としては寂しくもある。  日本人も複数組いましたね。声かけませんでしたが。 #桃園市 #桃園神社 #桃園忠烈祠
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
Tweet media four
2
6
49
@Beywaku
Beywak‹‹べ〜わく››
2 years
潤餅(ルンビン)って豆腐や肉のタンパク質にモヤシやキャベツといったたっぷり野菜、それに薄い小麦粉(+米粉)の皮で炭水化物は少なめ、そんなバランス取れた一本を片手で、手を汚さずに食べられる。そんな食べ物が40〜50元で買えてしまう。  これ以上何を求める?  ところがこの店と来たら…
Tweet media one
Tweet media two
4
6
51
@Beywaku
Beywak‹‹べ〜わく››
1 year
台湾の消費者が冷静で安堵した。
Tweet media one
1
5
49
@Beywaku
Beywak‹‹べ〜わく››
2 years
6年ほど前、空港からホテルまで日本のお客をアテンドした時のこと。  最後のホテルは70代男性一人。  「ちいと相談乗ってくれるか?」  夜の店のこと聞きたいとか?  男性はスーツケースから古着を出して見せる。  「こんなんもろても喜ばんわな?」  ? 「台湾の友達会いに来たんやけど…」
1
4
47
@Beywaku
Beywak‹‹べ〜わく››
7 months
コロナ前からも実は危険な観光地でした。同業者(ガイド)が落石で死亡したりして、燕子口などではヘルメット着用義務もあった。車が時々道路に落ちてる人の頭くらいある石避けてるの見てあんなの当たったらヘルメットあったって4ぬわ思った。観光再開されてもタロコのガイドは遠慮させていただきます。
@haruotpe
haruo
7 months
台湾花蓮のタロコ渓谷が無期限閉鎖 早く復興しますように
Tweet media one
3
61
347
1
9
48
@Beywaku
Beywak‹‹べ〜わく››
5 months
ここ10年くらいは台湾のフードコートでも食器を客が返却するようになりましたが、それ以前はテーブルに放置でした。  食べ残しが多いと、ホームレス風の人が現れて、きれいに食べて、その後、共同皿洗いスタッフが片付ける…なんてこともあったものです。
@haruotpe
haruo
5 months
今日の台湾で話題のニュースは百貨店のフードコート内の丸亀製麺でうどんとイカの天ぷらく注文し食べていたらトイレに行きたくなり席を外して戻って来たら知らない男に残りを食べられ警察に突き出ししたという話題。男はお腹が空いてたので客がもう帰ったと思って残りを食べたと供述。
Tweet media one
Tweet media two
4
44
173
1
15
46
@Beywaku
Beywak‹‹べ〜わく››
5 months
今住んでる社区のごみ保管室見てると居住者の一部は分別もせずいい加減なゴミの捨て方して軽蔑してたが自分はちゃんと分けてるぞって自負があった。 ところがSRF(solid recovered fuel)加工場見学に行くと、紙もプラもペレット状の燃料に加工されてた。ゴミ焼却炉にも投入するらしい。結局同じやん…
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
Tweet media four
3
16
47
@Beywaku
Beywak‹‹べ〜わく››
4 years
パラオの郵便局で切手を買おうとしたが自分の英語の発音が悪いのかstamps何度言い方変えても通じず、思わず日本語で「切手だよ切手!」ってやったら局員が「oh,KITTE~」ですんなり買えた。 えもんかけは家の親父(愛媛人)も言ってる。 カツドウでないけどパラオのカツドンは椎名誠氏が褒めてたな。
@OfPalau
在パラオ日本国大使館(Embassy of Japan in Palau)
4 years
日本ではほとんど使われなくなったのに、パラオでは使われている日本語があります🇵🇼🇯🇵
Tweet media one
120
7K
21K
1
3
43
@Beywaku
Beywak‹‹べ〜わく››
2 years
台中で横断歩道を渡ってただけの親子3人が急スピードで曲がってきたバスにぶつけられイラク人の父親は生き残ったが台湾人妻と子が亡くなる痛ましい事故。  台中市長が遺族のもとに慰問。加害ドライバーも遺族の前で土下座。  あんたらこうなる前にすることあったろ?
3
3
43
@Beywaku
Beywak‹‹べ〜わく››
8 months
台湾に住み始めたのが閏年の2000年2月29日。だから台湾在住6周年を迎えたことになるのであります。
Tweet media one
1
0
44
@Beywaku
Beywak‹‹べ〜わく››
13 days
龍山寺の虎門から入るのは自ら災厄を求めるようものだから、「進入禁止⛔」立て看板も付けて、警備員も配置して、ここから入ることを阻止してくれてるのに、無理やり押し入った日本人中年女性二人組がいたんですよー。  なんで日本人ってわかったかって?警備員が折角親切で止めてんのに日本語で文句…
Tweet media one
@banainai_tw
元台湾留学生ばなな🍌
13 days
今回の旅行で有名な「龍山寺」にもお参りに行ったんだけど、お参りだけして赤い糸持ち帰る人とか、擲筊でちゃんと確認せずにおみくじ引いちゃう観光客はやっぱり多いよね...だからと言って注意したりはしないけど、私は中国語の説明が読めてルールがわかるからそれはダメだよと母に伝えておいた。
2
0
44
4
8
45
@Beywaku
Beywak‹‹べ〜わく››
2 years
台湾人にウケる日本の地名 「コンセントの丘」
Tweet media one
1
4
43
@Beywaku
Beywak‹‹べ〜わく››
1 year
「飲める奴」とわかるとトコトン飲まされる。例え場が白けようが切り上げる勇気も必要。そんなことで破談するビジネスなら願い下げ。 一杯も飲まない「ゲコノミスト」が何言ってんだって話だが、今回の事は桃園の店で起きたこと。高粱酒80杯飲まされ倒れた同胞も見てきた…
8
8
42
@Beywaku
Beywak‹‹べ〜わく››
2 years
日本人「ウ、ウオヤオイーベイジェ…ヂェンジューナイチャー」 店員「ニ、ニーヤオイーベイジェ…ヂェンジューナイチャー?笑笑」 挫けそうになる? 殴りたくなる? わかる 20年住んでても慣れないよ。 一言「岸!」と言って何も買わずその店を出よう。 フレンドリーな店員いる店は幾らでもある。
1
11
42
@Beywaku
Beywak‹‹べ〜わく››
6 months
白饅頭を揚げただけを 煉乳に付けただけの これがなぜあんなに うまいのか?
Tweet media one
2
0
43
@Beywaku
Beywak‹‹べ〜わく››
3 months
今朝さ、台北駅から淡水行きのMRT乗った日本人のお兄さんさ、連れ(奥さん?)がいるのにめっちゃ車両のドア閉まるのと同時くらいに飛び込んできてホームドアに挟まれそうになってたよね?それだけでもクソ迷惑なんだが「ツレの身を顧みない」身勝手さに、特に車内の台湾女性達はドン引きしてたと思うよ。
Tweet media one
3
1
43
@Beywaku
Beywak‹‹べ〜わく››
9 months
社員「社長!年越しそば用に仕入れた乾そばが大量に余りました!」 社長「な〜に〜!?」 社員「台湾とか日本より遅く正月が来るそうだから、大晦日も1ヶ月くらい先ですよ。台湾に安く卸しましょう!」 社長「台湾に年越しそばの習慣あるかは知らんが…在台邦人が喜ぶかもな…よし!」 …ち勝手に妄想しゆう
Tweet media one
4
3
41
@Beywaku
Beywak‹‹べ〜わく››
2 years
今、桃園で行列ができる人気スポットといえばここ。「總圖」(桃園市立図書館新総館)。  入館制限(2千人)でやや並ぶが入ってしまえば8階まである広大なスペースで人はまばらに。1階部分はTSUTAYAが入ってる。  8階と外側テラス部分はまだ開放していない。  落ち着いたら平日読書に来たい。
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
Tweet media four
1
3
41
@Beywaku
Beywak‹‹べ〜わく››
2 years
台湾「日本行くんだけどどのリゾートホテルがおすすめ?」 自分「泊まったことねえからわかんね」 台「どこのゴルフ場がいいかな?」 自「ゴルフしねえからわかんね」 台「ミシュラン載ってる和食の店どこで食べたらいい?」 自「入ったことねえからわかんね」 台「アンタ本当に日本人?」 自「否則呢?」
4
0
40
@Beywaku
Beywak‹‹べ〜わく››
2 years
台湾生活について愚痴ってる日本男性ですがなんだかんだ台湾は住みよいです。そりゃたまに日本帰ると環境のよさ食事の旨さ皆まで言わずとも意思疎通に感動するけど。  日本ならではの同調圧力とか休暇は制度としてあるのに休めない等は耐え難い。  店で男一人甘い物食べてても誰も気にしない台湾👍
@YukariP
Yukari Oyama Peerless🇨🇦🇯🇵
2 years
海外に定住するのが日本人男性より女性の方が多いのは日本人男性は日本ではマジョリティで心地よいが海外ではマイノリティになり居心地が悪い。逆に日本人女性は国内よりも海外で平等に見てもらえる事が多く日本国内よりも住みやすいってのはほんとうにSpot onで膝を打った。
150
804
5K
2
2
39
@Beywaku
Beywak‹‹べ〜わく››
4 years
故宮博物院の展示だけでは台湾のことを知るのは無理がある。我々ガイドの口から戦中の宝物疎開→戦後台湾への移入については語るがどうしても中国中心。 台湾のことを生徒に知ってほしいなら国立台湾博物館とか十三行博物館、台南の国立台湾歴史博物館、いやいっそ台南市内観光を勧める。
0
5
39
@Beywaku
Beywak‹‹べ〜わく››
10 months
仕事に出かけようとしてマンションのエレベーターに乗ったら階下の同年代女性が乗ってきた。普段お互い挨拶もしないが、自分が日本人ということは知ってたのか「日本の家族は地震に遭ってないか?」と聞いてきた。 「関東なので被害はないよ」と答えると、「日本加油(ガンバレ)」と。外は寒いが胸熱に…
Tweet media one
1
1
40
@Beywaku
Beywak‹‹べ〜わく››
2 years
コロナ前から台湾の物価等実情に疎い日本の方というのはいて、ある北海道の方のリクエストが「5000円で1日コーディネーター兼通訳兼ドライバーやってくれる人見つけといて」。 無視しようかと思ったが 「台湾元5000でも無理ですね。人民元5000なら手を挙げる人はいます」と丁寧に返信してやった。
@hatsumimi_koji
小路@初耳 / hatsumimi
2 years
9月になってから、弊社の台湾WEBマガジンに、インバウンド案件の問い合わせが堰を切ったようにきてるんだけど、超超超円安の自覚がまったくなくてビビる。 台湾では、あなたが今持っている100円は、コロナ前の100円の価値はないから!そして、不満は弊社ではなく、政治家に言ってくれ!
2
27
147
1
12
38
@Beywaku
Beywak‹‹べ〜わく››
3 years
NT$1がJP¥4.01と、×4以上になったことが台湾に住んで円で給料もらってる人、円を台湾元に替えて生活してる人の家計を直撃。 でも一昨年、台湾に来てた某県の修学旅行生が日本の旅行会社で両替した交換レートは1万円→NT$2300よ。×4.3はひどかったよ。 さすがペンペン草も生やさぬ近江商人だぜ…
1
3
39
@Beywaku
Beywak‹‹べ〜わく››
2 years
黒香マンゴー(烏香芒果)やっと出た!自分の最愛マンゴーだが、今夏は出回るのがちょっと遅くしかも小振り。産地の天候不順が気になる。 コレ熟してないのでは?と思われるだろうが切ると完熟のオレンジ色。往年の東海道本線の湘南色ツートンカラーとか仮面ライダー・アマゾンを思わせる色彩!くぅ!
Tweet media one
Tweet media two
2
4
37
@Beywaku
Beywak‹‹べ〜わく››
7 months
台湾マクドナルドで久々の照焼ポークバーガーと新商品のストロベリーヨーグルトパイをいただいてきました。  照焼はタレというよりソース?マヨネーズと合わさるとお好み焼きバーガー?まあ食えます。  ストロベリーはいわゆるイチゴジャムでなくて果肉感あるコンフィチュール風になってるのが🙆‍♂
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
1
2
37
@Beywaku
Beywak‹‹べ〜わく››
4 years
高校で世界史やってても台湾のことなんて修学旅行で行くとなって初めて意識するんじゃないかな。 近現代史なんて日本史でもかする程度だろう。 それでも生徒に台湾のことを知ってもらおうと修学旅行先を台湾に決めてくれた先生方の思いには極力応えたい。 故宮博物館に行かず228記念館を選んだ先生!
2
3
35
@Beywaku
Beywak‹‹べ〜わく››
2 years
住民としては「歩道デッコボコ」とか桃園をディスってますが、来たこともない人に「桃園?台北じゃないんだ、田舎の方なの?」と言われると無性に腹立つ。あんたの○○○市なんて人口10万未満じゃん。桃園市は人口229万人ぞ。TSUTAYAもコメダもあるんだぜ、それから…海と山も。砂丘もダム湖も。
@jinko_c
じんこちゃん
2 years
日本人ではあるが今お世話になっている大連を「田舎」と言われると気持ちのいいものではない。それもなぜ中国の方に「田舎」と言われなければならんのか…。田舎あっての都会、逆もまた然りではないのか。
19
3
90
4
5
37
@Beywaku
Beywak‹‹べ〜わく››
6 months
アーウィン種マンゴー(愛文芒果/アップルマンゴー)地元の青果店で1玉25元(約125円)でした。梅雨前収穫で味も薄まっておらず濃厚ジューシー。種が薄くて果肉部分が多いのもまたいいですね。  #台湾マンゴー
Tweet media one
Tweet media two
0
1
36
@Beywaku
Beywak‹‹べ〜わく››
2 years
全聯のくらし良好のコーナーでサトウの切り餅が2袋で189元(1袋当り94.5元になってた。通常は1袋158元だったからだいぶお得。しかも賞味期限は2024年3月。来年の正月まで3ヶ月ちょいだから余裕。餅は有事の際の非常食としても優秀。4袋買っといたけど、やっぱもっと買ってずんだ餅ですぐ食べっか。
Tweet media one
2
0
35
@Beywaku
Beywak‹‹べ〜わく››
2 years
カルフールで売れないからか、賞味期限まだ余裕あるのに在庫整理されてしまった大量のチーズかまぼこ。  そもそも台湾では魚肉ソーセージやチーかまが一般的でないから認知度低く、食に保守的な台湾消費者の手が届かなかったのでは?  登山やるものにとっては貴重な栄養補給兼ねた行動食なのに。
Tweet media one
2
1
34
@Beywaku
Beywak‹‹べ〜わく››
8 months
自分がこのツアーガイドだとして… ①日:終電終バス前の23時台に桃園空港着 ②日:お客様揃うの02:30?桃園のホテルC/I03:15くらい。雑事、シャワーで寝るの05時。08時半起きて朝食、09時半ロビースタンバイ、10時出発、パイナップルケーキ配布、11時高鉄駅ホーム、座席と誘導…  …もう帰りたい…
@traveler_da1
だいちぃ✈️ポイ活&陸マイラーで家族旅行を満喫中🛫
8 months
70歳を超えた母から『これどうかな?』と写真が送られて来たんですが全力で止めていいですよね?阪○交通社さんの"台湾に行ったら絶対に食べたい10の名物を食す台湾縦断5日間"ツアー。5日間で嘉義高雄台南台中十份九份台北を駆け回るプラン...往復ともPeach深夜便でホテルは3泊。これは寿命縮む...
Tweet media one
59
284
1K
1
9
35
@Beywaku
Beywak‹‹べ〜わく››
11 months
B&Sの🇯🇵男子高校生が 「毛深ぇ〜?」と読んで 台湾女子大学生に「可・不・可!」と訂正されても 「え?株価?」 …なんかコント作れそう。 ※B&S→Brother&Sistar Program:台湾の大学生のお兄さんお姉さんが、海外の中高生グループを市内案内する修学旅行内での活動。
Tweet media one
0
1
33
@Beywaku
Beywak‹‹べ〜わく››
4 months
圓山大飯店の後ろの方で地面掘り返してるって聞いて、遺跡の発掘調査だ!と勝手に勘違いしてただの配管埋設工事を見学。  台北が湖だった頃、圓山(遊園地があった方)は島で、飯店が建つ丘は湖に突き出た半島だった。圓山からは貝塚が見つかっている。だからここも掘れば古代の何か出るんでねーかって
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
Tweet media four
3
1
35
@Beywaku
Beywak‹‹べ〜わく››
12 days
元日本語ガイド仲間の台湾人が亡くなった。葬儀の場所や時間が回ってきた。    自ら命を絶ったのだという。  その原因が何かはわからない。観光ガイドをめぐる低賃金長時間労働も一因になってないだろうか?コロナ後も円安やら航空券/宿泊費高騰で台湾来る日本人も減ったまま。不安定な職である…
2
0
36
@Beywaku
Beywak‹‹べ〜わく››
1 year
あらゆるものが値上がりしてる台湾で、豊作で値下がりしてるマンゴー。  ちょっと黒斑が出ただけで見切りになった中ぶりのアーウィン種マンゴーは一個あたり60円。  この夏すでに35個は食べてるのでシーズン終わるまであと65個は食べさせてもらおうと前向きに鋭意検討させていただきたいと思います。
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
0
3
36
@Beywaku
Beywak‹‹べ〜わく››
27 days
で、ポイントが貯まったらそのポイント使って☓☓も買ってきて…それで代金は後で払う、とどこまでも人をコケにした奴。共通の友達に相談したら「そういう奴なんだよ。断っていいよ」  そうだよね、そいつが特別厚かましいんだよねと思うことにしたが、君、以前ガラス瓶入人参ジュース頼んできたよな
0
2
35
@Beywaku
Beywak‹‹べ〜わく››
8 months
赤崁楼の自由時間 お客さま「さっ��ガイドさんが食べてたの何のアイスキャンディーですか?」 自「奇美のライチ味のです」 客「いいなーなんで最初に紹介してくれなかったんです?」 自「万が一お客さまがお腹を壊されるとおすすめした自分の責任になっちゃいますからね〜」 (次からは物陰で食おう…)
Tweet media one
2
1
35
@Beywaku
Beywak‹‹べ〜わく››
19 days
鼎泰豐のガイドまかないはメニューの中から選ばせてくれるが、もちろん人数によって限度額がある。超えた分は自腹。  この日は鶏スープのみ頼んだ。限度内。これが旨いのよ。
Tweet media one
Tweet media two
1
2
35