@YAIBASHINGEKI
@JujutsuSpoilers
Indeed, that is an interesting observation. However, in the original Japanese version, it says, 'オシャレにしてやったのに,which means 'I went to the trouble of making your arm stylish (it suits you)'. In other words, the meaning of 'improved' only works in the English translation