Moeen Farrokhi
@call_me_moeen
Followers
2,572
Following
222
Media
671
Statuses
19,536
Explore trending content on Musk Viewer
#BUS_KnockKnockKnock_KhonKaen
• 1249980 Tweets
スプリンターズS
• 85794 Tweets
CRかるび
• 47226 Tweets
WIN AT TODAY SHOW
• 42225 Tweets
スプリンターズステークス
• 34627 Tweets
ナムラクレア
• 25463 Tweets
三原じゅん子
• 22283 Tweets
REBECCA SUPPORTING ACTRESS
• 20328 Tweets
西村騎手
• 19965 Tweets
サトノレーヴ
• 19405 Tweets
ママコチャ
• 19019 Tweets
西村淳也
• 17339 Tweets
YINWAR x VIF x TOPS
• 15792 Tweets
#njdest
• 15768 Tweets
#相葉マナブ
• 15252 Tweets
ドゥラメンテ
• 14865 Tweets
マッドクール
• 14192 Tweets
ピューロマジック
• 10503 Tweets
Pinned Tweet
منتشر شد:
مزاح بی‌پایان | دیوید فاستر والاس |ترجمه‌ی معین فرخی | نشر برج
«مزاح بی‌پایان» رمانی بود که خوندن و ترجمه‌ش ذهنم رو ورزیده‌تر و قلبم رو گشوده‌تر کرد. ملجئی بود برای تاریک‌ترین روزهای پنج شش سال اخیر.
امیدوارم نسخه‌ی فارسی، این ۱۵۱۲ صفحه، حق مطلب رو ادا کرده باشه.
35
66
870
چند سال طول کشید تا یه زنی بگه «آقا بیا وسط» و واقعاً آقاهه بره وسط؟
264
2K
29K
رفتن خون حوض رو خالی کردن، نکردن یه تی بکشن قرمزیش نماسه اون ته. خلاصه‌ی ۴۴ سال برخورد با خون.
73
2K
14K
هر روز با ذکر «اگر گریزم کجا گریزم، اگر بمانم کجا بمانم» بیدار می‌شم.
5
245
3K
کاش یکی بره از اونی که روز اول روی سنگ قبر ژینا نوشت نامت رمز می‌شود بپرسه بعدش چی می‌شه.
19
182
2K
واقعاً دوستی مراقبت می‌خواد. خود من یه اکسل درست کردم از دوست‌هام؛ جلوی اسم هر کی نوشتم واتس‌اپ دوست داره یا تلگرام، وویس اوکیه یا نه، زنگ بزنیم یا آتیش دود کنیم.
14
24
1K
واقعاً ویدا موحد یک دم در این ظلام درخشید و جست و رفت.
3
67
1K
من این ماجرای قطع دائمی اینترنت رو به روی خودم نمی‌آرم. یعنی اصلاً در توانم نیس به روی خودم بیارم.
10
85
1K
درود بر شروین که اون یار دبستانی بی‌مزه رو از خیابون‌ها پاک کرد.
16
141
1K
من در حال مردن
مامانم: حالا شغلتو داشته باش، در کنارش خواستی به مردنت برس.
1
21
1K
این بچه هی می‌گفت «یوسکیت»، بعد کلی پرس‌وجو فهمیدیم منظورش بیسکوییته. گفت «من بهش می‌گم یوسکیت» گفتم «چرا نمی‌گی بیسکوییت؟» گفت «بلد نیستم دیگه، بزرگ شم می‌گم.» 🎯
6
10
1K
زنگ زدم به بابام. تا گفتم سلام، زد زیر گریه.
موندگاری اگه این نیست پس چیه؟
3
4
993
مشاهده‌ی بنده اینه که اغلب عزیزان خارج ایران تخمینی ندارن که هر گونه حرکت اعتراضی مؤثر می‌تونه چقدر هزینه داشته باشه؛ جانی و مالی و روانی.
در نظر داشته باشید آدم معمولی حتی بشینه کاری نکنه هم احتمالاً داره هزینه می‌ده.
6
68
869
ترسناکی ماجرا اینه که تقریباً همه‌ی این روایت‌ها از یه قشر خیلی محدود دراومده، که دیگه یه حداقل‌هایی از شرایط سکس و حقوق زن به گوششون خورده. ببین صدای بقیه برسه چه وضعی بشه.
5
29
807
تو سفر دوستم پرسید اگه یه لحظه تو زندگیت باشه بخوای برگردی بهش کِیه؟ گفتم شب‌هایی که خونه‌ی مامان‌بزرگم می‌موندم و حواسش به جا بود.
نیم‌ساعت پیش رفت.
51
2
799
ببینید عزیزان، گاسیپ هم اصول داره. گاسیپی که خود فرد بهتون گفته تحت حفاظت حریم خصوصیه، گاسیپی که خودتون به دست آوردید عام‌المنفعه.
7
35
714
راهنمای جامع سمت درست تاریخ:
زن، زندگی، آزادی: حق
مرد، میهن، آبادی: باطل
15
45
623
الان متوجه شدم ورزشگاه هفته‌ی پیش مثل عروسی جدا بود. ما تو مردونه خیار پوست می‌کندیم بعد پوست خیار رو یه دور دیگه پوست می‌گرفتیم یه جوری وقت بگذره، از زنونه همه‌ش صدای دست و جیغ و هورا می‌اومد.
5
12
616
چه رمانی می‌شد اگه خواننده‌ش بودیم، ولی داریم زندگیش می‌کنیم.
8
39
610
۱/ آیا با انقلاب طرف‌ایم؟
از همان روزهای اول این سؤال توی ذهنم بود و همیشه هم‌ارز این‌که «آیا این‌ها می‌روند؟» اما حالا فکر می‌کنم باید جواب این سؤال - و امید و یأس را - مستقل از پیامد سیاسی تعریف کنم. این‌که با انقلاب طرف‌ایم لزوماً به این معنی نیست که آیا رژیم عوض می‌شود یا نه
5
84
580
کامبوج فکرشم نمی‌کرد اسمش تو تاریخ فوتبال ایران بمونه.
2
19
575
دست‌خط شده یه چیز خصوصی. دیگه چقدر صمیمیت ایجاد شده باشه دست‌خط همو ببینیم.
2
40
558
من هیچ‌وقت نفهمیدم چرا آدم‌ها استوری اونی رو که استوری‌شون رو استوری کرده استوری می‌کنند.
11
10
565
تکلیف من با این تیم و فوتبال ایران خیلی قبل از جام‌جهانی و مستقل از برد و باخت و سرود خوندن نخوندن روشن شده بود. این تیم محصول فساد سیستماتیک، آپارتاید جنسیتی و سکوت مسؤول‌ها و بازیکن‌هاست. هر چیزی که این رو بپوشونه عمیقاً ناراحتم میکنه.
1
69
538
وقتی گمش می‌کنی فقط خودشو گم نمی‌کنی، ابزار پیداکردنش رو هم گم می‌کنی.
3
19
549
متأسفانه جودی ابوت آخر بعضی نامه‌هاش امضا می‌کرده «ج.ا.»
5
8
526
کوی دانشگاه علاوه بر اتفاقات ۱۸ تیر ۷۸، یه روز کشتار دیگه دیده که انگار اون وسط‌ها گم شده: ۲۴ خرداد ۸۸ شبانه خوابگاه‌ها به خون کشیده شد.
نه معلوم شد چرا، نه معلوم شد کیا ریختن تو، نه معلوم شد چند نفر کشته شدن.
3
14
433
«آن روز که آزادی
آن روز که: -باور کن!
آن روز که شوریده، رقصنده‌ی میدانی.»
1
30
419
«باید آماده باشیم همه‌چیز را دست بدهیم. بفهمیم از اول هم هیچ‌چیز نداشته‌ایم، باید امید را کنار بگذاریم و تقلا را در آغوش بگیریم.»
2
34
407
بعداً رفتم غذا رو درآوردم. فکر می‌کنید چی بوده؟ پلومرغ ساده.
مترجم اول کتاب از دلیل خودکشی نویسنده برامون نوشته، بعد ببینین چی باعثش شده. :))) از بس عجیبه برامون نوشت (جدی).
37
14
1K
15
10
399
یادم می‌آد تو دربی یارو دقیقه ۶۰ شاکی شد گفت «داداش پاشیم بریم، که با این وضع اگر در بند یک پاسند، می‌بازند.»
1
7
381
آدم به دل‌گرمی‌های الکی نیاز داره، مثلاً من نیاز دارم از سر کوچه کلید خونه رو از جیبم درآرم تو دستم باشه.
2
10
383
۷/ هر چه پیش بیاید، پیروزی و شکست این انقلاب در همین است که امیدهای سرکوب‌شده زنده شوند؛ زندگی‌های دیگر را متصور شویم و ساختارهای تازه پدید بیاوریم: حالا پنجره‌ای باز شده تا هر آن‌چه عادی تلقی می‌شد، از نو بازنگری شود. در خیابان، در خانه، در کار، در ذهن‌های تک‌تک ما.
4
38
371
جا داره یاد کنیم از اون مقاله‌ی جودیت باتلر که تو جواب حیرت روشنفکرای آمریکایی که «اینا کی‌ان به ترامپ رأی دادن؟» گفت «ما کی‌ایم؟ که اونا رو ندیدیم؟ که قدرتشونو دست کم گرفتیم؟»
1
27
355
فامیل کامنت بذاره لازم می‌دونه نسبتشو هم بگه:
مبارکه پسرعمو
بسیار عالی خاله جان
خیلی خوشحال شدم پسرخاله‌ی باجناق عزیزم.
0
15
354
پایان دور اول ترجمه‌ی «مزاح بی‌پایانِ» فاستر والاس. حالا چشم‌انداز ۱۰۷۹ صفحه رمان و چند سال از زندگیم پشت سرمه.
30
9
356
«هیچکس نمی‌تواند تا ابد پنهان شود. بالأخره هر چیزی که جلوی حقیقت را گرفته از توان می‌افتد. مفرهایت ته می‌کشد، درهای خروجت ته می‌کشد، پیاده‌های شطرنجت ته می‌کشد، بختت ته می‌کشد. بالأخره گذشته پیدایت می‌کند.»
0
26
343
از حضور زن‌ها تو استادیوم کمتر از ۵ ماه، از دختر آبی کمتر از ۶ ماه و از ماجرای نجفی ۹ ماه و از دیدار تتلو-رئیسی ۲ سال و ۹ ماه گذشته.
2
11
349
این‌که آهنگ هیچکس چقدر رپ خوبیه و شعر و آهنگش چطوریه بحث ثانویه‌س. بیان هنرمندانه هم معمولاً نیازمند ته‌نشیدن‌شدنه. مهم اینه که یکی به‌موقع داد زده که چی گذشت.
5
15
327
آقای باستانی چند روز پیش سیاست ج.ا. رو درباره‌ی اعدام گفتند. هشتگ‌زدن رو دیده‌ایم که بی‌تأثیر نیست. سؤالی که امیدوارم جوابش رو یکی بده اینه که با این حجم احکام و ابهام چطوری می‌شه حتی جون یه نفر رو نجات داد و از این بلاتکلیفی دراومد.
از مواضع سخنگویان حکومت چنین بر می‌آید که ج.ا به دنبال «اعدام در ابعاد وسیع» است. با این حال، سیاست امنیتی ج.ا، «مبهم» نگه داشتن احکام #اعدام -تا حد امکان- خواهد بود. سیاستی که هدف آن، بلاتکلیف نگه داشتن واکنش‌های داخلی و خارجی -و نهایتا اجرای غافلگیرکننده احکام- است.
#مهسا_امینی
306
4K
14K
5
40
307
The Oil Pool - 1977 - Tehran Museum of Art
The Blood Pool - 2022 - Daneshjoo (Student) Park, The City Theater of Tehran
#MahsaAmini
#مهسا_امینی
1
127
320
یه بار تو آپ‌آرت‌مان به یه خانومه معرفی شدم. گفت ما می‌خوایم یه سری کتاب بیاریم تو کافه‌مون بفروشیم، می‌شه منو با فلان نشر لینک کنی. شماره‌شو داد که هماهنگ کنم. چند ثانیه همین‌جوری نگاش کردم که اسمشو بگه سیو کنم. گفت پگاه هستم. آهنگرانی.
8
2
317
امروز بیست‌وچهارمین سالگرد قتل محمد مختاریه. هر مقاله و شعرش برای من معنا روشن میکنه.
«صدا که می‌شکند
حرف که چرک می‌کند
جمله ها که نقطه چین می‌شوند
پیری یا بچه‌ای که خود را می‌کُشد
تازه معنا روشن می‌شود.»
0
39
300
مقدمه‌های فرهاد میثمی فقط تو دوران «خرخونی برای تست‌زدن در کنکور» الهام‌بخش نبود، هنوز هم هست، به‌خصوص که می‌دونیم چقدر صادقانه بوده.
خودش داره از اعتصاب غذا می‌میره.
1
40
291
اسپاتیفای چه کار قشنگی میکنه سال رو برامون جمع‌بندی میکنه. آهنگ دقیقاً همون چیزیه که خاطرات سال رو دونه‌دونه از اعماق می‌کشه بیرون. که من ریدم توی اون خاطرات.
3
7
301
یه ضرب‌المثل انگلیسی هست که می‌گه من اون‌قدر پول‌دار نیستم که چیزی بخرم.
3
5
293
بالأخره منتشر شد:
«یک روایت غیرسیاسی از یک اتفاق سیاسی: انتخابات ۹۶»، معین فرخی، نشر چشمه
طبعن دوست دارم خونده شه و درباره‌ش حرف بزنیم.
15
21
293
آدمیزاد کم‌کم شل میکنه. خود من دیگه هر متنو اول B Mitra 14 نمی‌کنم بعد بخونم.
8
5
297
خواب دیدم مامانم مربی تاتنهام شده، همه خوشحالن، من نگرانم که این تا حالا یه فوتبال کامل ندیده، انگلیسی‌هام رحم ندارن، آبروریزی می‌شه. فرویدم فکر این‌جاشو نکرده بود :))
2
4
292
۴/ یک روز ترس از گشت ارشاد ریخته. یک روز سلف‌های جدا دیگر پذیرفته نمی‌شوند. فردایش زنان بلوچ بیانیه‌ای می‌دهند و تأکید می‌کنند که صدای رسا و حق‌خواهی‌شان اگر عجیب است، به دلیل سهل‌انگاری مرکزنشیان است. مناسبات عوض شده و جای این حرف باز شده. روز بعد یک زخم دیگر. زخم‌ها ناتمام‌اند.
1
12
292
علاوه بر این‌که عصاره‌ی ایران و ایرانیه، چندتا میم خوب هم ازش درمی‌آد. کاش اهل فن دست به کار شن.
15
7
297
۲/ با انقلاب طرف‌ایم، چون رستاخیرِ سرکوب‌شدگان این ۴۴ سال، به‌خصوص زنان، را می‌بینیم؛ دادخواهی و خشم داغ‌دیدگان؛ مطالبه‌ی زندگیِ عادی و بی‌تحقیر. مناسبات قدرت در همه‌ی ساحت‌ها عوض شده. تأثیرگذاران قدیم بیرون می‌افتند و آدم جدید تأثیر می‌گذارد.
1
10
285
@t_alidoosti
آی‌پی وبلاگ رو می‌دادن، خودشم حذف می‌کردن. پسورد وبلاگ آخه به چه درد می‌خوره؟ :)))
2
2
275
۳/ همه‌جا آهنگ «برای» تکرار می‌شود که یادمان نرود چرا به این نقطه رسیده‌ایم. زن‌ها هر روز نوع تازه‌ای از زندگی را تجربه می‌کنند که قبلاً به این وسعت و با همدلی نکرده بودند. مقاومت تازه. چون خواسته‌های عمومی هر روز و بی‌وقفه تکرار می‌شود. دیگر تبعیض‌ها عادی نیستند.
1
10
278
منتشر شد:
مصاحبه‌های کوتاه با مردان کریه
دیوید فاستر والاس
ترجمه‌ی معین فرخی
نشر چشمه
25
25
280
واقعاً روزهای سختی‌اند. عینی و مادی، ذهنی، روانی، احساسی. همه‌چی هم‌زمان هم کنده هم سریع. هم غلیظ، هم رقیق.
4
16
271
زمان همشهری داستان رفتم یه داستان رو از سلاخی نجات بدم. گفتم آقا این دوتا با هم زندگی می‌کنن، جایی نگفته زن و شوهر نیستن گیر می‌دی که. گفت آقا من چند ساله دارم داستان‌های شما رو می‌خونم، واضحه دوست‌دختر دوست‌پسرن. برو خودتو سیاه کن.
4
1
272
۱۵۰۰ از صدای مردم و کشته‌شده‌ها رسید به این‌که مردم رو هدف کنه. ببینه کشته‌های یه بمب‌گذاری دیگه توی ج.ا. قاسم‌چکشون مثبت بوده یا نه. مردم عادی و غیرعادی درست کنه. توی کمتر از یک سال.
12
18
273
۵/ همراهان این انقلاب می‌دانند زندگی برای همه سرکوب شده بود و حالا می‌خواهند پسش بگیرند. با انقلاب طرف‌ایم، چون نمی‌دانیم چه پیش می‌آید. به جایش هر لحظه آگاه‌ایم. تا جایی که به مردم مربوط می‌شود، ایده‌های صلب ذهنی ــ تقسیم‌بندی‌های جنسیتی، قومی، طبقاتی ــ حداقل به لرزه افتاده.
1
13
270
آقا، من اسنپم اومد، با اجازه.
4
9
262
من یه دوره در بی‌پولی مطلق دوتا رمان نوجوان ۳۰۰ صفحه‌ای ترجمه کردم با قرارداد درصدی. تحویل که دادم ناشره پروژه‌ش رو عوض کرد، کتاب‌ها چاپ نشد. بعداً هم هر وقت خواستم کتابه رو پس بگیرم بدم یه جا دیگه، نداد. گفتم لااقل خودت بخر ازم، دو سال پیش گفت رو هم ۳ تومن. حاصل ۶ماه کارم.
2
0
254
واقعاً دو چیز بی‌پایانه: حماقت بشر و ویرایش. که البته از اولی مطمئن نیستم.
2
3
244
همون‌طور که کافکا یه جایی وعده داده بود بسیار امید هست، بی‌نهایت امید، اما نه برای ما.
1
12
242
منبر: دول‌طلابازی تو سطوح مختلف زندگی مردها (از کار و خانواده تا دوستی و سکس) درونی شده. ماجرا همیشه به سادگی تسلط بر زن نیست. پیچیده‌ست. همه‌ی ما لحظه‌های تاریکی داشته‌یم که ایگوی مردونه‌مون به خطر افتاده و احساس خطر کرده‌یم. به تجربه، اگه دیدید مردی خیلی مصره که آگاهه شک کنید.
2
14
243
نوید سیدعلی‌اکبر هنوز زندانه.
دغدغه‌ش بچه‌هان. علاوه بر این‌که براشون داستان می‌نویسه، پارسال مسؤول دوره‌ای بود برای کودکان و نوجوون‌هایی که توی تابستون کرونا امکان کلاسِ حضوری نداشتند. از تاریخ هنر تا نویسندگی، تا حتی داستان و تاکتیک فوتبال.
1
19
235
۶/ آن‌جا که به حکومت مربوط می‌شود و این سؤال که «این‌ها می‌رن یا نه؟ بعدش چی می‌شه؟» جواب واضحی ندارد و فکر نکنم جوابش تعیین‌کننده‌ی پیروزی/شکست انقلاب باشد؛ البته که انقلاب سیاسی است، ولی بقای حکومت به عوامل زیادی وابسته است که یکی‌اش مردم‌اند و فشارهایی که از هر طرف می‌آورند.
2
8
234
اون لحظه که برای اولین بار وارد آزادی می‌شی خیلی باشکوهه. آن لحظه هزاربار تقدیم زنان سرزمینم باد.
2
10
231
این مسموم‌کردن گسترده‌ی مدارس دخترونه از اون کارهاس که نویسنده‌هایی که می‌خوان عمق شرارت انسان رو نشون بدن هم به ذهن‌شون نمی‌رسه. بعداً از رو دست این شریرترین آدم‌ها کپی می‌کنن.
1
15
228
شیوه‌ی بحث مورد علاقه‌ی من هنوز همینه که یه مقاله تو مجله سخن بنویسی، دو ماه بعد یکی جواب بده، سه شماره بعد جواب کوبنده به جوابش بدی. اون وقت شما می‌گی تو کلاب‌هاوس بحث شد.
3
10
234
نفر اول ایران تو پیش‌بینی یورو ۲۰۱۶ زودفود.
17
1
228
کتاب Abridged Classics خلاصه‌ی مصور رمان‌های بزرگه، چندتا بامزه‌شو می‌ذارم خوش بگذره.
مسخ:
6
26
219
یه عده‌ی کثیری الآن مسافرتن، یه عده‌ای الآن سفر نیستن که جام جهانی برن روسیه، و در نهایت می‌رسیم به من و شما.
2
9
205
بعد سه سال عکس‌های موبایلم رو خالی کردم.
برادرزاده‌م آب رفت، مامان‌بزرگ زنده شد، سرپا شد، س یهو از زندگیم رفت، خونه‌ی فعلی رو تخلیه کردم، رفتم خونه‌ی قبلی، سنگ قبر ک خاک شد، ک سیگار می‌کشید، سالن آزادی واسه روحانی خالی شد، با ث آشنا شدم، رفتیم استانبول.
نوار کات‌پیست پر شد.
2
2
209
بچه دو ساله گفت می‌خوام موهامو بلند کنم. گفتم آفرین، موهات فر هم داره، شبیه من می‌شه. یه کم نگام کرد، یهو کله‌شو فرو برد تو بغل مامانش.
2
1
185
به آرایشگره گفتم «به نظرت موهام بلنده ریشه‌ش ضعیف نمی‌شه؟»
گفت «ببین بازار تعیین میکنه. منم که همه‌ش تو آرایشگاهم، نمی‌دونم بیرون چه خبره. الان برو خیابون ببین اگه زیدها شماره ندادن، بیا برات کوتاه می‌کنم.»
3
3
189
خدایا چگونه خوابیدن را به من بیاموز، چگونه بیدارشدن رو خودم یه خاکی تو سرم می‌کنم.
1
6
180
حالا بانک پاسارگاد در جریان نیست امروز تولد واقعی‌م نیست یه تبریکی گفت، اون هیچی. ولی مادر من، تو که می‌دونی توی شکمت بودم اون موقع، چی رو تبریک می‌گی؟
4
0
182
تو گروه ساختمون بحثه که برای ساختمون اسم بذاریم. هر ایرانی، هر روز، یک ادا.
6
1
180
تعداد عكسهاى دو نفره مامان بابا:
تو ٣٦ سال اول زندگى مشترك؛ ٧
تو ٢ سال اخير؛ روزى ٣ تا
0
1
179
متن امیر احمدی آریان درباره‌ی #فرهاد_ميثمی، درست و دقیق
0
29
170
ببخشید اینم بگم:
تلاش مردها برای نشون‌دادن آگاهی‌شون به حقوق زنان و تبعیض‌ها (و نه فعالیت عملی) به نظرم ریاکارانه می‌آد. زور می‌زنن جایگاه برخوردارشون رو با موج جدید تطبیق بدن و تسلطشون خدشه برنداره. ولی ما فقط باید پارو بزنیم حالاحالاها، بشنویم، بذاریم جایگاهمون بشکنه. که سخته.
1
11
177