Bilal Acarözmen
@bilalacarozmen
Followers
3,759
Following
913
Media
251
Statuses
645
Editor • @ithakiyayinlari | CerEdebiyat Program Manager • @cermodern
İstanbul
Joined September 2015
Don't wanna be here?
Send us removal request.
Explore trending content on Musk Viewer
PAVILLON DES FOLIES X SAROCHA
• 942062 Tweets
توتنهام
• 417294 Tweets
ANILPIN LOVE ON THE BEACH
• 282006 Tweets
Daniel
• 157417 Tweets
SPILL THE FEELS TRACK SAMPLER
• 93401 Tweets
呪術廻戦
• 75803 Tweets
Manchester United
• 66731 Tweets
イッテQ
• 57667 Tweets
Tottenham
• 56870 Tweets
#プロセカ4周年
• 51793 Tweets
John Kerry
• 51090 Tweets
WELCOME TO GOLD ERA
• 44071 Tweets
Spurs
• 41676 Tweets
手越イッテ
• 40097 Tweets
手越復活
• 37092 Tweets
呪術完結
• 28796 Tweets
手越くん
• 27704 Tweets
#MUNTOT
• 25841 Tweets
芥見先生
• 23756 Tweets
Rashford
• 22673 Tweets
#EIGHTJAM
• 19503 Tweets
ツイステ
• 19322 Tweets
衆議院解散
• 15503 Tweets
Ipswich
• 15485 Tweets
Pogacar
• 15405 Tweets
呪術最終回
• 12413 Tweets
#乃木坂工事中
• 11517 Tweets
ぐらんぶる2期
• 11296 Tweets
#呪術本誌
• 10861 Tweets
Van de Ven
• 10128 Tweets
Pinned Tweet
Saatlerdir çeviri yapıyorum.
Tesadüfen Oruç Aruoba’nın “Bitirmek istiyorum; ama belki, sürdürdüğüm, bitmiş bir şeydir,” dizelerine denk geldim. Kısaca sordum:
Çeviri yapmak da bitmiş olan bir şeyi sürdürmek değil midir?
7
38
1K
Ankara’da kuru ağustos sıcağında evden çalışmayı çekilir kılan yaşlı ve yemyeşil komşularım:
61
41
7K
Kahveler Kitabı'nın 1983'teki ilk baskısı.
Türkçenin en güzel, en kokulu kahve ansiklopedisi.
7
56
2K
Büyükbabamın 1964 yılında babaanneme yazdığı şifreli mektup. Geçen yıl çözmüştüm, bugün çiçeğin de şifrenin bir parçası olduğunu öğrendim. Unutmabeni çiçeğini çizmiş büyükbabam, her mektupta taç yaprakları azaltmış; ayrılıklarının acısıyla solduğunu, döküldüğünü anlatmış.
17
70
2K
Osmanlı’nın ilk kadın nü ressamı Ayşe Celile Hanım, bu şekilde takdim edilmemeli.
İlişkiler ve akrabalıklar biyografilerde önemli olabilir ancak bunun gibi basit pazarlama stratejilerinde ne yazık ki kadınlar, erkekler üzerinden var ediliyor.
Yapılmamalı, bu dil terk edilmeli.
4
78
1K
Bilge Karasu, metinlerinde "ve" bağlacını hiç kullanmadı. Bu tavır, Georges Perec'in, Kayboluş romanında "e" harfini kullanmamasından daha ustalıklı.
27
48
1K
Yüksek lisans tezimi bitirmek üzereyim.
Tez yazım sürecinin hayatı durduğuna inanmıyorum, bence hayat onu durduruyor.
11
8
1K
"Okur kitap arar ama, kitabın da okuru bulduğunu ben çok gördüm."
Bilge Karasu, Ne kitapsız Ne Kedisiz, s. 11.
2
44
1K
Hiç kitaplaşmamış, çok özel bir romandan bahsedeceğim bugün.
"Havva'nın Üvey Kızları", yatılı okulda büyümüş dört eşcinsel kadına, bu kadınlardan birinin yaptığı evliliğe ve karısının eşcinselliğini Freud'un kaynaklarına başvurarak keşfeden bir erkeğe odaklanıyor.
7
84
904
Bilge Karasu’nun Amerika’da yapılan biricik video kaydı.
Yıllar önce dolaşıma sokulan radyo söyleşisi dışında ne yazık ki hâlâ bir işitsel kayıt yok.
Bahadır Inozu’nun paylaştığı videonun tamamı:
4
92
828
Gece mesaisi, hissedilen 30 derece.
Kedim daha ayılmadı, iki kutu buz bitti.
15
5
708
Bugün Freud'un ölümünün 82. yıldönümü.
Türkçe gazetelerin birçoğu 25 Eylül 1939'da ölümünü böyle duyurdu:
2
28
516
Kargoyla tarihi eser geldi.
Çingeneler, Osman Cemal Kaygılı'nın tefrika edilen ilk romanı. Seksen üç yıl önce kitaplaştırıldı. Sait Faik Abasıyanık'ın "şaheser" olarak nitelediği bu eser, yakında İthaki'den çıkacak.
Dosya açıldı, biraz da Çingenece öğrenelim.
9
12
497
Tez bitti.
Bunu yazmayı sabırla bekledim.
Tam 150 yıl önce bir Osmanlı Ermenisi tarafından yazılan, unutulmuş, büyülü bir eseri bugüne taşıyorum.
Farklı platformlarda kitabı ve çalışmamı anlatacağım.
Şimdilik böyle bir mutluluk.
Yüksek lisans tezimi bitirmek üzereyim.
Tez yazım sürecinin hayatı durduğuna inanmıyorum, bence hayat onu durduruyor.
11
8
1K
13
7
475
Yeni yıla az kala özel bir hikâye paylaşıyorum:
"Heyecanlı Bir Yılbaşı Gecesi", çok kıymetli Suat Derviş'in kitaplara girmemiş hikâyelerinden biri. 1936'nın ilk saatlerinde meydana gelen birtakım heyecanlı hadiseyi takip ediyoruz.
Dilerim keyifle okunur.
4
67
441
Agatha Christie, yazdığı kitaplarla poz veriyor.
Türk edebiyatında hangi kadın yazarın bu kadar büyük bir külliyata sahip olduğunu düşünüyorum. Kitaplaşmayan romanları da dikkate alındığında Suat Derviş belki.
22
21
353
Merhaba,
Bir haberim var. Artık İthaki’deyim. Sevgili Beyza Ertem’le klasik ve çağdaş edebiyata katkı sunacak nitelikli işler yapacağız. Gemiyi yürüten ekibe katıldığım, başka dünyaların sesini çok daha yakından duyabildiğim için tarifsiz mutluyum.
🌠
@kivirkadin
@IthakiTurkce
35
4
371
Dorian Gray'in Portresi'nin 100.000 euroya satılan imzalı ilk edisyonu.
2
9
274
Kütüphanemin en özel seçkilerinden biri:
1896'dan bugüne, on altı kadın yazardan otuz Türkçe kitap.
Her biri birbirinden değerli.
10
6
259
Bugün Bilge Karasu'nun 91. yaş günü.
Ülker Gökberk'in geçen yıl ağustos ayında yayımlanan çalışması, Karasu'ya dair yapılan yayınlar içinde özel bir yer tutuyor.
5
20
266
Bilge Karasu'nun bugün bildiğimiz fotoğrafları çoğunlukla flu. Arşivindeki fotoğrafları paylaşan
@levent_kazak
da buna dertlenmişti. Birini netleştirmeye çalıştım bugün, değdi de sanki.
Beni tümceleriyle büyüttü Bilge, onunla yaşlanacağım da.
5
19
259
Romanı epey bir zaman önce Serdar Soydan'la Latin harflerine aktardık. Soydan'ın değerlendirmesi ve romandan parçalar okumak şu yazıya gidebilirsiniz:
2
12
252
Haftaya raflarda olacak, ilk kez kitaplaşan bir Suat Derviş romanını takdim ediyorum: Ankara Canavarı.
Suat Derviş, eşi Reşat Fuat Baraner’in hapse girmesi üzerine Ankara’ya daha sık gidip gelmeye, hatta uzun sürelerle orada yaşamaya başlar. Bu dönemde, daha sonra Ankara Mahpusu
6
26
280
Mesaiye bir kala.
Güneş zor geldi, hafta sonu da öyle geliyor.
0
0
207
Dayı oldum.
Kardeşim doğum yapacağı gün covid+ olduğunu öğrendi, hemen sonra annem de. Günlerce, haftalarca iyi olmalarını bekledim. Daha önce hiçbir şeyden korkmamışım meğerse.
Bugün kavuştuk. Üçüzlerdi normalde, ikisi ne yazık ki erken veda etti.
Dünya bana bambaşka şimdi.
7
1
185
Aylardır tek uğraşımdı; rüyalarımı, korkularımı, heyecanlarımı da sahiplendi. İlk defa Latin harflerine aktarıldı ve müstakil bir çalışmaya konu oldu.
1872 yılından beş ciltlik fantastik bir anlatı; sahibi, bir Osmanlı Ermenisi Viçen Tilkiyan.
Bugün vedalaştık, yine buluşacağız.
4
5
185
Ferit Edgü'nün 1980'de yayımlanan Yazmak Eylemi'nden kısa bir metin:
"Dilediğimi yapamıyorum. / Yeterince param yok. / Elimden gelse çekip gideceğim. Bir başka ülkeye yerleşeceğim. / Ama bir yere gidemiyorum. / Bıktım usandım bu tekdüze yaşamdan."
1
14
168
Yeni roman takdimi: Fuat Sevimay'dan Aziz ile Nikola.
Sevimay, bu kez büyüsünü yitirmiş günlerden antikçağlara uzanan anakronik bir hikâyeyle selamlıyor okurlarını.
Biz kimiz, sevgili okur?
İnsanlık tarihi boyunca üzerimize ilişen kimlikler mi? Milliyetten cinsiyete, inançtan
0
3
84
Suat Derviş külliyatı tamamlanıyor.
70 yıl kitaplaşmayan Yeniden Yaşayabilseydik romanı, bugün İthaki Yayınları tarafından Türk edebiyatı okurlarına sunuldu.
Derviş kaleminin en özellerinden.
1
14
170
Nahid Sırrı Örik'ten resimli, küçük bir hikâye: Ankara'nın İlk Barı (1931)
2
16
164
İlk kez kitaplaşacak bir Suat Derviş romanı var masada. Resimli romanı da içinde olacak.
Çok az kaldı!
@ithakiyayinlari
2
4
169
Günümüz Türkçesine aktararak hazırladığım, Türk edebiyatının ilk kadın romancılarından Fatma Aliye'nin Refet romanını takdim ediyorum.
Haftaya raflarda olacak.
5
16
139
Ferit Edgü, okur olmanın biraz da öğrenci olmaya benzediğini söylüyor.
Haklı değil mi?
Nitelikli bir okur olmak için diploma almaya gerek yok, enstitülerde evrak imzalamaya da.
2
7
131
Bugün yaş günüm.
Bulduğu her çantayı karıştıran, yemeklere gizlice sabun sıkan, halılara çim tohumu eken, ağaçlara tırmanıp saatlerce kendini arattıran ve bunu keyifle seyreden küçük bir belaydım.
Keşke hep öyle kalsaydım.
24
0
129
Çok sevdim.
2019'da yayımlandı, bu yıl Roza Hakmen çevirisiyle Türkçeye kazandırıldı.
4
4
124
Sevgi Soysal'ın Bakmak'ından:
"Çok bakar bizim halkımız. Ufak yerlere seyrek uğrayan trenlere bakar, yol kazılırken bakar, çukur açılırken bakar, köprüden bakar, pencereden gelen gidene bakar, zenginin arabasına, apartmanına, üstüne başına bakar, bakar oğlu bakar..."
0
10
130
Stresli olduğum zamanlarda kitap kaplarım.
Rahatlattığına inandığımdan.
6
3
99
Hüseyin Rahmi Gürpınar'ın Mürebbiye romanında geçen yazar, şair, filozof ve birkaç bilim insanıyla Fransızca eserleri listeledim:
1
11
120
1928'de Son Saat'te tefrika edilen bu eser, Server Bedi imzası taşıyor. Bu isim, Peyami Safa'nın müstearlarından biri. Yazarın külliyatı, hatta yayımlandığı dönem dikkate alındığında eseri özel kılan yalnızca eşcinsel karakterler değil elbette.
1
3
113
Sadece İstanbul'un sözlü kültür kaynaklarını değil, modern Türk hikâye ve romanının beslendiği metinleri de içine alıyor. Çok kıymetli, keyifli bir derleme.
İstanbul'un 100 Masalı:
4
8
125
Edebiyatta, edebiyata dair üretimlerde homofobiye imkân tanınmamalı. Dün Beyazıt'taki linç girişimini destekleyenler arasında yayıncılar da var. Twitter'da alenen sergilenen bu potansiyel şiddeti kınıyorum. Bu yayınevine hazırladığım, katkıda bulunduğum dosyaları iptal ediyorum.
4
14
112
İthaki Yayınları, Türk edebiyatı klasiklerini yayımlamaya devam ediyor. Yeni yılın ilk aylarında seriye özel bir isim de eklenecek.
Geçen yıl yayıma hazırladığım, bu kasım ve aralıkta tekrar baskıları yapılanlar:
8
4
118
İthaki’de haftaya:
Üçüncü Tekil Şahıs, Adresinde Bulunamadı, Üvey, Béla / Osmanlı’da Bir Vampir ve Günah / Osmanlı’da Bir Vampir adlı eserleriyle tanınan Mehmet Bilal Dede, yeni romanı Unutmadan’da ülkenin karanlık günlerinde hayatları kesişen ve aynı karanlığın ayrı düşürdüğü
2
2
10
Peyami Safa, roman kişilerinde (özellikle kadınlarda) akıl, ruh ve sinir hastalıklarını ustaca kurgulayan bir yazar. Eserinde eşcinselliği, modern nazariyelerin ışığında aynı çembere alıyor. "Bir ahlak noksanlığı veya yozlaşma değil, bir yaratılış kusuru," diyor kahramanı.
1
3
96
Yaygın bir yanlış bilgiye düzeltme:
Batı edebiyatından Türkçeye yapılan ilk çeviri "Tercüme-i Telemak" (1859) değildir. 1858'de Eugène Sue’nün popüler romanı "Les Mystères de Paris" Ermeni harfleriyle Türkçeye tercüme edilmiştir.
Eldeki ilk eser budur, tabii şimdilik.
7
4
102
Yine de anlamaya, kabullenmeye çalışıyor ve nihayetinde başarıyor bunu. Sevgiyle oluyor tabii; sevgi kronik cehaletle, çürümüş olanla mücadele ediyor ve kazanıyor. Bu bakımdan özel; yüz yıl önce, usta bir yazar tarafından incelikle ele alınması, belgelenmesi açısından çok özel.
1
2
94
Çok heyecanlıyım.
Suat Derviş külliyatına bir yenisini daha ekliyoruz.
Bu sefer bambaşka...
"İstanbul'dan Arabistan Çöllerine Uzanan Bir Serüven: Dirilen Mumya" başlıklı bir sonsöz yazdım kitaba.
Türk edebiyatının ilk mumya romanı.
Mayısta raflarda ⚰️
1
9
97
Bugün tezimi savundum.
Bir keşif ürünü olarak değerlendirdiğim bu çalışmada, 19. yüzyılın basılı ilk eserlerinden birinin çeviri yazısını ve yapısalcı çözümlemesini sundum.
Oy birliğiyle kabul edildi.
Değerli hocalarım Dilek Yalçın Çelik ve Hayrunisa Topçu, mor cübbeyi giydirdi.
Tez bitti.
Bunu yazmayı sabırla bekledim.
Tam 150 yıl önce bir Osmanlı Ermenisi tarafından yazılan, unutulmuş, büyülü bir eseri bugüne taşıyorum.
Farklı platformlarda kitabı ve çalışmamı anlatacağım.
Şimdilik böyle bir mutluluk.
13
7
475
5
0
97
19. yüzyılda yapılmış birkaç kitap kapağı.
Gerçek olduklarına inanmak ne zor.
4
5
88
Seri büyüyor.
16. kitabı hazırlıyorum.
Fatma Aliye’den sonra, Emine Semiye Hanım’ı da takdim edeceğim.
2
0
76
Truman Capote 24 yaşında.
Fotoğraf 1948'de, "a poetic explosion in highly suppressed emotion" diye tanımladığı ilk romanı Başka Sesler, Başka Odalar yayımlandıktan sonra çekilmiş.
1
3
84
Yeni kitap.
Büyük bir kolektif emekle hazırlanan, birbirinden güzel öyküler.
Annem, Kovboylar ve Sarhoş Atlar kitabıyla 2023 Fakir Baykurt Öykü Ödülü’ne layık görülen Polat Özlüoğlu’nun beşinci öykü toplamı: Sahi Adım Neydi.
Terk edişler, bitmeyen özlemler, dipdiri
3
2
73
Heyecanla yayıma hazırladığım, edebiyatımızın kıymetli kalemlerinden Memduh Şevket Esendal’ın romanları yakında İthaki Yayınları’ndan çıkıyor.
İlk takdim, 12 Mart-21 Mayıs 1934 tarihleri arasında Vakit gazetesinde tefrika edilen ve aynı yıl kitaplaştırılan Ayaşlı ve Kiracıları:
5
3
91
Türk edebiyatı okuyucularına takdimimiz:
Erken Cumhuriyet’in unutulan, kaybolan birçok romanı
@kuyayinlari
‘nın tefrika projesiyle günümüze geliyor. Biz de KÜY aracılığıyla Mahmut Yesari külliyatına bir yenisini daha ekledik. Hınç 1928’de Milliyet’te tefrika edildi.
3
10
86
Geçen yaz yayıma hazırladığım İntibah ve Kuyruklu Yıldız Altında Bir İzdivaç'ın tekrar baskıları yapıldı.
Seriye değer katan bu güzel kapak tasarımları Hamdi Akçay'a ait:
4
2
84
Denemeseverlere, deneme sevmek isteyenlere 19. yüzyıl sonları ve 20. yüzyıldan nefis metinler:
0
2
83
Kibirli bir güzellik.
Gerçekten mekânı büyülüyor çiçekler.
0
0
75
Bilge Karasu'nun günlüğünden, 22.12.1977:
"Eşcinsellerin tarihi de yeni yazılmaya başlıyor. Yeni yeni… Omuzlarına yüklenen bütün suçların, yazıkların, ayıpların ötekilerce eşitçe paylaşılması gerektiğini göstererek işe başlamak, eşcinsellere düşer."
#onurhaftas
ıyasaklanamaz
2
10
83
Çingeneler'i, başlı başına bir kültür romanı olan bu keyifli eseri takdim ediyorum.
Kitabın sonunda, Latin harflerine aktararak hazırladığım Çingene Kavgası başlıklı hikâyesi de bulunuyor Kaygılı'nın.
Her ikisi de o renkli dünyanın özünden sesleniyor.
Yakında raflarda.
Kargoyla tarihi eser geldi.
Çingeneler, Osman Cemal Kaygılı'nın tefrika edilen ilk romanı. Seksen üç yıl önce kitaplaştırıldı. Sait Faik Abasıyanık'ın "şaheser" olarak nitelediği bu eser, yakında İthaki'den çıkacak.
Dosya açıldı, biraz da Çingenece öğrenelim.
9
12
497
1
7
80
Dracula'nın 1899'da yayımlanan bir edisyonunun kapağı.
3
3
75
Ünlü kuş bilimci Allan Hume’un çıkardığı Stray Feathers dergisi, cilt kapağı 1879:
0
2
70
Zamanında çektiğim diş ağrılarının tasvirleri varmış.
1
2
76
Kesik Baş, Türk polisiye edebiyatının ilklerinden; çok eğlendiren, gerilimi yüksek bir Gürpınar romanı.
Tekrar baskıya gidiyor.
5
2
75
Böyle de nefis oldu.
Ankara Canavarı tüm kitapçılarda.
0
2
79
Çalışmaktan büyük mutluluk duyduğum bir roman daha.
Klasikler serimizde Fatma Aliye Hanım’dan sonra kız kardeşi Emine Semiye Hanım’a da yer verdik. Ataerkil bir toplumda kadın olmaya dair son derece gerçekçi bir bakış açısı sunan Gayya Kuyusu, haftaya cuma raflarda olacak.
0
4
70
"Bütün insanları besleyen Tanrı'dır, yetersiz besleyen ise devlet."
Walter Benjamin, Tek Yön, s. 72.
0
5
67
Bu yıl hazırladığım, ilk kez kitaplaşan Ankara'da Bir Macera'yı duyurmanın heyecanını yaşıyorum.
Arif Oruç külliyatında özel bir yer tutan ve 1930 yılında, Yarın gazetesinde tefrika edilen eser, 40'lı yıllara uzanıyor.
Bu yönüyle âdeta bir "gelecek romanı".
Keyifli okumalar*
1
5
62
Sonbahar.
Ankara’da kuru ağustos sıcağında evden çalışmayı çekilir kılan yaşlı ve yemyeşil komşularım:
61
41
7K
0
1
65
Türkçenin, Ferit Edgü edebiyatının şaheserlerinden biri.
Çığlık 40 yaşında:
0
2
57
@gulsah_merve
Size hak veriyorum. Karşılaştırmamdaki temel ölçüt, Karasu'nun bunu her metninde uygulamış olması. Bağlaç açısından zengin bir dilimiz var ancak "ve"den kaçınmak hiç kolay değil. Karasu bunu zorlanarak veya bayağı duracak bir şekilde de yapmıyor üstelik.
2
0
49
Murathan Mungan ve Mehmet Bilal Dede’yle bir akşam. Ama nasıl akşam.
Öğrenecek, okuyacak, izleyecek, çalışacak sayfa sayfa not çıkardım.
Ve güzel bir haber:
Mehmet Bilal Dede’nin yeni romanının hazırlıkları yarın bitiyor. Muhteşem bir kapakla, ince ince işlediği
0
0
25
Emily Dickinson şiirlerindeki önermeler, fizik kanunlarından daha değerli:
Beyin gökten çok daha geniştir,
Yan yana koyarsan ikisini,
Beyin kendi içine rahatça
Sığdırır hem göğü, hem seni.
0
2
51
İlk kez kitaplaştırılan bir Suat Derviş romanı daha.
77 yıl önce Son Saat gazetesinde tefrika edilen Yeşil Gözlü Kız'ı Serdar Soydan yayıma hazırladı.
Suat Hanım, yazdıklarıyla hepimizi şaşırtmaya, büyülemeye devam edecek.
1
4
62
"Çünkü ülkemizin insanları daha yaşamanın acemisidir. Onlara insan gibi yaşaması öğretilmemiştir henüz."
Oğuz Atay, Bir Bilim Adamının Romanı: Mustafa İnan, s. 55.
0
8
50
Bu yaza çok sevdiğim üç klasiği yayıma hazırladım:
Hüseyin Rahmi Gürpınar'dan Muhabbet Tılsımı, Can Pazarı ve Toraman.
Üçü de temmuzda raflarda.
1921’de tamamlanıp 1928’de kitaplaştırılan Muhabbet Tılsımı, Gürpınar’ın en sevilen, en eğlenceli batıl inanç komedilerinden biri.
3
2
65
Yayıma hazırlarken büyük keyif aldım.
Ahmet Haşim’den “Bize Göre ve Bir Seyahatin Notları” haftaya raflarda olacak. Esere sevgili Beyza Ertem de dokundu.
Keyifli okumalar.
@ithakiyayinlari
@IthakiTurkce
@kivirkadin
1
2
55
Nerezalet Ülkesi, Megapatagonya, Sayılar Şehri, Gaster'in Adası... Bu yaz daha çok yer gezeceğim.
0
3
53
Ekim ayının ikinci romanı, günümüz Türkçesine aktararak hazırladığım Nabizade Nazım'ın Zehra'sı.
Zehra, Türk edebiyatında patolojik kıskançlığın gerçekçi bir biçimde ele alındığı ilk roman.
127 yıl önce tefrika edildi.
1
1
45
180 yıl önce resmedilmiş birkaç Kuzey Amerika yılanı.
Enfes işçilik.
1
1
48
Güzel haberler.
Günümüz Türkçesiyle yayıma hazırladığım iki büyük eser, "Mürebbiye" ve "Osmanoflar", gelecek hafta çıkıyor.
Kenan Hulusi Koray'ın biricik romanını yayımlamaktan ve Gürpınar külliyatına bir yenisini daha eklemekten mutluluk duyuyoruz.
Keyifli okumalar.
3
3
52
Füsun Akatlı, Bilge Karasu'nun ölümünün ardından "Bilge'ye" başlıklı bir şiir yazar. Karasu'nun hatırası bir güldür ona; gecelerine geçmişi ular, bütün özürleri buldurur.
Aynı hüzünle on iki yıl önce aramızdan ayrılan Akatlı da bir güldür çoğumuzun hafızasında.
Anısına saygıyla.
0
3
51
Onlarca yapıtın değerli kalemlerce irdelendiği çok keyifli bir dizi. Uzun zamandır okuduğum, en besleyici disiplinlerarası çalışma da diyebilirim.
0
3
48
Norveç'ten bir roman daha.
"Dager i stillhetens historie", Merethe Lindstrøm'un Türkçeye çevrilen ilk kitabı.
0
2
50
Grimm Masalları'nın İngilizce yayımlanan bir edisyonunun kapağı (1882):
1
0
44