번역의맛tv
@Translate_Ghost
Followers
54,671
Following
23
Media
129
Statuses
1,872
ネット上のあらゆる物を韓訳します。ツイートの削除などの要請はDMまでお願いいたします。인터넷에서 본 것들을 비정기적으로 번역하는 계정입니다. 번역 요청은 제가 빵터진 트윗만 받습니다. 원본 트윗이 삭제되면 번역 트윗도 함께 삭제합니다. 문의사항은 DM으로…. 광고 문의하면 죽인다!!!!!!
Joined August 2020
Don't wanna be here?
Send us removal request.
Explore trending content on Musk Viewer
#BUS_KnockKnockKnock_KhonKaen
• 1249980 Tweets
スプリンターズS
• 85794 Tweets
CRかるび
• 47226 Tweets
WIN AT TODAY SHOW
• 42225 Tweets
スプリンターズステークス
• 34627 Tweets
ナムラクレア
• 25463 Tweets
三原じゅん子
• 22283 Tweets
REBECCA SUPPORTING ACTRESS
• 20328 Tweets
西村騎手
• 19965 Tweets
サトノレーヴ
• 19405 Tweets
ママコチャ
• 19019 Tweets
西村淳也
• 17339 Tweets
YINWAR x VIF x TOPS
• 15792 Tweets
#njdest
• 15768 Tweets
#相葉マナブ
• 15252 Tweets
ドゥラメンテ
• 14865 Tweets
マッドクール
• 14192 Tweets
ピューロマジック
• 10503 Tweets
오늘 우리 엄마
나 “학교 가기 지겨워“
엄마 ”이렇게 귀엽게 태어난 주제에 반 애들한테 자랑하고 싶지 않니? 겸손하네“
나 ”지각했어“
엄마 ”세상이 빨랐던 거겠지“
나 ”낙제점이야“
엄마 ”살아 있다는 점에서 이미 100점인데 52점이나 더 받은 거야? 대단하네“
자기긍정감이 우주를 뚫고 나간다.
本日のうちの母
私「学校行くのだるい」
母「こんなに可愛く生まれたのにクラスの子達に自慢したいと思わないの？謙虚ね」
私「遅刻した」
母「世界が速かったのよ」
私「赤点とった」
母「生きてる時点で100点なのに52点も加点してきたの？えらすぎね」
自己肯定感を宇宙に打ち上げられている。
478
50K
382K
0
24K
16K
마인크래프트 하다가 벌어진 비극
14
32K
14K
리얼 동숲
1
23K
14K
학생 시절에 교양과목 교수님이 “미술품을 감상할 때는 너무 애쓰지 않아도 됩니다. 그 전시회에서 하나만 가져갈 수 있다면 뭘 챙길까, 이런 마음으로 보면 됩니다.“라고 가르쳐 주신 게 좋았다. 지금도 괴도의 시선으로 미술관에 간다
学生時代に教養科目の先生が「美術品鑑賞をするときは気負わなくてもいいんです。その展覧会でなにか1つ持って帰れるとしたらどれにしようかな、という気持ちで見ると良いですよ」と教えてくれたのが良かった。今でも怪盗目線で美術館に行ってる
132
26K
134K
0
24K
14K
내년 달력에 써먹을지도 (^^)
1
17K
13K
참기름, 간장, 후추를 섞은 소스에 토막썰기한 연어를 담그고 냉장고에 30분. 어휘력니 사라질 정도로 맛있다. 진짜 푹 빠짐.
1
19K
13K
저의 잠버릇을 감시 카메라로 기록했더니 몸부림을 장난 아니게 치길래, 편집해서 춤을 추게 해봤습니다
3
25K
12K
이건 술김에 만든
"위협하며 다가오는 고양이" 장난감입니다.
0
15K
12K
딸이 마인크래프트를 하는데, 텐트처럼 연출하기 위해서 목줄에 끈을 맨 닭을 땅속에 묻어 놨다…
가까이 갈 때마다 희미하게 “꼬꼬”거리는 울음소리가 난다…
娘のマイクラ、テントっぽさを演出するために首輪に紐を付けたニワトリを地面に埋めてある…
近付くと微かに「ココッ」て鳴き声がする…
154
27K
134K
2
27K
11K
결혼이 무슨 뜻인지 최근에 알게 된 세 살짜리 딸이 “아빠, 엄마하고 결혼하는 거 어때? 사이 좋잖아.”라는 귀중한 조언을 해주었습니다.
0
26K
11K
유료인 상품이 많구나.
2
26K
11K
딸래미가 태어났을 때 산 일회용 카메라로 찍은 사진을 이제서야 현상했는데, 이 사진이 흡사 창작물에 나오는 "행방불명이 된 아빠를 찾기 위한 유일한 단서" 같아서 엄청 웃었다
娘氏誕生の時に買った写るんですをやっと現像したんだけど��この写真があまりに創作で見る「行方不明の父を探すための唯一の手がかり」過ぎて笑ってしまった
81
28K
168K
0
27K
11K
딸이 “어느쪽에 있을까요!?”라고 물어보는데, 난이도가 너무 낮아서 오히려 낚시 문항일 가능성마저 있다
0
22K
11K
카마이시 노선은 고양이의 무임승차에 대응하기 위해 30초 지연되겠습니다
0
17K
11K
방금 전에 애가 졸라대서 얼레벌레 만든 댄싱 학 봐줘
1
13K
11K
딸이 소꿉놀이를 시작했더니 남동생과 아빠와 남편이 “이곳이 바로 요즘 화제인 그 가게입니다!” 같은 말 하면서 조명, 음향, 카메라맨 같은 방송 제작진이 되어 모여들었다 개웃겼다
娘がおままごと始めたら、弟と父と夫が
「こちらがいま話題のお店です！」とか言って照明、音声、カメラマンのテレビクルーになって集まってきたのめちゃ笑った
153
24K
145K
1
18K
10K
[꿀팁 정보]
말린 오징어는 열을 받으면 몸이 둥글게 말려들어가므로, 난로에서 구울 때는 책을 쥐어주면 우아하게 읽어줍니다
1
20K
10K
택배 상자에 종종 들어 있는 "엄청 긴 완충재"를 휘두르면서, 그 모습을 역재생하면 "이무기를 조종하는 달인"처럼 될 수 있다는 사실을 발견했으니 봐주십시오.
よくダンボールに入っている「メチャ長い緩衝材」を振り回しつつ、その様子を逆再生すると『大蛇を操る達人』みたいになれることを発見したので見てください
450
64K
310K
2
20K
10K
강아지를 위해 정원을 만든 사람과 전혀 달리지 않는 강아지
1
16K
10K
미래 고민이 너무 많은 이브이
2
13K
10K
2
25K
10K
직장에서 젤리를 연성했더니 동료가 너무 기뻐서 죽음
0
22K
10K
사귐 ← 야함
안 사귐 ← 오히려 야함
사귀는데 키스 안 함 ← 어이, 너무 야하잖아……
안 사귀는데 키스함 ← 으~힛힛히‼️
1
26K
10K
울음을 그치지 않는 샤워기를 달래는 영상입니다
0
19K
10K
MLB 카메라맨은 고양이의 모습이 전혀 안 보이는데도 관객들의 시선만으로 고양이의 현재 위치를 완벽하게 파악하는 점이 완전 프로 같아서 쫄릴 정도다
MLBのカメラマン、猫の姿はまったく見えないのに、観客の目線だけで猫の現在地を完璧に把握してるのプロ過ぎて引くレベル
170
33K
138K
0
18K
10K
우리집 한 살짜리가 아무렇게나 글자를 입력했는데, 딱 하나 엄청 의미심장한 단어가 있어서 덜덜 떨린다
어케 된 거임???
[ ㅘㅑㅘㅑ ]
[ 회귀 일곱 번째 ]
[ !.,헹헤 ]
[ 쿠카루쿠 ]
1
24K
10K
자 이제 만우절이 되었는데요 여기 제가 “배 먹어”라고 하면서 아빠에게 먹인 생 무를 보고 가시죠
0
21K
10K
초등학생이 만든 골판지 공예인데
이대로 등교는 절대 못 한다
5
11K
10K
누구든 차별 없이 예뻐하는 딸
0
13K
10K
"매달 모르는 사람이 택배를 보냅니다"
한 남자의 고민 상담을 받았다.
그의 집에 배달되는 상자에는 음식이나 생활용품이 가득했고, 발송자의 이름, 주소는 존재하지 않는다.
누가, 왜 이런 짓을 하는 것인가?
그 진상을 쫓아간 결과, 끔찍한 사실을 알게 되었다.
번역
「毎月、知らない人から仕送りが届くんです」
一人の男性から相談を受けた。
彼のもとに届く段ボールには、食品や生活雑貨が詰められており、差出人の名前・住所は存在しない。
誰が何の目的でこんなことをしているのか。
その真相を追った結果、恐ろしい事実が判明した。
218
34K
116K
2
19K
9K
자해공갈범과 엮여 버렸습니다.
갑자기 눈앞에 튀어나와서 부딪쳐 놓고 호들갑스럽게 픽 드러누웠습니다.
질 나쁜 상습범인 것 같습니다.
当たり屋に絡まれました。
突然目の前に現れてぶつかってきておおげさに倒れたんです。
悪質な常習犯だと思います。
687
36K
367K
3
10K
9K
이건 소설을 쓰는 분들 모두와 공유하고 싶은데
이야기에서 곧바로 고칠 수 없는 이상한 부분을 발견할 때가 있잖아요
왜 그랬지? 어, 이전 설정하고 다르지 않나?
그럴 때는 등장인물이 “이거 이상하지 않아?”라고 말하게 합시다
그러면 짜잔, 신기하게도 복선이 됩니다.
これは小説を書く人たち全員に共有したいことですが
その場で修正できそうにない、物語の変な部分に気付くことってありますよね
何でそうした？ あれ、前の設定とちがくね？
そういった場合、登場人物に「コレっておかしくねぇ？」と言わせましょう
するとあら不思議、伏線になります。
21
8K
45K
2
13K
9K
너는 생일에 태어났다는 말이지?
1
21K
9K
결혼식 당일이 마감일이라서 대기실에서 원고 쓰는 극성 동인 신부❗️
2
18K
9K
소설을 잘 쓴다는 건 어려운 단어를 많이 안다기보단 동사를 잘 쓴다는 거겠지.
캐릭터가 슬플 때 "개탄했다"처럼 쓰는 게 아니라
"그는 A가 죽었다는 소식을 듣고서는 방 안을 빙빙 돌아다녔다. 담배를 피고자 라이터를 찾았지만 있을 턱이 없었다. —A에게 주었기 때문이다." 같은 식으로.
小説うまいんちゅ、難しい言葉知ってるというより動詞使いうまいんちゅだもんな キャラが悲しい時に「悵然とした」とか書くんじゃなくて「彼はAの死の知らせを受け、ぐるぐると部屋の中を歩き回った。煙草が吸いたくてライターを探したが、あるわけがなかった。─Aにくれてやったのだから」とかやる
33
15K
59K
4
10K
9K
갑자기 마왕처럼 웃는 개
0
14K
8K
고양이
변형
이동
0
9K
8K
담배 휴식이 뭐냐구요! 그럼 비흡연자는 과자 휴식 할래요!!!
1
20K
8K
장작불 봉제인형을 피크닉에 데리고 갔더니 꽤나 좋았다
0
15K
8K
리액션이 너무나 미니언즈 같은 아이들을 봐주세요🫡 (동네 탐험을 위해 와줬기 때문에 오므라이스를 대접했습니다)
1
13K
8K
루를 넣으면 카레가, 콘소메를 넣으면 포토푀가, 미소를 넣으면 돼지고기 된장국이 되는 이 냄비요리를 "이브이"라고 부르는 듯하다.
0
19K
8K
어제 입수한 광석
정체를 몰라서 가족들끼리 부르는 이름이 “토막 연어”
1
11K
8K
요네즈 켄시가 주제가를 하도 부르는 탓에, 요네즈 켄시가 불상사라도 일으켰다간 일본 애니메이션 업계가 무너질 위험성이 생기고 있다
0
18K
7K
청소를 하다가 몬스터볼이 나와서, 가지고 있는 옷들과 함께 "있을 법한 포켓몬 체육관 관장 선수권"을 열었습니다 (심사위원은 친구들)
1
25K
7K
어젯밤 다같이 피트복싱 했더니 용과 같이 잡몹처럼 되고 말았다.
2
17K
8K
웹소설을 읽는데 문장력이 끔찍한 소설을 마주쳤다. 한자가 적고, 문장의 부분부분이 파탄나 있었다. "잘 쳐줘도 중학생 수준이구만"이라고 감상을 남겼더니 "감사합니다"라고 대답했다.
"사실 저 초등학교 2학년이에요"
이녀석은 거물이 될 거다. 지금이라도 녀석에게 잘 보여두기로 나는 결심했다.
2
13K
7K
사회에는
・"0→1"이 특기인 사람
・"1→10"이 특기인 사람
・"10→100"이 특기인 사람
・"-1→0"이 특기인 사람
들이 있다. 마지막의 "-1→0"은 남이 친 사고를 수습해주므로 대접을 받아야 하는데, 가장 평가받기 어렵고 멘탈도 상하기 쉽다.
社会には
・｢0→1｣が得意な人
・｢1→10｣が得意な人
・｢10→100｣が得意な人
・｢−1→0｣が得意な人
がいる。最後の｢−1→0｣は人の尻拭いをするので重宝されるべきなのに、最も評価されにくくメンタルを蝕みやすい。
246
19K
106K
3
15K
7K
정병 걸리는 회사원과 정병 안 걸리는 회사원의 차이
0
17K
7K
←다들 생각하는 10년 전 디즈니 애니메이션
실제 10년 전 디즈니 애니메이션→
0
16K
7K
크게 실수를 저질러서 울먹이면서 시말서 쓰고 있는데, 선배가 다가와서 “분실? 문서 오류? 재산 피해? 어느 템플릿 줄까? 뭐든 있다구“라고 하면서 본인이 이전에 제출한 수많은 시말서를 활기찬 상인처럼 보여줘서 진짜 힘 나더라~~~~😭😭😭😭😭울었어.
大きめのミスして半泣きで始末書を書いてたんだけど、先輩が近づいてきて「紛失？文書ミス？物損？どの例文ほしい？何でもあるよォ」と自分が過去に出した数々の始末書を陽気な商人のように見せてくれて本当に元気出た〜〜〜〜😭😭😭😭😭泣いた。
51
29K
196K
0
16K
7K
갑자기 회사를 쉬고 싶지만 가상의 친척들이 이미 전부 죽어버려서 더는 리트를 할 수 없는 당신!
고양이 겨드랑이의 체온을 재면 자택 대기해야 할 정도의 수치가 언제든지 나온다구!
1
17K
7K
어린 시절 트라우마
최우수상
초등학교 입학 전이었다.
밤 8시 쯤에 누가 현관을
쾅쾅쾅쾅 치는 소리가 났다
엄마가 나가보니까
야쿠자 "○○! 돈은 언제 갚으려는 거냐 이새끼야!"
엄마 "아, ○○ 씨는 한 층 위에 사세요"
야쿠자 "정말로 죄송합니다🙇♀️"
진짜 뒤지는 줄 알았다
小さい頃のトラウマ
最優秀賞
あれはまだ小学校に入る前だった。
夜8時ごろに自宅のドアが
ガンガンガンガン叩かれてる音がした
母が出ると
ヤクザ「〇〇！いつになったら金払うんやコラ！」
母「あっ、〇〇さん一つ上の階です」
ヤクザ「本当に申し訳ございません🙇♀️」
ほんまに殺されるか思った
213
10K
163K
1
14K
7K
결혼 전에 확인해야 할 가치관
・부모에게 의존하는 정도
・얼마나 더러운 방까지 용납 가능한지
・싸운 뒤 반성하는지
・욕조의 적절한 수온
・방귀에 대한 의견
・문을 열어놓으면 신경이 쓰이는지
・마시는 것(생수, 차, 수돗물)
・세탁기 돌리는 빈도
・체감온도
・샴푸 등에 쓰는 비용
結婚前に確認しておくべき価値観
・マザコン、ファザコンのレベル
・許せる部屋の汚さ
・喧嘩の後、反省するか
・お風呂の適温
・オナラについての考え
・開けっ放しの扉が気になるか否か
・飲み物(ミネラルウォーターかお茶か水道水か)
・洗濯機回す頻度
・体感温度
・シャンプーとかにかける値段
115
14K
74K
2
11K
7K
산뜻한 여름 사진을 찍고 싶었는데 호러 영화 포스터처럼 되어버렸다….
1
9K
7K
내가 나온 중학교 리뷰 이거인 게 레전드
-
★☆☆☆☆ 3개월 전
번식의 결과로 태어난 불량품들의 전시장
0
15K
7K
딸이 초등학생 때, 코트의 배 부분이 불룩해진 채로 집에 왔다
유기묘? 유기견?
언젠가는 오겠지 했는데 오늘일 줄이야 싶어서
“뭐 주워 온 거 있어?”하고 물었더니
“엄마 화내면 안돼”
끄덕끄덕
“차량 번호판”
엄마 “경찰서 직행——!!”
小学生時、娘がコートのお腹を膨らませて下校した
捨て猫か？捨て犬か？
いつか来ると思ってたけど今日だったかと思い
「何か拾ってきたの？」と聞いたら
「お母さん怒らないでね」
ゴソゴソ
「車のナンバープレート」
母「警察直行ーー！！」
443
9K
110K
2
16K
7K
비혼 마려워지는 문장
[남편이 화이트데이 선물로 카레 만들어 준다는데 내가 한 요리는 그냥 집안일이고 지가 한 요리는 선물이 될 거라 생각하는 거 진짜 웃김]
0
16K
7K
디즈니랜드 흡연실에 처음으로 따라서 들어가봤는데, "헌터 시험 대기실" 같은 분위기가 감돌아서 마음에 들었다.
0
18K
7K
어떤 이미지 생성 AI에게 "무서운 사진"이라고 입력하자, 왜인지 공터 사진이 만들어졌다.
그 수수께끼를 쫓아간 끝에는 무시무시한 진실이 있었다.
[과학 호러 미스터리] 이상한 AI
번역
とある画像生成AIに「怖い画像」と入力すると、なぜか空き地の画像が生成された。
その謎を追った先に、恐ろしい事実があった。
【科学ホラーミステリー】変なAI
312
35K
138K
2
12K
7K
꽃다발을 스타벅스 봉투에 담으면 미드소마 같아서 정말 분위기가 좋아집니다.
0
13K
6K
저번에 피 뽑다가 엄청 울어대던 아이가 오늘은 울지 않고 피를 뽑았다. 대단하다고 칭찬했더니 “그 고통은 이미 한 번 경험했다.“라는, 마치 인간으로 둔갑한 외계인 같은 말을 해서 무서웠다.
前回採血で大泣きしてた子が今日は泣かずに採血できて、すごいねって褒めたら「もうその痛みは一度覚えた」って人間に擬態した異星人みたいなこと言ってて怖かった。
100
27K
155K
0
16K
7K
서비스업 일할 때 특
1
12K
6K
2년 전에 오토바이에 치였는데
딱히 후유증도 없지만 사고현장에 꽃을 두러 갔거든?
그랬더니 지나가던 아줌마가 말을 걸면서
”소중한 사람이었나보네“라고 하길래
네, 2년 전에 여기서 제가……라고 대답했더니 겁나 놀란 표정으로 뛰어서 도망갔어
2年前バイクに轢かれたんやけど
特に後遺症もないけど事故現場に花置きに行ったんよ
そしたら通りすがりのおばちゃんに話しかけられて
大切な人だったんだねって言われて
はい、2年前ここで僕が……って言ったらすげえ驚いた顔で走って逃げてった
132
24K
124K
0
19K
6K
중2때 세발자전거로 드리프트 마스터했을 시절의 영상 발굴함ㅋㅋㅋㅋ
0
13K
6K
제대로 반성하면서 형기 채우라고
[저는 인간이
자는 동안에
냉방을 난방으로
바꿨습니다.]
0
12K
6K
요즘 유행하는 복숭아 모짜렐라, 너무 맛있어서 죽었다. 복숭아와 찢은 모짜렐라 치즈에 레몬즙, 올리브유를 뿌리고 소금과 후추를. 맛있음의 개념을 뛰어넘었다. 뇌가 행복해……
流行りの桃モッツァレラ、美味しすぎて死んだ。桃とちぎったモッツァレラにレモン汁、オリーブオイルをかけて塩とブラックペッパー。美味しいの概念超えてる。脳が幸せ....
28
10K
103K
0
9K
6K
백엔샵에서 파는 할로윈 굿즈 머리띠를 우리 검은 고양이에게 장착했더니, 상상 이상으로 사역마 같은 느낌이 난다……
# 검은고양이
0
10K
6K
카메라를 잘못 설정하여 빛속으로 사라지는 청년
1
11K
6K
아니 건강검진 가려고 찾아봤는대 유방암 검사 일러스트 너무 무섭잖아 이 그림 때문에 안 오는 사람�� 1억명쯤 있을 듯
ねえ人間ドック行こうかなって思って調べたら乳がん検査のイラストが怖すぎてこの画像のせいで行かなくなる人1億人くらい居るだろ
7
12K
79K
6
18K
6K
너구리 나오니까 봐봐
1
9K
6K
사설이지만 감히 한 마디만 더 하겠습니다.
>>광고 안 받습니다<<
바이럴 광고는 사실을 오도하고 소비자들을 기만하는 인터넷의 암덩어리입니다.
제 명예와 전립선을 걸고 그런 광고는 안 받을 겁니다.
(사실 딱 한 번 받은 적 있는데, 새벽에 햄스터 사진을 올리고 트친에게 5천원을 받았습니다.)
2
12K
6K
엔지니어가 다섯 명 있다고 해서 혼자선 닷새 걸리는 일이 하루만에 끝날 리가 없잖아요. 컵라면 끓이고 세 명이서 기다리면 1분만에 다 됩니까?
エンジニアが5人いるからって5人日の開発が1日で終わるわけないじゃないですか。カップラーメン3人で待ったら1分で完成します？
115
13K
61K
4
16K
6K
지원 동기라니 뭔 개소리냐고 너네가 모집했으니까 응모했지
0
18K
6K
오늘 우리 딸램 남친이
우리 집에 자러 오겠답니다 😇♫
3
16K
6K
어른이 되고서 깨달은 건데, 마녀가 솥을 휘젓고 있는 건 눌어붙는 걸 막기 위함이었어
0
13K
6K
신입사원이 따른 맥주
1
9K
6K
비행기 안에서 남편한테 사진 찍어주라~ 하고 부탁했더니 광각 렌즈로 찍어서 오타니 쇼헤이 선수처럼 된 사진인데 엄청 맘에 든다
0
12K
6K
대학교 물리학 교수님이 "총은 3차원인 세상에서 1차원적인 공격밖에 못하는 불완전한 무기랍니다." 같은 말을 하면서 총탄을 전부 피하며 다가오는 꿈, 너무 무서웠다.
大学の物理の先生が「銃って、三次元の世界の中で、一次元的��攻撃し��できない、不完全な武器なんですよ。」とか言いながら全部の弾避けて迫ってくる夢、怖すぎた。
108
29K
149K
0
18K
6K
이것은 엉덩이에 라이트를 넣어서 반딧불이로 변신해 뛰어다니는 세 살과 한 살.
0
8K
6K
남편이 공룡 레이스에 나간다고 해서 응원하러 갔더니 너무나도 기괴했다……
0
11K
6K
요즘 애들이 태블릿 만지고 프로그래밍 할 나이일 때, 우리는 이걸 한창 갖고 놀았지…
0
8K
6K
[귤을 너무 많이 먹으면 죽는다]
과일이나 채소에 풍부하게 함유된 건강에 좋은 비타민C는, 사실 한 번에 700g 섭취하면 죽음에 이르게 된다.
귤 한 개(50g)에는 15mg의 비타민C가 함유되어 있어서, 약 47,000개의 귤을 단숨에 먹으면 생명이 위태로울 수 있으니 자제하자.
【みかんを食べすぎると死ぬ】
果物や野菜に豊富に含まれる健康にいいビタミンCは、実は一度に700g摂取すると死に至る。
みかん1個（50g）には15mgのビタミンCが含まれており、約47000個のみかんを一気食いすると命にかかわるのでやめよう。
397
23K
84K
7
19K
6K
대형견을 길러도 되는 아파트를 일부러 찾아서 이사왔는데, 오늘 엘리베이터에서 덩치가 크고 붙임성도 좋은 골든 리트리버가 날 껴안으며 팔을 가볍게 물어서, 완전히 내 계획대로 흘러갔다.
이거지. 훌륭한 아파트다.
大型犬OKなマンションをわざと選んで引っ越したわけだけど、今日エレベーターででっかくて人懐こいゴールデンレトリバーにハグされて腕を甘噛みされて完全に狙い通りになった。
これはいい。良いマンションだ。
345
23K
186K
0
10K
6K
엄마하고 회전초밥집에서 밥 먹고 있는데
동생이 울면서 전화하면서 동영상을 보냈다
입에서 초밥 뿜었다
이건 솔직히 웃을 만하지
0
14K
6K
올해 알게 된 사실
오타쿠는 돈이 많은 게 아니라
원래는 쓰면 안 되는 돈까지 쓰고 있는 것이다.
今年分かった事
オタクはお金があるワケじゃなくて
本当は使っちゃいけないお金も使っている。
206
44K
217K
0
17K
6K
애플 펜슬, 침수로 고장냈습니다…………
0
18K
6K
시즈오카현 누마즈역 근처에 있는 카페 "동구리(도토리)"에서는, 주문한 디저트가 나무통에 담겨 강물이 흐르는 카운터를 타고 내려옵니다✨
2
7K
6K
AI에게 원하는 것
・밥을 지음
・집을 청소함
・옷을 세탁해서 말리고 개어둠
・쓰레기를 분리수거 함
・고양이 똥을 치움
・귀찮고 시간 잡아먹는 대부분의 절차들
・노동하여 돈을 벌어옴
AI가 하는 것
・수다
・그림
・글쓰기
・작곡
・게임
죽빵 마렵다
AIにやってほしいこと
・飯を作る
・家の掃除をする
・服を洗濯して干して畳む
・ゴミを出す
・猫のクソを捨てる
・面倒で時間がかかる手続き諸々
・労働をして金を稼いでくる
AIがやってること
・おしゃべり
・お絵描き
・執筆
・作曲
・ゲーム
ひったた��ぞ
13
42K
158K
3
14K
5K
당시 사귀던 여자친구에게 어떻게 프로포즈를 할지 고민한 적이 있다. 결혼을 전제로 동거를 했지만, 제대로 된 프로포즈는 하지 않았다. 무난하게 프랑스 식당에서 기념일에 반지를 주는 것밖에 떠오르지 않았지만, 반지 사이즈나 취향도 자신이 없어서 망설여졌다.
그럴 때 함께 간 도쿄 디즈니씨.
当時付き合ってた彼女にどうやってプロポーズするか悩んでた時がある。結婚を前提に同棲してたけど、ちゃんとしたプロポーズはしてなかった。ベタにフレンチのお店で記念日に指輪を渡すくらいしか思いつかなくて、でも指輪のサイズも好みも自信なくて悩んでた。
そんな時に2人で行ったディズニーシー
429
45K
326K
1
9K
5K
바닥에 커피 가루를 쏟아버려서 엄청 열받았는데, 그 가루로 토끼 그림을 그렸더니 마음이 따뜻해졌다☺️
0
5K
5K
1번째 사진을 상상하고 산 가슴 파인 원피스.
내가 입었더니 그냥 주머니가 되길래, 이번 봄에 활용할 방법을 고안해 보았다
0
13K
5K
배가 고픈데 8번 출구를 찾을 수 없는 이노가시라 고로
0
14K
6K
”드디어 만나는군 체인소 맨. 나는 고이즈미 신지로, 데빌의 악마다“
3
11K
5K
예전에 관현악부였습니다
엄청 가까이서 튜바 소리 들었더니 ㄹㅇ로 뒤질 뻔했기 때문에 이건 견딜 수가 없습니다
1
15K
5K
저쪽 고기가 더 맛있어 보이네
0
13K
5K
완전 제로에서 애굣살을 만드는 프로입니다
어디든지 애굣살을 소환할 수 있습니다
1
7K
5K
이건 구글 지도 스트리트 뷰에서 발견한 “공사하는 아저씨가 지면 측량하는 그걸로 어린이의 키를 재어주는 장면”입니다.
これはGoogleマップのストリートビューで見つけた「工事のおじさんが地面測量するやつで子供の身長測ってあげてるところ」です。
164
44K
230K
0
10K
5K